Это мероприятие завершено!
Vernisáž výstav | Zuzana Kosec: NOTHING | Samuel Čenger: ANOMÁLIA
Вернисаж выставок | Зузана Косек: НИЧЕГО | Самуэль Ченгер: АНОМАЛИЯ
Мероприятие от: Rozkvet Gallery, UM, n. o.
Местоположение: Očná Optika - Martina Števulová, Horná 36, Banská Bystrica
Art Exhibitions
О мероприятии
ПРИГЛАШАЕМ НА ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ
Зузана Косек: НИЧЕГО
Самуэль Ченгер: АНОМАЛИЯ
9.1. 2026/ Пятница / 19:00
куратор: Михаэла Шуранска
Продолжительность: 10.1. - 10.2. 2026
место: Rozkvet Gallery, Horná 36, Banská Bystrica / 1-й этаж, справа
__
Приглашаем вас на пятничное открытие двух выставок в Rozkvet Gallery. 2026 год мы откроем в галерее выставкой Nothing автора Зузаны Косек и выставкой Anomália, автор которой – Самуэль Ченгер.
Зузана Косек представит проект Nothing, с помощью которого она успешно закончила магистратуру Академии искусств в Банска-Бистрице в 2024 году. В проекте он работает с темой психического здоровья. Текстовое произведение, состоящее из более чем 100 форматов изображений, основано на личных заметках или высказываниях. Косек акцентирует внимание на апатии, которой уделяется не так много внимания, как другим психологическим проблемам. Ее важность обычно недооценивается и неправильно понимается. Работа Ничто не смущает взгляд зрителя. Автор не использует свойство визуального произведения «показывать себя». Ничто не говорит и не утверждает приглушенным языком, который мы замечаем, когда обращаем более пристальное внимание на произведение. Нам нужно с ним взаимодействовать, приближаться к нему и наблюдать за ним с разных сторон. На первый взгляд, саморефлексивная работа также выражает текущие социальные чувства, возникающие в результате кризисов и касающиеся мотивации, ценностей и темы психического здоровья в целом.
Проект Сэмюэля Ченгера в центральном мультимедийном мини-фильме «Аномалия» выражает отчуждение и изоляцию. Какова же среда, из которой мы исходим, этот дом, исторически сложившийся из, казалось бы, нормативно заданных социальных структур, по отношению к нам, если мы в них не вписываемся? В проекте автор рассуждает о проблематичности традиции в отношении личностной идентичности. Прятаться — это национальная традиция для своего тела, — пишет он в стихотворении проекта. Он варьирует и оживляет орнамент народной вышивки Тековского региона, формулируя при этом вопрос, принадлежит ли ему, как квир-человеку, и это этнографическое наследие, происходящее из сообществ с определенными социальными ролями. В проекте также отражен тот факт, что фольклорная традиция была многолетним и в настоящее время, к сожалению, особенно инструментом нападок на личности и ценности, не принадлежащие к гетеронормативному нарративу. Этот факт значительно усложняет отношение к месту проживания, как таковому и конкретно, и его культуре.
__
Зузана Косек *1999
выпускница Академии искусств в Банска-Бистрице, где в 2024 году закончила обучение в Студии графики и визуального творчества. Свои работы представляла на групповых выставках ПРОСТРАНСТВО УМОВ (2023, Космос) Centrum, Банска-Бистрица, Словакия), 60s (2023, Дятелинка, Академия искусств в Банска-Бистрице, Словакия), Mladé Kone/Structure Architecture (Кониарень - пространство для современного искусства, Требишов, Словакия), ŠERO/Hriňovsé dni divadla (2023, Гринёва, Словакия) и другие.
Он живет в Банска-Бистрице, а также занимается иллюстрацией и татуировкой.
Самуэль Ченгер *2003
В настоящее время учится в Академии изящных искусств в Братиславе на факультете визуальных коммуникаций в мультимедийной студии. В своей работе он исследует свое существование как квир-человека, живущего в Словакии, и видимость квир-меньшинства в стране. Он участвовал в групповых выставках и мероприятиях, таких как Pokoj (2025, Дворец Пистори, Братислава, Словакия), Festival Nocturno (2025, Кремница, Словакия), Light x Rare Culture Space: Randál (Братислава, Словакия), Kauzuality (Дворец Глинки, Брно, 2023, Чехия) и других.
Зузана Косек: НИЧЕГО
Самуэль Ченгер: АНОМАЛИЯ
9.1. 2026/ Пятница / 19:00
куратор: Михаэла Шуранска
Продолжительность: 10.1. - 10.2. 2026
место: Rozkvet Gallery, Horná 36, Banská Bystrica / 1-й этаж, справа
__
Приглашаем вас на пятничное открытие двух выставок в Rozkvet Gallery. 2026 год мы откроем в галерее выставкой Nothing автора Зузаны Косек и выставкой Anomália, автор которой – Самуэль Ченгер.
Зузана Косек представит проект Nothing, с помощью которого она успешно закончила магистратуру Академии искусств в Банска-Бистрице в 2024 году. В проекте он работает с темой психического здоровья. Текстовое произведение, состоящее из более чем 100 форматов изображений, основано на личных заметках или высказываниях. Косек акцентирует внимание на апатии, которой уделяется не так много внимания, как другим психологическим проблемам. Ее важность обычно недооценивается и неправильно понимается. Работа Ничто не смущает взгляд зрителя. Автор не использует свойство визуального произведения «показывать себя». Ничто не говорит и не утверждает приглушенным языком, который мы замечаем, когда обращаем более пристальное внимание на произведение. Нам нужно с ним взаимодействовать, приближаться к нему и наблюдать за ним с разных сторон. На первый взгляд, саморефлексивная работа также выражает текущие социальные чувства, возникающие в результате кризисов и касающиеся мотивации, ценностей и темы психического здоровья в целом.
Проект Сэмюэля Ченгера в центральном мультимедийном мини-фильме «Аномалия» выражает отчуждение и изоляцию. Какова же среда, из которой мы исходим, этот дом, исторически сложившийся из, казалось бы, нормативно заданных социальных структур, по отношению к нам, если мы в них не вписываемся? В проекте автор рассуждает о проблематичности традиции в отношении личностной идентичности. Прятаться — это национальная традиция для своего тела, — пишет он в стихотворении проекта. Он варьирует и оживляет орнамент народной вышивки Тековского региона, формулируя при этом вопрос, принадлежит ли ему, как квир-человеку, и это этнографическое наследие, происходящее из сообществ с определенными социальными ролями. В проекте также отражен тот факт, что фольклорная традиция была многолетним и в настоящее время, к сожалению, особенно инструментом нападок на личности и ценности, не принадлежащие к гетеронормативному нарративу. Этот факт значительно усложняет отношение к месту проживания, как таковому и конкретно, и его культуре.
__
Зузана Косек *1999
выпускница Академии искусств в Банска-Бистрице, где в 2024 году закончила обучение в Студии графики и визуального творчества. Свои работы представляла на групповых выставках ПРОСТРАНСТВО УМОВ (2023, Космос) Centrum, Банска-Бистрица, Словакия), 60s (2023, Дятелинка, Академия искусств в Банска-Бистрице, Словакия), Mladé Kone/Structure Architecture (Кониарень - пространство для современного искусства, Требишов, Словакия), ŠERO/Hriňovsé dni divadla (2023, Гринёва, Словакия) и другие.
Он живет в Банска-Бистрице, а также занимается иллюстрацией и татуировкой.
Самуэль Ченгер *2003
В настоящее время учится в Академии изящных искусств в Братиславе на факультете визуальных коммуникаций в мультимедийной студии. В своей работе он исследует свое существование как квир-человека, живущего в Словакии, и видимость квир-меньшинства в стране. Он участвовал в групповых выставках и мероприятиях, таких как Pokoj (2025, Дворец Пистори, Братислава, Словакия), Festival Nocturno (2025, Кремница, Словакия), Light x Rare Culture Space: Randál (Братислава, Словакия), Kauzuality (Дворец Глинки, Брно, 2023, Чехия) и других.