ＬＵＳＴＲ ➊➌ I festival ilustrace a komiksu

LUSTR vstupuje do teenage období! Přijďte zažít 13. ročník největšího českého festivalu ilustrace a komiksu! 🖍️
Festival LUSTR každoročně přináší to nejlepší a nejčerstvější ze současné české, slovenské i zahraniční ilustrace, otevírá aktuální témata, podporuje kreativní vyjádření a kultivuje ilustrátorskou scénu.

🖌️
V rámci letošního programu se můžete těšit například na:

~ Hlavní výstavu ＫＲＡＪＩＮＡ ２.０ - ta si do hledáčku bere lidský vliv na naše prostředí: proplétání přírody a kultury, krajiny silně ovlivněné člověkem a nové nečekaně vznikající biotopy, jako jsou stepní společenství na zarůstajících haldách vytěžené hlušiny nebo rašící les na dně ukrajinské přehrady protržené během bombardování. Najdete tu kresby přímo z terénu, paměťové mapy zajímavých míst i postapokalyptické komiksy spekulující o krajinách budoucnosti.

~ ＰＯＲＴＵＧＡＬＳＫÝ ＳＡＬＯＮＥＫ, kde pětici jmen zastupujících současnou portugalskou ilustraci a komiks pro vás vybral ilustrátor a nakladatel André Letria, jehož znalé oko léta udává směr fenomenálnímu nakladatelství Pato Lógico

~ Tradiční přehlídku mladých talentů z celého světa ＳＨＯＷＣＡＳＥ, která prezentuje to nejlepší, co se urodilo v ateliérech za poslední rok.

~ I letos se v rámci LUSTRu můžete seznámit s pracemi vzniklými během ＳＹＭＰＯＺＩＡ ＩＬＵＳＴＲＡＣＥ v Broumově.

~ Dětský koutek pro LUSTR tentokrát připravila designérka Adriána Kolda se svou značkou stavebnic ＴＯＴＥＭＯ.


🙌 A jako vždy chystáme také DOPROVODNÝ PROGRAM pro děti i dospělé, laiky i profesionály.
Vše vám postupně už nyní představujeme na webu i našich sociálních sítích.

-------------------------
📅 24. - 30. 9. 2025
📌 hlavní výstavy / hala 17 (Holešovická tržnice)
📌 doprovodný program / boční místnosti haly 13 (Holešovická tržnice)
📌 MAMMA MIA? / hala 40 - The Chemistry Gallery (Holešovická tržnice)
🎟️ Vstupenky: shorturl.at/JJ4Yw
ℹ️ Web: www.lustrfestival.cz
-------------------------

🎨 Ilustrace: Daniela Olejníková (https://www.instagram.com/danielaole/)
✏️ Grafika: Saša Šliková (www.facebook.com/sasa.slikova)

Festival se uskutečňuje za finanční podpory Ministerstva kultury ČR, hlavního města Prahy, Státního fondu kultury ČR, městské části Praha 7, Českých center, Goethe-Institutu a Českého literárního centra Moravské zemské knihovny, Portugalského centra Instituto Camões v Praze, British Council, Švýcarského velvyslanectví v České republice, a Lisztova institutu v Praze, Česko-německého fondu budoucnosti, Italského kulturního institutu v Praze, Nadace Radislava Barose a za podpory grafického časopisu Font a společností Guerillacraft a Artreuse.
- moc si toho vážíme a děkujeme.


___________________________


LUSTR is entering its teenage years! Come experience the 13th edition of the largest illustration and comics festival in the Czech Republic! 🖍️
Every year, LUSTR brings you the best and freshest work from contemporary Czech, Slovak and international illustration, explores current topics, supports creative expression and helps shape the illustration scene.

🖌️
This year’s programme includes:

~ The main exhibition ＬＡＮＤＳＣＡＰＥ ２.０ – exploring the impact humans have on our environment: the intertwining of nature and culture, landscapes heavily shaped by human activity, and new, unexpected biotopes, such as steppe communities taking root on overgrown heaps of excavated waste or a budding forest growing at the bottom of a Ukrainian reservoir breached during a bombing. You’ll find drawings made directly in the field, memory maps of fascinating places, and post-apocalyptic comics imagining the landscapes of the future.

~ ＰＯＲＴＵＧＵＥＳＥ ＳＡＬＯＮ, where five artists representing contemporary Portuguese illustration and comics have been selected for you by illustrator and publisher André Letria, whose discerning eye has been guiding the phenomenal Pato Lógico publishing house for years.

~ The traditional showcase of young talent from around the world, ＳＨＯＷＣＡＳＥ, presenting the best work created in studios over the past year.

~ This year, too, LUSTR will give you the chance to discover work created during the ＳＹＭＰＯＳＩＵＭ ＯＦ ＩＬＬＵＳＴＲＡＴＩＯＮ in Broumov.

~ A children’s corner, this time created for LUSTR by designer Adriána Kolda and her construction set brand ＴＯＴＥＭＯ.

🙌 And, as always, we’re also preparing an ACCOMPANYING PROGRAM for children and adults, amateurs and professionals alike.
We’re already gradually introducing everything on our website and social media.

---

📅 24–30 September 2025
📌 main exhibitions / Hall 17 (Holešovice Market)
📌 accompanying program / side rooms of Hall 13 (Holešovice Market)
📌 MAMMA MIA? / Hall 40 – The Chemistry Gallery (Holešovice Market)
🎟️ Tickets: shorturl.at/JJ4Yw
ℹ️ Website: www.lustrfestival.cz
---------------------------------------------------------------

🎨 Illustration: Daniela Olejníková (https://www.instagram.com/danielaole/)
✏️ Graphic design: Saša Šliková ([www.facebook.com/sasa.slikova](http://www.facebook.com/sasa.slikova))

The festival is held with the financial support of the Ministry of Culture of the Czech Republic, the City of Prague, the State Culture Fund of the Czech Republic, Prague 7, Czech Centres, the Goethe-Institut and the Czech Literary Centre of the Moravian Library, the Portuguese centre Instituto Camões in Prague, the British Council, the Embassy of Switzerland in the Czech Republic, the Liszt Institute in Prague, the Czech-German Future Fund, the Italian Cultural Institute in Prague, the Radislav Baros Foundation, and with the support of Font graphic design magazine and Guerillacraft and Artreuse.
We truly appreciate it and thank you.