Это мероприятие завершено!
Manuel Vilas: Mezi námi / NOC LITERATURY
Мануэль Вилас: Между нами / ночь литературы
Мероприятие от: Instituto Cervantes de Praga, Embajada de España en Praga / Velvyslanectví Španělska v Praze
Местоположение: Hotel DAP, Vítězné náměstí 684/4, Praha 6
Лекции и дискуссии
О мероприятии
В этом году была выбрана книга для ночи литературы для испанской литературы в чешском переводе Vít Kazmar, опубликованной в 2024 году Бета -издательским домом. Поэтические коллекции преуспевают в таких названиях, как Resurrección (Resurrection, 2005), Calor (Teplo, 2008) и El Hundimieno (Dyping, 2015), которые были опубликованы в Provor Publishing House. В 2022 году Lumen опубликовал обширную антологию своей поэзии под названием Уна Сола Вида (только жизнь). Он является автором романов España (Испания, 2008), Aire Nuestro (наш, 2009) и El Luminoso Regalo (Várivná Dar, 2013), опубликованная Альфагуарой. В 2018 году он опубликовал роман Odesa, который стал ощущением по всему миру и был переведен на 20 языков. Согласно испанским СМИ «Бабелия», «La Vanguardia» и «El Mundo», Ordesa стала книгой года и получила престижную награду Fémine за лучший иностранный роман, опубликованный во Франции. В октябре 2019 года Вилас добрался до финала Премио Планеты с носом Носотроса, который недавно опубликовал в Италии, Франции, Чехии и Португалии (Чехия была опубликована между США, 2024 Бета-Добровский, перевод Вита Казмара). В конце 2024 года Вилас опубликовал свою последнюю книгу El Mejor Libro Del Mundo (лучшая книга в мире).
Есть удивительная и мастерски написанная история любви. Годы абсолютной сдачи друг другу и страсти между двумя людьми, поэтому он вспоминает свои отношения с покойным человеком Марселем. Их связь ослепила и заявлена в изумлении их непосредственного окружения: это была пара, где он жил друг для друга, как будто они были их первыми каждый день. Эти отношения, величайшие любовные истории, держали их в изоляции от окружающей среды на грани реальности. Потеря Марселы разрушится по миру, но затем она обнаруживает необычный способ быть связанным с ним, чтобы продолжать жить. Именно воспоминание и поклонение жизни жизни создается это литературное воображение. Роман между нами исследует границы любовных эмоций, и в то же время в глубине души женщины, пойманной в ловушку интимной, творческой и смертельной утопии. Тем не менее, мы постепенно раскрываем, что одиночество устанавливает его закон и меланхолию. ConteMeperaneos, Atractivos emplazamientos y Actores Professionales, Son La Clave del éxito de esta convocatoria Que Busca Presestar Pesprestia LaS Novedades Редакция MAS WATTERES, RECIERTIMENTE TRUDUCIDAS AL CHECO.
ese año el libro selecionado para la noche de labaturas es nosotros de manuel vilas en la traducción a eck de vit kazmar que recientemente ha publicado la editial beta-dobrovský. La Actriz, Gabriela Míčová Leerá un Fragmento de Este Original Libro Cada Media Hora El Hotel Dap и Partir de Las 18:00 Y Hasta Las 23:00. AFORO LIMNOADO POR ORDEN DE LLEGADA. Activad EN Проверка.
Есть удивительная и мастерски написанная история любви. Годы абсолютной сдачи друг другу и страсти между двумя людьми, поэтому он вспоминает свои отношения с покойным человеком Марселем. Их связь ослепила и заявлена в изумлении их непосредственного окружения: это была пара, где он жил друг для друга, как будто они были их первыми каждый день. Эти отношения, величайшие любовные истории, держали их в изоляции от окружающей среды на грани реальности. Потеря Марселы разрушится по миру, но затем она обнаруживает необычный способ быть связанным с ним, чтобы продолжать жить. Именно воспоминание и поклонение жизни жизни создается это литературное воображение. Роман между нами исследует границы любовных эмоций, и в то же время в глубине души женщины, пойманной в ловушку интимной, творческой и смертельной утопии. Тем не менее, мы постепенно раскрываем, что одиночество устанавливает его закон и меланхолию. ConteMeperaneos, Atractivos emplazamientos y Actores Professionales, Son La Clave del éxito de esta convocatoria Que Busca Presestar Pesprestia LaS Novedades Редакция MAS WATTERES, RECIERTIMENTE TRUDUCIDAS AL CHECO.
ese año el libro selecionado para la noche de labaturas es nosotros de manuel vilas en la traducción a eck de vit kazmar que recientemente ha publicado la editial beta-dobrovský. La Actriz, Gabriela Míčová Leerá un Fragmento de Este Original Libro Cada Media Hora El Hotel Dap и Partir de Las 18:00 Y Hasta Las 23:00. AFORO LIMNOADO POR ORDEN DE LLEGADA. Activad EN Проверка.