Это мероприятие завершено!
Slavnostní koncert zpěvačky Bente Kahan u příležitosti Jom ha-šoa ve ha-gvura
Праздничный концерт певца Бенте Кахана по случаю Йом Ха-Шоа в Ха-Гвуре
Мероприятие от: Židovské muzeum v Praze - Jewish Museum in Prague, Polský institut v Praze, Norwegian Embassy in Prague
Местоположение: Maiselova synagoga, Praha 1
Билеты: Купить билеты
Концерты, Театр
О мероприятии
По случаю памятников жертв Шо и Героя-Йома Ха-Шоа в Ха-Гвуре и годовщины восстания в Варшавском гетто, норвежском певце Бенте Хан, одной из ведущих личностей европейской еврейской культурной сцены, выступит в синагоге Мэйзел. Художник познакомит вас с идишскими песнями, которые отражают богатое музыкальное наследие предварительных еврейских общин. Бенте Кахан будет сопровождаться Адамом через двойной бас и Матеуш Рибицки (бас -кларнет).
Концерт происходит с финансовой поддержкой DAP. как. Прага и асфальтовая работа Прага и сотрудничество с посольством Королевства Норвегии в Праге и польского института в Праге. Пожалуйста, купите билеты заранее, оплата на месте невозможно.
Программа концерта
bente khan - Молитва за себя Khan
Oj Lernen Luxemburg
kindherjohren
yidish
text and music: mordechai gebirtig
reyzale
jidish judgg/gridg
unser shtetl brent
yidish
Текст и музыка: Mordechai gebirtig
kahan
английский перевод: Бенте Хан и Дахлия Пфеффер Люксембург
Телефон/Телефон
Plack/English Luxemburg
als obs as a as a as a as a as a as a as a as a as a as a as a as a as a as abshone
flic
Текст: Лео Страус, Терезин
Английский перевод: Dahlia pfeffer Luxemburg
Terezín
Музыка: Bente Khan
английский перевод: David Keir Wright
Die Kartoffelschälerin/The Potato Peeler my son
ilseReSERSHí, The FextReeReSe, The ilzí -weerseer, yleReSeRebeer, oLeReSERESE:
Музыка: Бенте Кахан и Дариус Свинога
Английский перевод: Дэвид Кейр Райт Джоанна Трезокяк
и молитва за себя/tfile far Zich
Английская музыка: Моше Кон/Фолк
Изучила актерское мастерство в Тель -Авиве и Нью -Йорке, и с 1981 года она была концертом и художником -театром с 1981 года. Она начала свою карьеру в израильском национальном театре Хабимы, а затем продолжала на стадии в Осло, включая Норвежский национальный театр «Национальный». В начале своей карьеры она исполняла с песнями на идише, а в 1986 году начала выступать в своих собственных монодарках, которые она написала вместе с норвежским режиссером Элленом Фойном Брууном. В 1990 году она основала производственную компанию «Teater Dybbuk - Oslo», которая направлена на то, чтобы представить европейскую еврейскую культуру и историю через театр и музыку.
Бенте выступал на международной сцене с музыкантами из Норвегии, Польши, Швеции, Германии и Нидерландов, используя архивные материалы и собственные тексты и композиции. образование. В следующем году она основала Фонд Бенте Кахана, который заботится о культурном центре и восстановлении синагоги. Будучи директором Центра еврейской культуры и образования Вроцлава, она подготовила выставки и концерты и театральные пьесы, многие из которых она написала и сняла, и в которых исполнялись польские художники. Сегодня историческая синагога в Wroclaw служит престижным культурным местом для событий, направленных на терпимость и разнообразие, такие как ежегодные «дни взаимного уважения», которые Бенте, инициированный на основе центра.
Концерт происходит с финансовой поддержкой DAP. как. Прага и асфальтовая работа Прага и сотрудничество с посольством Королевства Норвегии в Праге и польского института в Праге. Пожалуйста, купите билеты заранее, оплата на месте невозможно.
Программа концерта
bente khan - Молитва за себя Khan
Oj Lernen Luxemburg
kindherjohren
yidish
text and music: mordechai gebirtig
reyzale
jidish judgg/gridg
unser shtetl brent
yidish
Текст и музыка: Mordechai gebirtig
kahan
английский перевод: Бенте Хан и Дахлия Пфеффер Люксембург
Телефон/Телефон
Plack/English Luxemburg
als obs as a as a as a as a as a as a as a as a as a as a as a as a as a as abshone
flic
Текст: Лео Страус, Терезин
Английский перевод: Dahlia pfeffer Luxemburg
Terezín
Музыка: Bente Khan
английский перевод: David Keir Wright
Die Kartoffelschälerin/The Potato Peeler my son
ilseReSERSHí, The FextReeReSe, The ilzí -weerseer, yleReSeRebeer, oLeReSERESE:
Музыка: Бенте Кахан и Дариус Свинога
Английский перевод: Дэвид Кейр Райт Джоанна Трезокяк
и молитва за себя/tfile far Zich
Английская музыка: Моше Кон/Фолк
Изучила актерское мастерство в Тель -Авиве и Нью -Йорке, и с 1981 года она была концертом и художником -театром с 1981 года. Она начала свою карьеру в израильском национальном театре Хабимы, а затем продолжала на стадии в Осло, включая Норвежский национальный театр «Национальный». В начале своей карьеры она исполняла с песнями на идише, а в 1986 году начала выступать в своих собственных монодарках, которые она написала вместе с норвежским режиссером Элленом Фойном Брууном. В 1990 году она основала производственную компанию «Teater Dybbuk - Oslo», которая направлена на то, чтобы представить европейскую еврейскую культуру и историю через театр и музыку.
Бенте выступал на международной сцене с музыкантами из Норвегии, Польши, Швеции, Германии и Нидерландов, используя архивные материалы и собственные тексты и композиции. образование. В следующем году она основала Фонд Бенте Кахана, который заботится о культурном центре и восстановлении синагоги. Будучи директором Центра еврейской культуры и образования Вроцлава, она подготовила выставки и концерты и театральные пьесы, многие из которых она написала и сняла, и в которых исполнялись польские художники. Сегодня историческая синагога в Wroclaw служит престижным культурным местом для событий, направленных на терпимость и разнообразие, такие как ежегодные «дни взаимного уважения», которые Бенте, инициированный на основе центра.