Это мероприятие завершено!
The Wanderer of the Lonely Star · Finnish Poet Arto Melleri in Translation
Странник одинокой звезды · Финский поэт Арто Меллери в переводе
Мероприятие от: L'Objet trouvé, Sakari Happonen, Poet Sakari Happonen
Местоположение: L'Objet Trouvé, Šternberkova 11, Praha 7
Лекции и дискуссии
О мероприятии
ДАТА И ВРЕМЯ: 𝟏𝟒.𝟗 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝟏𝟗:𝟎𝟎
МЕСТО: 𝐋'𝐎𝐛𝐣𝐞𝐭 𝐓𝐫𝐨𝐮𝐯𝐞́ (Штернберкова 1253/11, 170 00 Прага 7-Голешовице)
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐚𝐫 𝐩𝐞𝐫𝐢𝐩𝐡𝐞𝐫𝐲 𝐨𝐟 𝐅𝐢𝐧𝐥𝐚𝐧𝐝, печально известный бунтарь и богемный 𝐀𝐫𝐭𝐨 𝐌𝐞𝐥𝐥𝐞𝐫𝐢 рождается заново, входя в более широкое сознание через 𝐟𝐢𝐫𝐬𝐭 𝐬𝐮𝐛𝐬𝐭𝐚𝐧𝐭𝐢𝐚𝐥
Арто Меллери (1956–2005) был чрезвычайно оригинальным, чрезвычайно самобытным поэтом. Его поэзия теперь впервые доступна широкому миру. Меллери, которого часто называют яростно оригинальным носителем романтической традиции (что было редкостью для того времени), представлял собой поэтическое сочетание рок-н-ролльного образа жизни и магического реализма, писавший в стране и культурном климате, которые еще не признали сам термин «магический реализм». В свои самые выдающиеся годы написания и публикации стихов он быстро стал 𝐥𝐢𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐥𝐞𝐠𝐞𝐧𝐝: своеобразным и 𝐮𝐧𝐦𝐢𝐬𝐭𝐚𝐤𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐯𝐨𝐢𝐜𝐞 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐅𝐢𝐧𝐧𝐢𝐬𝐡 𝐥𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐫𝐲 𝐬𝐜𝐞𝐧𝐞.
Вечер «Странник одинокой звезды — финский поэт Арто Меллери в переводе» отмечает свой поэзия на протяжении всей его карьеры, с чтением первого в истории английского перевода местных поэтов: 𝐋𝐨𝐮𝐢𝐬 𝐀𝐫𝐦𝐚𝐧𝐝, 𝐒𝐭𝐞𝐩𝐡𝐚𝐧 𝐃𝐞𝐥𝐛𝐨𝐬, 𝐀𝐧𝐧𝐚 𝐒̌𝐩𝐢𝐫𝐨𝐜𝐡𝐨𝐯𝐚́, 𝐓𝐲𝐤𝐨 𝐒𝐚𝐲 и 𝐉𝐨𝐬𝐞𝐟 𝐒𝐭𝐫𝐚𝐤𝐚
По вопросам книг обращайтесь: [email protected]
--------------------------
KDY: 14. 9. 2026 v 19:00
KDE: L'Objet Trouvé (Штернберкова 1253/11, 170 00 Прага 7-Голешовице)
Из далеких финансовых периферий, когда новые роды невечны, прослушавший бунтовщик в богеме Арто Меллерия, кто-то из диких первому розовому поэту, который доставляет английскую поэзию широкому поведению.
Арто Меллери (1956–2005) был оригинальным и особенным басником. Его поэзия – это новое открытие, которое станет более светлым. Бывало признание за выдающиеся романтические традиции – было ли это в его часе редкости – его поэзия представляет собой единый рок-н-ролльный образ жизни и магический реализм. Меллери творил в земле и культурно продвинулся, но эти идеи были неведомы самостоятельным явлением «магического реализма». Бехем самого необычного актера, его базовые произведения и публикации, которые стали жизненными легендами: особенными и незамещенными финскими литературными сценами.
Вечер «Тулак» osamělé hvezdy – Finský Basník Arto Melleri v překladu“ slaví jeho poezii napříč celou tvorbou. Заявление о первом английском выпуске его басни в подаче мистического басника Луизы Арманды, Стефаны Дельбозе, Анни Шпирохове, Тико Сайе и Хосефы Страки.
В предложении о свяжитесь с нами: [email protected]
МЕСТО: 𝐋'𝐎𝐛𝐣𝐞𝐭 𝐓𝐫𝐨𝐮𝐯𝐞́ (Штернберкова 1253/11, 170 00 Прага 7-Голешовице)
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐚𝐫 𝐩𝐞𝐫𝐢𝐩𝐡𝐞𝐫𝐲 𝐨𝐟 𝐅𝐢𝐧𝐥𝐚𝐧𝐝, печально известный бунтарь и богемный 𝐀𝐫𝐭𝐨 𝐌𝐞𝐥𝐥𝐞𝐫𝐢 рождается заново, входя в более широкое сознание через 𝐟𝐢𝐫𝐬𝐭 𝐬𝐮𝐛𝐬𝐭𝐚𝐧𝐭𝐢𝐚𝐥
Арто Меллери (1956–2005) был чрезвычайно оригинальным, чрезвычайно самобытным поэтом. Его поэзия теперь впервые доступна широкому миру. Меллери, которого часто называют яростно оригинальным носителем романтической традиции (что было редкостью для того времени), представлял собой поэтическое сочетание рок-н-ролльного образа жизни и магического реализма, писавший в стране и культурном климате, которые еще не признали сам термин «магический реализм». В свои самые выдающиеся годы написания и публикации стихов он быстро стал 𝐥𝐢𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐥𝐞𝐠𝐞𝐧𝐝: своеобразным и 𝐮𝐧𝐦𝐢𝐬𝐭𝐚𝐤𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐯𝐨𝐢𝐜𝐞 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐅𝐢𝐧𝐧𝐢𝐬𝐡 𝐥𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐫𝐲 𝐬𝐜𝐞𝐧𝐞.
Вечер «Странник одинокой звезды — финский поэт Арто Меллери в переводе» отмечает свой поэзия на протяжении всей его карьеры, с чтением первого в истории английского перевода местных поэтов: 𝐋𝐨𝐮𝐢𝐬 𝐀𝐫𝐦𝐚𝐧𝐝, 𝐒𝐭𝐞𝐩𝐡𝐚𝐧 𝐃𝐞𝐥𝐛𝐨𝐬, 𝐀𝐧𝐧𝐚 𝐒̌𝐩𝐢𝐫𝐨𝐜𝐡𝐨𝐯𝐚́, 𝐓𝐲𝐤𝐨 𝐒𝐚𝐲 и 𝐉𝐨𝐬𝐞𝐟 𝐒𝐭𝐫𝐚𝐤𝐚
По вопросам книг обращайтесь: [email protected]
--------------------------
KDY: 14. 9. 2026 v 19:00
KDE: L'Objet Trouvé (Штернберкова 1253/11, 170 00 Прага 7-Голешовице)
Из далеких финансовых периферий, когда новые роды невечны, прослушавший бунтовщик в богеме Арто Меллерия, кто-то из диких первому розовому поэту, который доставляет английскую поэзию широкому поведению.
Арто Меллери (1956–2005) был оригинальным и особенным басником. Его поэзия – это новое открытие, которое станет более светлым. Бывало признание за выдающиеся романтические традиции – было ли это в его часе редкости – его поэзия представляет собой единый рок-н-ролльный образ жизни и магический реализм. Меллери творил в земле и культурно продвинулся, но эти идеи были неведомы самостоятельным явлением «магического реализма». Бехем самого необычного актера, его базовые произведения и публикации, которые стали жизненными легендами: особенными и незамещенными финскими литературными сценами.
Вечер «Тулак» osamělé hvezdy – Finský Basník Arto Melleri v překladu“ slaví jeho poezii napříč celou tvorbou. Заявление о первом английском выпуске его басни в подаче мистического басника Луизы Арманды, Стефаны Дельбозе, Анни Шпирохове, Тико Сайе и Хосефы Страки.
В предложении о свяжитесь с нами: [email protected]