Это мероприятие завершено!
Ufer des Verschwindens / Endemité: příběhy mizení|Pražský divadelní festival nj
Ufer des Verschwindens / Endemité: истории исчезновения|Пражский театральный фестиваль
Мероприятие от: A studio Rubín
Местоположение: Malostranský Hostinec, Malostranské náměstí, Praha 1
Билеты: Купить билеты
О мероприятии
🇨🇿
Постановка Endemité: истории исчезновения / Ufer des Verschwindes имеет двойную форму. На основе текста, который написали вместе авторы Дагмар Фричова (Студия Рубин) и Матиас Науманн (Futur II conjuktiv), были созданы две совершенно разные постановки. Один в студии Рубин в Праге, другой в Берлине, в Театре Унтерм Дах.
И то, и другое мы представляем в рамках внепрограммы Пражского театрального фестиваля немецкого языка.
Озера уменьшаются, берега расширяются, вновь появляются деревни и заводится эндемичная рыба. говорить. По мере изменения климата и ландшафта возникают конфликты между поколениями. Девушка по пути в лес все-таки ищет способ остановить катастрофу.
Театрколлаборатив Футур II Конъюнктив рассказывает абсурдные, почти сказочные истории людей на исчезающих водах. Вдохновленные исследованиями Бранденбургских озер, Лужицких и горнолыжных курортов в Крушных горах, факты и вымысел переплетаются, создавая реальность, которая не может быть более актуальной. Фантастическая история о конце света, каким мы его знаем, разворачивающаяся в замедленной съемке на наших глазах, вращается вокруг беспомощности, стремления к неизменной «нормальности» и вопроса о том, как ответственно вести себя в этой ситуации. В абсурдно-комических, но и магически-реалистических встречах неудача и установление связи всегда находятся в центре внимания.
Писатель Матиас Науманн и чешская писательница Дагмар Фричова в совместном сочинении создали театральный текст. процесс, премьера которого почти одновременно будет показана в различных постановках в Берлине и Праге.
============================ ========
🇩🇪
Видел сокращение, Ufer breiten sich aus, Dörfer tauchen wieder auf und ein endemicischer Fisch Beginnt zu Sprechen. Пока меняется климат и меняется ландшафт, между поколениями возникают конфликты. Когда мы вступаем в такую войну, то, что происходит с катастрофой, очень плохо.
Das Theaterkollaborativ Futur II Konjunktiv erzählt in Ufer des Verschwindens абсурд, быстрый märchenhafte Geschichten von Menschen и verschwindenden Gewässern. Inspiriert von Recherchen an Brandenburger Seen, in der Lausitz und in Skigebieten des Erzgebirges vermischen sich Fakt und Fiktion einer Realität, die dringlicher nicht sein könnte. Die Fantastische Geschichte vom Sich в Zeitlupe vor unseren augen abspielenden ende der welt, wie wir sie kennen, dreht sich um hilflosigkeit, die hehnsucht nach unveränderter 'normalität' und die frage, wie man in dieser sceeed verandig В абсурдно-комических, но также и в магически-реалистических встречах основное внимание всегда уделяется неудаче и созданию коммуникации.
В совместном писательском процессе автор Маттиас Науманн и чешская писательница Дагмар Фричова разработали театр. текст, der in unterschiedchen Inszenierungen в Берлине и в Праге fast zeitgleich zur Uraufführung wird gebracht wird.
Gespielt на немецком языке с tschechischen Untertiteln. / Играем на немецком языке с чешскими субтитрами.
📝 БИЛЕТЫ:
280 крон / 150 крон / 70 крон (студенты художественной школы)
Предварительная продажа здесь https://bit.ly/rubinendemite
ℹ️ ИНФОРМАЦИЯ:
Продолжительность: 70 минут без антракта
Премьера: 5 октября 2024 г.
www.astudiorubin.cz
https://www.theater.cz/
https://www.facebook. com /theater.cz/
https://futur-ii-konjunktiv.de/ < br />https://theateruntermdach-berlin.de/
Постановка Endemité: истории исчезновения / Ufer des Verschwindes имеет двойную форму. На основе текста, который написали вместе авторы Дагмар Фричова (Студия Рубин) и Матиас Науманн (Futur II conjuktiv), были созданы две совершенно разные постановки. Один в студии Рубин в Праге, другой в Берлине, в Театре Унтерм Дах.
И то, и другое мы представляем в рамках внепрограммы Пражского театрального фестиваля немецкого языка.
Озера уменьшаются, берега расширяются, вновь появляются деревни и заводится эндемичная рыба. говорить. По мере изменения климата и ландшафта возникают конфликты между поколениями. Девушка по пути в лес все-таки ищет способ остановить катастрофу.
Театрколлаборатив Футур II Конъюнктив рассказывает абсурдные, почти сказочные истории людей на исчезающих водах. Вдохновленные исследованиями Бранденбургских озер, Лужицких и горнолыжных курортов в Крушных горах, факты и вымысел переплетаются, создавая реальность, которая не может быть более актуальной. Фантастическая история о конце света, каким мы его знаем, разворачивающаяся в замедленной съемке на наших глазах, вращается вокруг беспомощности, стремления к неизменной «нормальности» и вопроса о том, как ответственно вести себя в этой ситуации. В абсурдно-комических, но и магически-реалистических встречах неудача и установление связи всегда находятся в центре внимания.
Писатель Матиас Науманн и чешская писательница Дагмар Фричова в совместном сочинении создали театральный текст. процесс, премьера которого почти одновременно будет показана в различных постановках в Берлине и Праге.
============================ ========
🇩🇪
Видел сокращение, Ufer breiten sich aus, Dörfer tauchen wieder auf und ein endemicischer Fisch Beginnt zu Sprechen. Пока меняется климат и меняется ландшафт, между поколениями возникают конфликты. Когда мы вступаем в такую войну, то, что происходит с катастрофой, очень плохо.
Das Theaterkollaborativ Futur II Konjunktiv erzählt in Ufer des Verschwindens абсурд, быстрый märchenhafte Geschichten von Menschen и verschwindenden Gewässern. Inspiriert von Recherchen an Brandenburger Seen, in der Lausitz und in Skigebieten des Erzgebirges vermischen sich Fakt und Fiktion einer Realität, die dringlicher nicht sein könnte. Die Fantastische Geschichte vom Sich в Zeitlupe vor unseren augen abspielenden ende der welt, wie wir sie kennen, dreht sich um hilflosigkeit, die hehnsucht nach unveränderter 'normalität' und die frage, wie man in dieser sceeed verandig В абсурдно-комических, но также и в магически-реалистических встречах основное внимание всегда уделяется неудаче и созданию коммуникации.
В совместном писательском процессе автор Маттиас Науманн и чешская писательница Дагмар Фричова разработали театр. текст, der in unterschiedchen Inszenierungen в Берлине и в Праге fast zeitgleich zur Uraufführung wird gebracht wird.
Gespielt на немецком языке с tschechischen Untertiteln. / Играем на немецком языке с чешскими субтитрами.
📝 БИЛЕТЫ:
280 крон / 150 крон / 70 крон (студенты художественной школы)
Предварительная продажа здесь https://bit.ly/rubinendemite
ℹ️ ИНФОРМАЦИЯ:
Продолжительность: 70 минут без антракта
Премьера: 5 октября 2024 г.
www.astudiorubin.cz
https://www.theater.cz/
https://www.facebook. com /theater.cz/
https://futur-ii-konjunktiv.de/ < br />https://theateruntermdach-berlin.de/