Это мероприятие завершено!
SPÄTI - Frauen in der Geschichte sichtbar machen
СПЭТИ - Сделать женщин видимыми в истории
Мероприятие от: Humboldt Forum
Местоположение: Schloßplatz, Schloßplatz, Berlin - Mitte
О мероприятии
[Английский ниже] Сделать женщин заметными в истории
В прошлом женщины смогли добиться значительной политической эффективности – вопреки тому, во что нас заставляют верить образы истории, в которых доминируют мужчины. Женщины также играли центральную роль в княжеских дворах средневековья и раннего Нового времени, но в музеях это до сих пор недостаточно заметно.
Проект WIRKSAM объединит десять музеев и учреждений в 2025–2026 годах с общей целью изменить это положение.
Связь принцесс с их матерями, тетями, сестрами и племянницами связала дворы Европы на больших расстояниях. Проводя политику браков в отношении своих детей, они заключали союзы и предъявляли претензии на наследство. Обычно именно женщины предоставляли мужчинам возможность действовать на заднем плане. Несмотря на патриархальное распределение ролей, они кажутся нам независимыми, умными и тактичными людьми.
Доктор. Симона Шелленбергер из Государственных дворцов, замков и садов Саксонии и доктор Альфред Хагеманн из отдела истории места Фонда Гумбольдта Форума сообщают об общей заботе WIRKSAM и их проектах в Мейсене и Берлине.
Дополнительная информация: https://kurzlinks.de/62bi
___
[RU] Сделать женщин видимыми в истории
Вопреки историческим повествованиям, в которых доминировали мужчины, женщины в прошлом могли оказывать значительное политическое влияние. При княжеских дворах в средние века и в период раннего Нового времени женщины играли центральную роль, однако их вклад сегодня недостаточно представлен в музеях.
Проект WIRKSAM объединяет десять музеев и учреждений в 2025–2026 годах с общей целью: изменить это.
Через свои сети матерей, теток, сестер и племянниц принцессы связывали дворы по всей Европе на огромных расстояниях. Устраивая стратегические браки для своих детей, они создавали союзы и гарантировали права на наследство. Часто работая за кулисами, женщины создавали для мужчин варианты действий. Несмотря на патриархальные ограничения, они появляются как независимые, умные и тактически умелые личности.
Д-р Симона Шелленбергер из Государственных дворцов, замков и садов Саксонии и д-р Альфред Хагеманн из отдела «История места» Фонда Гумбольдта Форума поделятся своим мнением о миссии WIRKSAM и их проектах в Мейсене и Берлине.
Подробнее: https://kurzlinks.de/epgw
Фото предоставлено: Изображение 1 © Stiftung Прусские дворцы и сады Берлин-Бранденбург / Фонд Гумбольдта Форум в Берлинском дворце, фото: Альфред Хагеманн
В прошлом женщины смогли добиться значительной политической эффективности – вопреки тому, во что нас заставляют верить образы истории, в которых доминируют мужчины. Женщины также играли центральную роль в княжеских дворах средневековья и раннего Нового времени, но в музеях это до сих пор недостаточно заметно.
Проект WIRKSAM объединит десять музеев и учреждений в 2025–2026 годах с общей целью изменить это положение.
Связь принцесс с их матерями, тетями, сестрами и племянницами связала дворы Европы на больших расстояниях. Проводя политику браков в отношении своих детей, они заключали союзы и предъявляли претензии на наследство. Обычно именно женщины предоставляли мужчинам возможность действовать на заднем плане. Несмотря на патриархальное распределение ролей, они кажутся нам независимыми, умными и тактичными людьми.
Доктор. Симона Шелленбергер из Государственных дворцов, замков и садов Саксонии и доктор Альфред Хагеманн из отдела истории места Фонда Гумбольдта Форума сообщают об общей заботе WIRKSAM и их проектах в Мейсене и Берлине.
Дополнительная информация: https://kurzlinks.de/62bi
___
[RU] Сделать женщин видимыми в истории
Вопреки историческим повествованиям, в которых доминировали мужчины, женщины в прошлом могли оказывать значительное политическое влияние. При княжеских дворах в средние века и в период раннего Нового времени женщины играли центральную роль, однако их вклад сегодня недостаточно представлен в музеях.
Проект WIRKSAM объединяет десять музеев и учреждений в 2025–2026 годах с общей целью: изменить это.
Через свои сети матерей, теток, сестер и племянниц принцессы связывали дворы по всей Европе на огромных расстояниях. Устраивая стратегические браки для своих детей, они создавали союзы и гарантировали права на наследство. Часто работая за кулисами, женщины создавали для мужчин варианты действий. Несмотря на патриархальные ограничения, они появляются как независимые, умные и тактически умелые личности.
Д-р Симона Шелленбергер из Государственных дворцов, замков и садов Саксонии и д-р Альфред Хагеманн из отдела «История места» Фонда Гумбольдта Форума поделятся своим мнением о миссии WIRKSAM и их проектах в Мейсене и Берлине.
Подробнее: https://kurzlinks.de/epgw
Фото предоставлено: Изображение 1 © Stiftung Прусские дворцы и сады Берлин-Бранденбург / Фонд Гумбольдта Форум в Берлинском дворце, фото: Альфред Хагеманн
Оригинальный источник мероприятия
Другие события: Humboldt Forum
События в Берлине сегодня · События в Берлине в эти выходные