Visegrad Corpus of Spanish as a Foreign Language: Closing workshop
Вышеградский корпус испанского языка как иностранного: Заключительный семинар
Мероприятие от: Visegrad Corpus of Spanish as a Foreign Language: First Stage
Местоположение: Faculty of Arts, náměstí Jana Palacha 1/2, Praha 1
О мероприятии
Заключительный семинар пройдет в Карловом университете (Прага, Чехия) и подведет итоги проекта и наметит будущие применения проделанной работы. Семинар будет проходить в течение двух дней, каждый из которых будет посвящен определенной тематике.
В один из дней основная команда проекта оценит методологию, разработанную и протестированную на протяжении всего проекта. Это будет включать критическую оценку протоколов сбора данных, процессов транскрипции и аннотирования, а также интеграцию этих мероприятий в университетские учебные программы. Целью будет усовершенствование методологии для потенциального тиражирования и расширения в будущих проектах.
Другой день будет открыт для более широкой аудитории, включая участвующих студентов, исследователей и преподавателей, интересующихся испанским языком как иностранным и прикладной лингвистикой. В ходе этой сессии команда представит предварительные результаты, полученные на основе корпуса, подчеркнув проблемы, наблюдаемые в таких областях, как морфосинтаксис, лексика и прагматика, в контексте сравнительного анализа между испанским и родными языками учащихся (польским, чешским и словацким). Эти результаты проиллюстрируют практические выводы, которые можно получить из корпуса, продемонстрировав его актуальность как для лингвистических исследований, так и для практики преподавания языка.
Этот семинар завершит проект, продемонстрировав его результаты и потенциал для продвижения будущих исследований и инноваций в обучении испанскому языку.
В один из дней основная команда проекта оценит методологию, разработанную и протестированную на протяжении всего проекта. Это будет включать критическую оценку протоколов сбора данных, процессов транскрипции и аннотирования, а также интеграцию этих мероприятий в университетские учебные программы. Целью будет усовершенствование методологии для потенциального тиражирования и расширения в будущих проектах.
Другой день будет открыт для более широкой аудитории, включая участвующих студентов, исследователей и преподавателей, интересующихся испанским языком как иностранным и прикладной лингвистикой. В ходе этой сессии команда представит предварительные результаты, полученные на основе корпуса, подчеркнув проблемы, наблюдаемые в таких областях, как морфосинтаксис, лексика и прагматика, в контексте сравнительного анализа между испанским и родными языками учащихся (польским, чешским и словацким). Эти результаты проиллюстрируют практические выводы, которые можно получить из корпуса, продемонстрировав его актуальность как для лингвистических исследований, так и для практики преподавания языка.
Этот семинар завершит проект, продемонстрировав его результаты и потенциал для продвижения будущих исследований и инноваций в обучении испанскому языку.