VERNISÁŽ VÝSTAVY | Glokálna rovnosť a pohostinnosť (neplatné idey?)

🎉 ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ | Глобальное равенство и гостеприимство (неверные идеи?)
📍 Župný dom, Mierové námestie 46, Тренчин
📅 7 августа 2026 года в 17:00

Приглашаем вас на открытие одной из ключевых выставок программы Культурная столица Европы Тренчин 2026, которая также откроет отреставрированное здание Жупного дома для публики.

Выставка «Глобальное равенство и гостеприимство (недействительные идеи?), подготовленная кураторами Эдит Андраш и Илоной Немет, дает представление о самых актуальных проблемах современности - от растущего социального, экономического и гендерного неравенства, через климатический кризис и геополитические конфликты до влияния технологий, социальных сетей и искусственного интеллекта на нашу жизнь.

Представлены произведения искусства выдающихся международных организаций. художники предлагают возможность заглянуть под поверхность глобальных проблем. с разных точек зрения. Они помогают нам лучше понять социальные процессы, укрепить солидарность и найти способы решения сложных социальных и экзистенциальных проблем.

Приходите и посетите исключительное открытие выставки, которая приглашает нас задуматься о будущем, обществе, солидарности, сосуществовании и нашей способности реагировать на вызовы современного мира.
Вход бесплатный.

Программа:
17:00 – Открытие
17:30 – Экскурсия с Эдитом Андрашем (Англия)
17:50 – Комментируемая экскурсия с Илоной Немет (Словакия)
18:30 – Перформанс – Эмилия Ригова
19:00 – 20:00 – Дискуссия с артистами:
Марко Скотини в интервью Ралуке Войнеа
Ференц Гроф и Жофия Гинес в интервью Ралука Войнеа
Анка Бенера и Арнольд Эстефан в интервью Ралуке Войнеа. Глокальное равенство и гостеприимство (неоправданные идеи?)
📍 Уездный дом, Mierové Nám. 46, Тренчин
📅 7 августа 2026 года в 17:00

Приглашаем вас на открытие одной из ключевых выставок программы «Культурная столица Европы Тренчин 2026», которая также ознаменует публичное открытие отреставрированного здания Уездного дома.

Выставка «Глокальное равенство и гостеприимство (Неверные идеи?)», куратор Edit Андраш и Илона Немет затрагивают некоторые из наиболее острых проблем нашего времени — от растущего социального, экономического и гендерного неравенства, климатического кризиса и геополитических конфликтов до влияния технологий, социальных сетей и искусственного интеллекта на нашу жизнь.

Выставленные произведения выдающихся международных художников дают возможность заглянуть под поверхность глобальных проблем с разных точек зрения. Эти перспективы помогают нам лучше понять развитие общества, способствовать солидарности и исследовать способы решения сложных социальных и экзистенциальных проблем.

Присоединяйтесь к открытию этой исключительной выставки, которая приглашает нас задуматься о будущем, обществе, солидарности, сосуществовании и нашей способности решать сегодняшние проблемы.

Вход свободный.

Программа:
17:00 – Открытие
17:30 – Экскурсия с Эдит Андраш (ENG)
17:50 – Экскурсия с Илоной Немет (SVK)
18:30 – Представление – Эмилия Ригова
19:00 – 20:00 – Дискуссии с артистами:
Марко Скотини в интервью Ралуке Войне
Ференц Гроф и Жофия Гинес в интервью Ралуке Войне
Анка Бенера и Арнольд Эстефан в интервью Ралуке Войне
Катарина Алийник в интервью Ралуке Войне