Это мероприятие завершено!
Vernisáž výstavy: ELINA BROTHERUS - 12 ans après: Portréty v čase / Portraits Over Time
Открытие выставки: ЭЛИНА БРАТЕРУС – 12 дней после обеда: Портреты во времени
Мероприятие от: Stredoeurópsky dom fotografie
Местоположение: Stredoeurópsky dom fotografie, Prepoštská 4, Bratislava - Staré Mesto
Темы: Вернисажи
О мероприятии
Приглашаем вас на открытие выставки Элины Бразерус 12 ANS APRÈS – PORTRAITS IN TIME, которая является частью раздела «Фотография и текст» 35-го Месяца фотографии. Мартинчек, Центрально-Европейский Дом фотографии
⏰ Среда, 05.11.2025, 18:00.
Фотографии из коллекции 12 Ans Après (12 лет спустя) соединяют два совершенно разных периода в жизни автора и тем самым служат нам трогательным свидетельством непрерывности перемен.
Двенадцать лет назад финский фотограф Элина Бразерус приехала в Шалон-сюр-Сон во Франции, где должна была участвовать в художественной резиденции. Вооружившись фотоаппаратом и стопкой стикеров, Братус приступил к интенсивному изучению французского языка и попыткам адаптироваться к новой среде, документируя при этом весь свой опыт. Конечный продукт, «Французская сюита», представляет собой отчет о попытках автора познакомиться с новым языком, новой страной, новой культурой. Спустя 12 лет Братус вернулся в то же место совершенно другим человеком. За годы работы она зарекомендовала себя как художница. Оглядываясь на себя 12 лет назад, она может задуматься о том, как далеко она продвинулась, как много изменилось. На своих фотографиях она в настоящий момент противостоит себе, существовавшему 12 лет назад. На смену молодой женщине в начале карьеры пришла пожилая женщина, знающая себя.
Выставка продлится до 1 ноября 2026 года.
* * *
Фотографии 12 Ans Après сопоставляют два совершенно разных периода в жизни художницы, предлагая нам трогательное свидетельство континуума перемен.
Двенадцать лет назад приехал финский фотограф Элина Братерус. Шалон-сюр-Сон, Франция, для резиденции художника. Вооружившись фотоаппаратом и кучей стикеров, Братус приложила все усилия, чтобы выучить французский язык и приспособиться к совершенно новому месту, документируя при этом весь свой опыт. Конечный продукт, Suite françaises, каталогизировал попытку Brotherus познакомиться с новым языком, новой страной и новой культурой.
Теперь, двенадцать лет спустя, Братус возвращается на то же самое место совсем другим человеком. За прошедшие годы она прочно зарекомендовала себя как художница. Оглядываясь на себя двенадцать лет назад, она может задуматься о том, как далеко она продвинулась, как много изменилось. На своих фотографиях она противостоит и себе в данный момент, и себе, существовавшему дюжину лет назад. Ушла молодая женщина в начале своей карьеры, ее заменила пожилая женщина, знающая себя.
Выставка будет открыта до 11 января 2026 года.
⏰ Среда, 05.11.2025, 18:00.
Фотографии из коллекции 12 Ans Après (12 лет спустя) соединяют два совершенно разных периода в жизни автора и тем самым служат нам трогательным свидетельством непрерывности перемен.
Двенадцать лет назад финский фотограф Элина Бразерус приехала в Шалон-сюр-Сон во Франции, где должна была участвовать в художественной резиденции. Вооружившись фотоаппаратом и стопкой стикеров, Братус приступил к интенсивному изучению французского языка и попыткам адаптироваться к новой среде, документируя при этом весь свой опыт. Конечный продукт, «Французская сюита», представляет собой отчет о попытках автора познакомиться с новым языком, новой страной, новой культурой. Спустя 12 лет Братус вернулся в то же место совершенно другим человеком. За годы работы она зарекомендовала себя как художница. Оглядываясь на себя 12 лет назад, она может задуматься о том, как далеко она продвинулась, как много изменилось. На своих фотографиях она в настоящий момент противостоит себе, существовавшему 12 лет назад. На смену молодой женщине в начале карьеры пришла пожилая женщина, знающая себя.
Выставка продлится до 1 ноября 2026 года.
* * *
Фотографии 12 Ans Après сопоставляют два совершенно разных периода в жизни художницы, предлагая нам трогательное свидетельство континуума перемен.
Двенадцать лет назад приехал финский фотограф Элина Братерус. Шалон-сюр-Сон, Франция, для резиденции художника. Вооружившись фотоаппаратом и кучей стикеров, Братус приложила все усилия, чтобы выучить французский язык и приспособиться к совершенно новому месту, документируя при этом весь свой опыт. Конечный продукт, Suite françaises, каталогизировал попытку Brotherus познакомиться с новым языком, новой страной и новой культурой.
Теперь, двенадцать лет спустя, Братус возвращается на то же самое место совсем другим человеком. За прошедшие годы она прочно зарекомендовала себя как художница. Оглядываясь на себя двенадцать лет назад, она может задуматься о том, как далеко она продвинулась, как много изменилось. На своих фотографиях она противостоит и себе в данный момент, и себе, существовавшему дюжину лет назад. Ушла молодая женщина в начале своей карьеры, ее заменила пожилая женщина, знающая себя.
Выставка будет открыта до 11 января 2026 года.
Оригинальный источник мероприятия
События в Братиславе сегодня · События в Братиславе в эти выходные