Это мероприятие завершено!
Úsvit ťa pohladí: Beseda o nádeji, blízkosti a nových začiatkoch
Рассвет ласкает тебя: Разговор о надежде, близости и новых начинаниях
Мероприятие от: Martinus, Martinus - Bratislava Obchodná, Bulharský kultúrny inštitút v Bratislave
Местоположение: Martinus Bookstore, Obchodná 516, Bratislava - Staré Mesto
Лекции и дискуссии
О мероприятии
Некоторые книги незаметно прилипают к вам и остаются там еще долгое время после того, как вы их прочитали. Название Úsvit ta hladí именно такое.
Сердечно приглашаем Вас на литературный вечер Úsvit ta hladí - встречу с болгарской поэзией, посвященную презентации словацкого перевода избранных стихотворений болгарской поэтессы Елены Андреевой.
• 12 июня 2026 г. (пятница)
• 6 вечера
• Книжный магазин «Мартинус», Obchodná 26, Братислава
Книга представляет словацким читателям отрывки из стихов Елены Андреевой в переводе Игоря Хохеля и с иллюстрациями Марии Кадлечиковой. Ее поэзия затрагивает темы любви, межличностных отношений, одиночества, духовного поиска и загадок человеческого существования. Стихи автора сочетают в себе чувствительность, богатую образность и глубокую человечность, которая обращается к читателю еще долгое время после прочтения.
Мероприятие проводится под патронажем Ее Превосходительства Снежаны Йовевой-Димитровой, Посла Республики Болгария в Словацкой Республике.
Организатор мероприятия – Болгарский институт культуры в Братиславе в партнерстве с книжным магазином. Мартинус.
Словацкое издание книги было реализовано при любезной финансовой поддержке госпожи Анны Кубик.
Мы с нетерпением ждем встречи с вами!
Вход свободный.
Сердечно приглашаем Вас на литературный вечер Úsvit ta hladí - встречу с болгарской поэзией, посвященную презентации словацкого перевода избранных стихотворений болгарской поэтессы Елены Андреевой.
• 12 июня 2026 г. (пятница)
• 6 вечера
• Книжный магазин «Мартинус», Obchodná 26, Братислава
Книга представляет словацким читателям отрывки из стихов Елены Андреевой в переводе Игоря Хохеля и с иллюстрациями Марии Кадлечиковой. Ее поэзия затрагивает темы любви, межличностных отношений, одиночества, духовного поиска и загадок человеческого существования. Стихи автора сочетают в себе чувствительность, богатую образность и глубокую человечность, которая обращается к читателю еще долгое время после прочтения.
Мероприятие проводится под патронажем Ее Превосходительства Снежаны Йовевой-Димитровой, Посла Республики Болгария в Словацкой Республике.
Организатор мероприятия – Болгарский институт культуры в Братиславе в партнерстве с книжным магазином. Мартинус.
Словацкое издание книги было реализовано при любезной финансовой поддержке госпожи Анны Кубик.
Мы с нетерпением ждем встречи с вами!
Вход свободный.