Это мероприятие завершено!
Vaření polévky / doprovodný program k výstavě Jídlo jako rituál
Приготовление супа/сопроводительная программа к выставке Еда как ритуал
Мероприятие от: Pragovka Gallery
Местоположение: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Лекции и дискуссии
О мероприятии
~ на английском пролистайте вниз ~
Галерея «Праговка» приглашает на сопутствующую программу к выставке «Еда как ритуал» во вторник, 30 июня, с 18:00.
Вечер начнется с совместного приготовления супа коллективом «Полевка на бар». Совместное приготовление еды является неотъемлемой частью деятельности группы. Это событие приводит в первую очередь не к потребности в насыщении, а, скорее, к возможности делиться, встречаться и создавать общее пространство.
После мероприятия состоится экскурсия по выставке в галерее. В диалоге с художниками-экспонентами куратор представит отдельные работы с разными подходами к теме еды, повседневной жизни, ухода и общего опыта. Экскурсия также будет включать презентацию небольшого каталога.
После экскурсии вы сможете сесть за общий стол и насладиться супом под аккомпанемент спектакля «Запись операции» из авторской серии Hausfraukunst, который исполнит Люси Вобр перед галереей. В продолжение одноименной инсталляции, представленной на выставке, он будет работать с обычной кухонной утварью, а именно кастрюлей, кастрюлей, крышкой и жестянкой, которые он будет использовать в качестве инструментов для рисования так же, как и при создании работ в галерее.
Перформанс тематизирует повседневные действия, связанные с приготовлением пищи и уходом, и обращает внимание на их часто упускаемую из виду ценность. Полученный рисунок становится временной записью этих действий; Как и результаты работы по дому, следы тепла постепенно тускнеют и исчезают.
Вечернее расписание:
18:00 начало варки супа
19:00 экскурсия с куратором и художниками в форме диалога
20:00 перформанс Hausfraukunst
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея «Праговка» расположена на первом этаже здания 1-й отсек Фабрики Е. Здание находится в 15 минутах езды от центра. Метро Б – Кольбенова, трамвай – Почтовская.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реализуется при финансовой поддержке Министерства культуры Чехии, гл. Город Прага, Государственный фонд культуры Чехии и район Прага 9. Партнером проекта является Кабинет чудес и Польский институт в Праге. Медиа-партнерами являются Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi и Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
В соответствии с постановлением ЕС о защите персональных данных, сообщаем Вам, что мероприятие будет задокументировано фотографически. Участвуя в данном мероприятии, вы автоматически соглашаетесь на публикацию фотографий на сайте галереи «Праговка», а также в Facebook и Instagram галереи «Праговка».
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ English ~
Галерея «Праговка» приглашает вас на сопутствующую программу к выставке Food as Ritual (Еда как ритуал) во вторник, 30 июня, в 18.00.
Вечер откроется коллективной варкой супа от коллектива «Полевка на баре». Совместное приготовление еды является неотъемлемой частью деятельности группы. Этот хеппенинг направлен в первую очередь не на утоление голода, а скорее на создание возможности для обмена, встреч и построения общего пространства.
После хеппенинга в галерее состоится экскурсия по выставке под руководством куратора. Куратор в диалоге с участвующими художниками представит отдельные работы, отражающие разные подходы к темам еды, повседневной жизни, ухода и общего опыта. Тур также будет включать в себя презентацию небольшого каталога выставки.
После экскурсии вас приглашают сесть за общий стол и насладиться супом под аккомпанемент перформанса «Запись движения» из художественной серии Hausfraukunst, представленного перед галереей Люси Вобр. Опираясь на одноименную инсталляцию, представленную на выставке, она будет работать с обычной кухонной утварью — сковородой, кастрюлей, крышкой и жестяной чашкой — используя их в качестве инструментов для рисования так же, как и в работах, созданных для галереи.
Перформанс обращается к повседневным действиям, связанным с приготовлением пищи и уходом, обращая внимание на их часто упускаемую из виду ценность. Появившийся рисунок становится временной записью этих действий; как и результаты домашнего труда, следы тепла постепенно тускнеют и исчезают.
Вечернее расписание:
18:00 — начало варки супа
19:00 — кураторская экскурсия с диалогом куратора и художников
20:00 — Hausfraukunst перформанс
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея «Праговка» расположена на первом этаже 1-го отсека Фабрики Е. Здание находится в 15 минутах от центра. Метро Б – Колбенова, трамвай – Почтовска.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реализуется при финансовой поддержке Министерства культуры Чехии, Государственного культурного фонда Чехии и муниципалитета Праги 9. Партнерами проекта являются Кабинет чудес и Польский институт Праги. Информационными партнерами являются Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi и Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
В соответствии с Регламентом ЕС о защите данных сообщаем Вам, что мероприятие будет задокументировано фотографически. Участвуя в данном мероприятии, вы автоматически соглашаетесь на публикацию фотографий на сайте Галереи Праговка и на странице Галереи Праговка в Facebook.
Галерея «Праговка» приглашает на сопутствующую программу к выставке «Еда как ритуал» во вторник, 30 июня, с 18:00.
Вечер начнется с совместного приготовления супа коллективом «Полевка на бар». Совместное приготовление еды является неотъемлемой частью деятельности группы. Это событие приводит в первую очередь не к потребности в насыщении, а, скорее, к возможности делиться, встречаться и создавать общее пространство.
После мероприятия состоится экскурсия по выставке в галерее. В диалоге с художниками-экспонентами куратор представит отдельные работы с разными подходами к теме еды, повседневной жизни, ухода и общего опыта. Экскурсия также будет включать презентацию небольшого каталога.
После экскурсии вы сможете сесть за общий стол и насладиться супом под аккомпанемент спектакля «Запись операции» из авторской серии Hausfraukunst, который исполнит Люси Вобр перед галереей. В продолжение одноименной инсталляции, представленной на выставке, он будет работать с обычной кухонной утварью, а именно кастрюлей, кастрюлей, крышкой и жестянкой, которые он будет использовать в качестве инструментов для рисования так же, как и при создании работ в галерее.
Перформанс тематизирует повседневные действия, связанные с приготовлением пищи и уходом, и обращает внимание на их часто упускаемую из виду ценность. Полученный рисунок становится временной записью этих действий; Как и результаты работы по дому, следы тепла постепенно тускнеют и исчезают.
Вечернее расписание:
18:00 начало варки супа
19:00 экскурсия с куратором и художниками в форме диалога
20:00 перформанс Hausfraukunst
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея «Праговка» расположена на первом этаже здания 1-й отсек Фабрики Е. Здание находится в 15 минутах езды от центра. Метро Б – Кольбенова, трамвай – Почтовская.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реализуется при финансовой поддержке Министерства культуры Чехии, гл. Город Прага, Государственный фонд культуры Чехии и район Прага 9. Партнером проекта является Кабинет чудес и Польский институт в Праге. Медиа-партнерами являются Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi и Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
В соответствии с постановлением ЕС о защите персональных данных, сообщаем Вам, что мероприятие будет задокументировано фотографически. Участвуя в данном мероприятии, вы автоматически соглашаетесь на публикацию фотографий на сайте галереи «Праговка», а также в Facebook и Instagram галереи «Праговка».
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ English ~
Галерея «Праговка» приглашает вас на сопутствующую программу к выставке Food as Ritual (Еда как ритуал) во вторник, 30 июня, в 18.00.
Вечер откроется коллективной варкой супа от коллектива «Полевка на баре». Совместное приготовление еды является неотъемлемой частью деятельности группы. Этот хеппенинг направлен в первую очередь не на утоление голода, а скорее на создание возможности для обмена, встреч и построения общего пространства.
После хеппенинга в галерее состоится экскурсия по выставке под руководством куратора. Куратор в диалоге с участвующими художниками представит отдельные работы, отражающие разные подходы к темам еды, повседневной жизни, ухода и общего опыта. Тур также будет включать в себя презентацию небольшого каталога выставки.
После экскурсии вас приглашают сесть за общий стол и насладиться супом под аккомпанемент перформанса «Запись движения» из художественной серии Hausfraukunst, представленного перед галереей Люси Вобр. Опираясь на одноименную инсталляцию, представленную на выставке, она будет работать с обычной кухонной утварью — сковородой, кастрюлей, крышкой и жестяной чашкой — используя их в качестве инструментов для рисования так же, как и в работах, созданных для галереи.
Перформанс обращается к повседневным действиям, связанным с приготовлением пищи и уходом, обращая внимание на их часто упускаемую из виду ценность. Появившийся рисунок становится временной записью этих действий; как и результаты домашнего труда, следы тепла постепенно тускнеют и исчезают.
Вечернее расписание:
18:00 — начало варки супа
19:00 — кураторская экскурсия с диалогом куратора и художников
20:00 — Hausfraukunst перформанс
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея «Праговка» расположена на первом этаже 1-го отсека Фабрики Е. Здание находится в 15 минутах от центра. Метро Б – Колбенова, трамвай – Почтовска.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реализуется при финансовой поддержке Министерства культуры Чехии, Государственного культурного фонда Чехии и муниципалитета Праги 9. Партнерами проекта являются Кабинет чудес и Польский институт Праги. Информационными партнерами являются Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi и Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
В соответствии с Регламентом ЕС о защите данных сообщаем Вам, что мероприятие будет задокументировано фотографически. Участвуя в данном мероприятии, вы автоматически соглашаетесь на публикацию фотографий на сайте Галереи Праговка и на странице Галереи Праговка в Facebook.