O Centro do Mundo, Ana Borralho & João Galante

С 22 по 25 октября
Со вторника по пятницу с 17:00, 19:00 и 21:00

Сцена в основном зале
(спектакль/инсталляция)

ДОСТУП
В в этом шоу используются очки виртуальной реальности и стробоскоп
Уменьшенная вместимость

Вставлено в фестиваль Temps d'Images + логотип

Ана Борральо и Жоао Галанте< br />ЦЕНТР МИРА


Сегодняшние технологии — это костер, вокруг которого мы рассказываем наши истории.
Лори Андерсон

Работа O Centro do Mundo фиксирует и исследует индивидуальный опыт в общей среде, где границы между реальным и виртуальным размыты, а сообщество формируется в неопределенное время. Дуэт Ана Борралью и Жоао Галанте приглашает нас войти в световую и звуковую инсталляцию, знакомящую нас с параллельной реальностью через очки виртуальной реальности. Посещение персонажей и их свидетельства делают зрителей постоянной мишенью для посторонних глаз, помещая их одновременно в центр спектакля и вне себя, погруженных в противоречия современного сюжета. В то время как психический лабиринт устроен как центр мира, увеличение числа разнородных персонажей, подвергающих сомнению собственное существование, разбавляет и подрывает понятие идентичности. В области множественности все дуализмы разрушаются: внутреннее и внешнее, душа и тело, устанавливая постоянную связь.


В O Centro do Mundo Ана Борралью и Жоау Галанте приглашают нас войти в световую и звуковую инсталляцию, которая представляет нам параллельную реальность посредством использования очков виртуальной реальности.
Посещая персонажей и их показания, у нас возникает ощущение, что мы находимся под постоянным наблюдением со стороны. Погружение в уникальный опыт пребывания в центре шоу, как внутри, так и вне себя, усиливая и погружая в противоречия человеческого бытия. В то время как психический лабиринт кажется центром мира, распространение абсурдных персонажей, которые продолжают подвергать сомнению свое собственное существование, разбавляет и подрывает само понятие идентичности.


Концепция, художественное руководство и видеокамера
Ана Борралью и Жоао Галанте
Исполнители
Ана Фрейтас
Густаво Сумпта
Инес Кояс
Хоана Бернардо
Мария Антунес
Марко Мендонса
Образ
Хоана Марио
Витория Гомес Молдер
Оскар (собака)
Свет дизайн
Хоана Марио
Оригинальный саундтрек, записи и звуковое оформление
Coolgate
Текст
Из текстов взятых из Tiktok
Драматургическая поддержка
br/> Фернандо Х. Рибейру
360-й монтаж видео
Микаэль Эспинья
Спецэффекты виртуальной реальности
Дэвид Габриэль
Мастеринг звука
Педро Аугусто
Кастинг и гардероб < br/>Альма Мар
Грим
Сара Маркиш де Оливейра
Художественная помощь
Даниэль Матос
Продюсирование
casaBranca - Культурная Ассоциация
Продюсирование и радиовещание менеджмент
Клара Сампайо
Андреа Соцци
Исполнительное производство
Рита Конде
Исполнительное и административное управление
Моника Самойнс
Поддержка администрации
Тереза ​​Серра Нуньес
Коммуникация
Это наземный контроль
Веб-дизайн
Хосе Пеликано
Совместное производство
Театр до Байрру-Алту
Кинетеатро Лоулетано
Театр Вириато
Поддерживает
театр разворачивается и уходит, когда я говорю
Театр до Вестидо
Театр да Воц – Produções Real Pelágio, MSM Studio< br/>DuplaCena - Temps d'Images
CasaBranca — это структура, финансируемая Португальской Республикой – Культура/Генеральное управление искусств

12 евро (включено в карту Culture Pass, доступную только в кассе TBA)< br/>Продолжительность около 50 минут
Возрастная классификация: присваивается CCE