Это мероприятие завершено!
Stefan Kaegi / Rimini Protokoll | THIS IS NOT AN EMBASSY (Made in Taiwan) | Pražské křižovatky
Стефан Каеги / Римини Протокол | ЭТО НЕ ПОСОЛЬСТВО (Сделано на Тайване) | Пражские перекрестки
Мероприятие от: Festival Pražské křižovatky
Местоположение: The New Stage of the National Theater, Národní 1393, Praha 1
Билеты: Купить билеты
Theatres
О мероприятии
*** ДЛЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ПРОРУСТИТЕ ВНИЗ ***
Представьте себе территорию, которую большая часть мирового сообщества не признает как государство, но тем не менее ее дипломатическое представительство оживает на сцене при каждом представлении. Спектакль приглашает зрителей на открытие воображаемого посольства, которого официально не должно существовать.
Географическое положение Тайваня – часть Огненного кольца (Тихоокеанского региона), представляющего собой зону вдоль берега Тихого океана характеризуются чрезвычайно активной вулканической деятельностью, где сталкиваются огромные тектонические плиты и часто происходят сильные землетрясения. Политическая ситуация на острове, находящемся во власти Китая и грозящем стать очагом крупного мирового конфликта, столь же нестабильна, сколь и ее естественный характер.
Хотя у Тайваня много союзников и торговых партнеров ведь во всем мире ни одна страна не может себе позволить связываться с такой промышленной державой как Китай, а потому его независимость не признает ни одна европейская страна, кроме Ватикана. Таким образом, Тайвань придумал новую форму внешней политики – он устанавливает связи с другими странами вне рамок официальной дипломатии через неправительственные организации и торговые отношения. Так как же будет выглядеть тайваньское представительство в советах театров? Какой флаг, гимн и ритуал были бы ему уместны сегодня?
Идея и режиссура: Стефан Каеги / Rimini Protokoll
Драматургия и ассистент режиссёра: Сзу-Ни Вен
Исполнители: Цзайо Куо, Дебби Сзу-Я Ван, Дэвид Чиенкуо Ву
*** ENGLISH ***
Это произведение представляет собой попытку имитировать учреждение невозможного посольства. Как мы можем себе представить территорию, которая официально не признана государством, но тем не менее оживает на сцене в каждом представлении?
С геологической точки зрения Тайвань является частью «Тихоокеанского огненного кольца», особенно с сейсмической точки зрения. активная зона на окраине Тихого океана, где сталкиваются огромные тектонические плиты, что приводит к частым сильным землетрясениям. Политическая стабильность острова столь же хрупка, и ему грозит опасность быть раздавленным силовыми блоками и агитацией.
Хотя у Тайваня много международных друзей и торговых партнеров, ни одна страна не может себе позволить порвать с Китаем как промышленным государством. власти, и поэтому Тайвань не признан ни одной европейской страной, кроме Ватикана. Другими словами, Тайвань является лишь наиболее заметным представителем этой глобальной дилеммы. В этой ситуации Тайвань разработал новую форму внешней политики, которая позволяет ему создавать сети с другими странами, находящиеся в поле зрения официальной дипломатии, через неправительственные организации и торговые отношения. Итак, как же будет выглядеть представление Тайваня на сцене? Какой флаг, какой гимн и какой ритуал подошли бы нашему времени?
Идея и режиссура: Стефан Каеги («Риминиский протокол»)
Драматургия и помощник режиссёра: Сзу-Ни Вен
В ролях: Цзяё Куо, Дебби Сзу-Я Ван, Дэвид Чиенкуо Ву.
Представьте себе территорию, которую большая часть мирового сообщества не признает как государство, но тем не менее ее дипломатическое представительство оживает на сцене при каждом представлении. Спектакль приглашает зрителей на открытие воображаемого посольства, которого официально не должно существовать.
Географическое положение Тайваня – часть Огненного кольца (Тихоокеанского региона), представляющего собой зону вдоль берега Тихого океана характеризуются чрезвычайно активной вулканической деятельностью, где сталкиваются огромные тектонические плиты и часто происходят сильные землетрясения. Политическая ситуация на острове, находящемся во власти Китая и грозящем стать очагом крупного мирового конфликта, столь же нестабильна, сколь и ее естественный характер.
Хотя у Тайваня много союзников и торговых партнеров ведь во всем мире ни одна страна не может себе позволить связываться с такой промышленной державой как Китай, а потому его независимость не признает ни одна европейская страна, кроме Ватикана. Таким образом, Тайвань придумал новую форму внешней политики – он устанавливает связи с другими странами вне рамок официальной дипломатии через неправительственные организации и торговые отношения. Так как же будет выглядеть тайваньское представительство в советах театров? Какой флаг, гимн и ритуал были бы ему уместны сегодня?
Идея и режиссура: Стефан Каеги / Rimini Protokoll
Драматургия и ассистент режиссёра: Сзу-Ни Вен
Исполнители: Цзайо Куо, Дебби Сзу-Я Ван, Дэвид Чиенкуо Ву
*** ENGLISH ***
Это произведение представляет собой попытку имитировать учреждение невозможного посольства. Как мы можем себе представить территорию, которая официально не признана государством, но тем не менее оживает на сцене в каждом представлении?
С геологической точки зрения Тайвань является частью «Тихоокеанского огненного кольца», особенно с сейсмической точки зрения. активная зона на окраине Тихого океана, где сталкиваются огромные тектонические плиты, что приводит к частым сильным землетрясениям. Политическая стабильность острова столь же хрупка, и ему грозит опасность быть раздавленным силовыми блоками и агитацией.
Хотя у Тайваня много международных друзей и торговых партнеров, ни одна страна не может себе позволить порвать с Китаем как промышленным государством. власти, и поэтому Тайвань не признан ни одной европейской страной, кроме Ватикана. Другими словами, Тайвань является лишь наиболее заметным представителем этой глобальной дилеммы. В этой ситуации Тайвань разработал новую форму внешней политики, которая позволяет ему создавать сети с другими странами, находящиеся в поле зрения официальной дипломатии, через неправительственные организации и торговые отношения. Итак, как же будет выглядеть представление Тайваня на сцене? Какой флаг, какой гимн и какой ритуал подошли бы нашему времени?
Идея и режиссура: Стефан Каеги («Риминиский протокол»)
Драматургия и помощник режиссёра: Сзу-Ни Вен
В ролях: Цзяё Куо, Дебби Сзу-Я Ван, Дэвид Чиенкуо Ву.