Это мероприятие завершено!
Workshop Bodies in Relation: Collective Practices for Temporary Community
Органы мастерской в отношении: коллективные практики для временного сообщества
Мероприятие от: Jindrich Chalupecky Society
Местоположение: Goethe-Institut Prague, Masarykovo nábřeží 32, Praha 1
Discussions and lectures
О мероприятии
После лекции Даниэля Нойгебауэра и Кейт Бреме «О безопасном пространстве» (https://fb.me/e/5V8yVCl9o) мы приглашаем вас на совместный семинар «Тела в отношениях: коллективные практики для временного сообщества».
В ходе него участники перейдут от размышлений к практическому исследованию того, каким может быть «безопасное пространство», если оно формируется чувственным опытом и общим присутствием. Посредством управляемых упражнений, включающих прикосновение, звук, движение и неподвижность, они будут работать вместе над созданием временных сообществ, ориентированных на доступность, заботу и взаимосвязь.
Основываясь на крип- и квир-подходах*, семинар рассматривает безопасность не как фиксированное состояние, а как динамический процесс, формируемый взаимными переговорами – процесс, который возникает через внимание к телу и разуму, различиям и взаимозависимости. Вместе мы будем экспериментировать с тем, как пространства можно воспринимать, трансформировать и поддерживать, пусть даже на мгновение.
Мастерская рассчитана максимум на 30 человек, регистрация через форму https://forms.gle/7T26KcJ2HwzFtbfg9
Мероприятие проходит на по случаю выставки
Мягкое после / Хрупкость, которая выдерживает
(Студия Прам, 5.5 - 31.5. 2026) и является частью расширенной программы Café Chalupecký: Диалоги на интерфейсе, которую драматургически подготовила для Общества Йиндржиха Халупецкого приглашенный куратор Симона Маркел Дворак.
Это серия встреч проходит в духе наследия Йиндржиха Халупецкого и рассматривает искусство не только как отражение общества, но и как пространство для вмешательства и ответственности. Таким образом, диалоги на стыке создают резонанс между историческими измерениями его эпохи и фрагментированной реальностью сегодняшнего дня.
Даниэль Нойгебауэр — учитель и куратор. С 2023 года он работает куратором по культурному образованию и стратегическому партнерству в Haus der Kulturen der Welt (HKW) в Берлине.
Кейт Бреме — независимый куратор, исследователь и педагог-искусствовед с ограниченными возможностями. В 2017 году Кейт стала соучредителем Berlinkluzion, где она консультировала такие организации, как Институт современного искусства KW, Haus der Kulturen der Welt, The Bauhaus Archive и Documenta, а также инициировала проект UNBOUND, первую доступную трансдисциплинарную программу резидентуры в Германии.
Информация для посетителей
Чтобы сделать ваш визит максимально приятным, ознакомьтесь со следующей информацией:
Физическая информация Доступность: Историческое здание в стиле модерн на Масарикув набрежи, 32, к сожалению, не является полностью безбарьерным. Главный вход с улицы - шлагбаум (+5 ступенек). В фойе, где проходит семинар, можно подняться на лифте. Туалет, оборудованный для гостей на инвалидных колясках, расположен на первом этаже.
Зона фойе: зона мастерской достаточно освещена и будут доступны различные виды сидений (кресла и табуреты).
Помощь и поддержка: Если вам нужна помощь в преодолении лестницы при входе в здание, сообщите нам об этом до 15:00 пятницы. по электронной почте info /at/sjch.cz
Другие услуги: В здании также есть кафе Goethe Кафе, которое будет открыто в день мероприятия с 10:00 до 16:00.
Парковка: Возможности парковки в этом районе очень ограничены из-за платных парковочных зон. Ближайшая охраняемая подземная парковка находится в гаражах Национального театра.
Общественный транспорт: Рекомендуем пользоваться общественным транспортом. Ближайшая трамвайная остановка – Национальный театр (линии 17, 22), откуда примерно 3 минуты ходьбы по набережной до здания. Ближайшие станции метро — Karlovo náměstí (линия B) или Národní třída (линия B).
Мероприятие проводится при поддержке Министерства культуры Чешской Республики, столицы Праги и Гёте-Института Праги.
RU
После лекции этот совместный семинар предлагает участникам перейти от размышлений к воплощенной практике, коллективно исследуя, каким может стать «безопасное пространство», сформированное посредством чувственного опыта и совместного присутствия. Посредством управляемых упражнений, включающих прикосновения, звуки, движения и неподвижность, участники будут совместно создавать временные сообщества, в которых будут сосредоточены доступ, забота и взаимоотношения. Опираясь на крип- и квир-подходы, семинар переосмысливает безопасность не как фиксированное условие, а как динамичный, согласованный процесс, который возникает благодаря вниманию к телу, разуму, различиям и взаимозависимости. Вместе мы будем экспериментировать с тем, как можно ощутить, трансформировать и удержать пространство, хотя бы на мгновение.
Максимальное количество участников: 30
Регистрация через: https://forms.gle/7T26KcJ2HwzFtbfg9
Мероприятие проводится по случаю выставки The Soft After (Студия Prám, 5.5 – 31.5.2026)) и входит в расширенную программу линейки Café. Халупецкий: «Междудиалоги», драматургически разработанный для Общества Йиндржиха Халупецкого приглашенным куратором Симоной Маркел Дворжак. Сериал разворачивается в духе наследия Йиндржиха Халупецкого, рассматривающего искусство не только как отражение общества, но и как пространство для вмешательства и ответственности. Таким образом, «Промежуточные диалоги» создают резонанс между историческими измерениями его эпохи и фрагментированной реальностью настоящего.
Даниэль Нойгебауэр — лектор и куратор. С 2023 года он работает куратором по культурному образованию и стратегическому партнерству в Haus der Kulturen der Welt (HKW) в Берлине.
Кейт Бреме — независимый куратор, исследователь и преподаватель искусств с ограниченными возможностями. В 2017 году она стала соучредителем Berlinkluzion, где консультировала такие организации, как Институт современного искусства KW, Haus der Kulturen der Welt, Архив Баухауза и Documenta, а также инициировала проект UNBOUND, первую доступную трансдисциплинарную программу резидентуры в Германии.
Информация для посетителей
Чтобы сделать ваш визит максимально приятным, ознакомьтесь со следующей информацией. информация:
Физическая доступность: Историческое здание в стиле модерн на Масариково набережной, 32, к сожалению, не полностью доступно для инвалидных колясок. Главный вход с улицы имеет шлагбаумы (+5 ступенек). В фойе, где проходит мастер-класс, можно подняться на лифте. Туалет, оборудованный для гостей на инвалидных колясках, расположен на первом этаже.
Пространство фойе: помещение мастерской хорошо освещено, и будут доступны различные типы сидений (кресла и табуреты).
Помощь и поддержка: помощь в перемещении по лестнице у входа в здание можно организовать заранее, сообщив нам об этом до пятницы 22 мая, 15:00, по электронной почте, отправленной на адрес info(at)sjch.cz
Дополнительные услуги: В здании также находится кафе Goethe, которое будет открыто в день мероприятия с 10:00 до 16:00.
Парковка: Возможности парковки в окрестностях очень ограничены из-за платных парковочных зон. Ближайшая охраняемая подземная парковка находится в гараже Национального театра.
Общественный транспорт: Мы настоятельно рекомендуем пользоваться общественным транспортом. Ближайшая трамвайная остановка – Национальный театр (линии 17, 22), откуда до здания вдоль берега реки примерно 3 минуты ходьбы. Ближайшие станции метро: Karlovo náměstí (линия B) или Národní třída (линия B).
Под эгидой Министерства культуры, города Праги и Goethe-Institut Prag.
В ходе него участники перейдут от размышлений к практическому исследованию того, каким может быть «безопасное пространство», если оно формируется чувственным опытом и общим присутствием. Посредством управляемых упражнений, включающих прикосновение, звук, движение и неподвижность, они будут работать вместе над созданием временных сообществ, ориентированных на доступность, заботу и взаимосвязь.
Основываясь на крип- и квир-подходах*, семинар рассматривает безопасность не как фиксированное состояние, а как динамический процесс, формируемый взаимными переговорами – процесс, который возникает через внимание к телу и разуму, различиям и взаимозависимости. Вместе мы будем экспериментировать с тем, как пространства можно воспринимать, трансформировать и поддерживать, пусть даже на мгновение.
Мастерская рассчитана максимум на 30 человек, регистрация через форму https://forms.gle/7T26KcJ2HwzFtbfg9
Мероприятие проходит на по случаю выставки
Мягкое после / Хрупкость, которая выдерживает
(Студия Прам, 5.5 - 31.5. 2026) и является частью расширенной программы Café Chalupecký: Диалоги на интерфейсе, которую драматургически подготовила для Общества Йиндржиха Халупецкого приглашенный куратор Симона Маркел Дворак.
Это серия встреч проходит в духе наследия Йиндржиха Халупецкого и рассматривает искусство не только как отражение общества, но и как пространство для вмешательства и ответственности. Таким образом, диалоги на стыке создают резонанс между историческими измерениями его эпохи и фрагментированной реальностью сегодняшнего дня.
Даниэль Нойгебауэр — учитель и куратор. С 2023 года он работает куратором по культурному образованию и стратегическому партнерству в Haus der Kulturen der Welt (HKW) в Берлине.
Кейт Бреме — независимый куратор, исследователь и педагог-искусствовед с ограниченными возможностями. В 2017 году Кейт стала соучредителем Berlinkluzion, где она консультировала такие организации, как Институт современного искусства KW, Haus der Kulturen der Welt, The Bauhaus Archive и Documenta, а также инициировала проект UNBOUND, первую доступную трансдисциплинарную программу резидентуры в Германии.
Информация для посетителей
Чтобы сделать ваш визит максимально приятным, ознакомьтесь со следующей информацией:
Физическая информация Доступность: Историческое здание в стиле модерн на Масарикув набрежи, 32, к сожалению, не является полностью безбарьерным. Главный вход с улицы - шлагбаум (+5 ступенек). В фойе, где проходит семинар, можно подняться на лифте. Туалет, оборудованный для гостей на инвалидных колясках, расположен на первом этаже.
Зона фойе: зона мастерской достаточно освещена и будут доступны различные виды сидений (кресла и табуреты).
Помощь и поддержка: Если вам нужна помощь в преодолении лестницы при входе в здание, сообщите нам об этом до 15:00 пятницы. по электронной почте info /at/sjch.cz
Другие услуги: В здании также есть кафе Goethe Кафе, которое будет открыто в день мероприятия с 10:00 до 16:00.
Парковка: Возможности парковки в этом районе очень ограничены из-за платных парковочных зон. Ближайшая охраняемая подземная парковка находится в гаражах Национального театра.
Общественный транспорт: Рекомендуем пользоваться общественным транспортом. Ближайшая трамвайная остановка – Национальный театр (линии 17, 22), откуда примерно 3 минуты ходьбы по набережной до здания. Ближайшие станции метро — Karlovo náměstí (линия B) или Národní třída (линия B).
Мероприятие проводится при поддержке Министерства культуры Чешской Республики, столицы Праги и Гёте-Института Праги.
RU
После лекции этот совместный семинар предлагает участникам перейти от размышлений к воплощенной практике, коллективно исследуя, каким может стать «безопасное пространство», сформированное посредством чувственного опыта и совместного присутствия. Посредством управляемых упражнений, включающих прикосновения, звуки, движения и неподвижность, участники будут совместно создавать временные сообщества, в которых будут сосредоточены доступ, забота и взаимоотношения. Опираясь на крип- и квир-подходы, семинар переосмысливает безопасность не как фиксированное условие, а как динамичный, согласованный процесс, который возникает благодаря вниманию к телу, разуму, различиям и взаимозависимости. Вместе мы будем экспериментировать с тем, как можно ощутить, трансформировать и удержать пространство, хотя бы на мгновение.
Максимальное количество участников: 30
Регистрация через: https://forms.gle/7T26KcJ2HwzFtbfg9
Мероприятие проводится по случаю выставки The Soft After (Студия Prám, 5.5 – 31.5.2026)) и входит в расширенную программу линейки Café. Халупецкий: «Междудиалоги», драматургически разработанный для Общества Йиндржиха Халупецкого приглашенным куратором Симоной Маркел Дворжак. Сериал разворачивается в духе наследия Йиндржиха Халупецкого, рассматривающего искусство не только как отражение общества, но и как пространство для вмешательства и ответственности. Таким образом, «Промежуточные диалоги» создают резонанс между историческими измерениями его эпохи и фрагментированной реальностью настоящего.
Даниэль Нойгебауэр — лектор и куратор. С 2023 года он работает куратором по культурному образованию и стратегическому партнерству в Haus der Kulturen der Welt (HKW) в Берлине.
Кейт Бреме — независимый куратор, исследователь и преподаватель искусств с ограниченными возможностями. В 2017 году она стала соучредителем Berlinkluzion, где консультировала такие организации, как Институт современного искусства KW, Haus der Kulturen der Welt, Архив Баухауза и Documenta, а также инициировала проект UNBOUND, первую доступную трансдисциплинарную программу резидентуры в Германии.
Информация для посетителей
Чтобы сделать ваш визит максимально приятным, ознакомьтесь со следующей информацией. информация:
Физическая доступность: Историческое здание в стиле модерн на Масариково набережной, 32, к сожалению, не полностью доступно для инвалидных колясок. Главный вход с улицы имеет шлагбаумы (+5 ступенек). В фойе, где проходит мастер-класс, можно подняться на лифте. Туалет, оборудованный для гостей на инвалидных колясках, расположен на первом этаже.
Пространство фойе: помещение мастерской хорошо освещено, и будут доступны различные типы сидений (кресла и табуреты).
Помощь и поддержка: помощь в перемещении по лестнице у входа в здание можно организовать заранее, сообщив нам об этом до пятницы 22 мая, 15:00, по электронной почте, отправленной на адрес info(at)sjch.cz
Дополнительные услуги: В здании также находится кафе Goethe, которое будет открыто в день мероприятия с 10:00 до 16:00.
Парковка: Возможности парковки в окрестностях очень ограничены из-за платных парковочных зон. Ближайшая охраняемая подземная парковка находится в гараже Национального театра.
Общественный транспорт: Мы настоятельно рекомендуем пользоваться общественным транспортом. Ближайшая трамвайная остановка – Национальный театр (линии 17, 22), откуда до здания вдоль берега реки примерно 3 минуты ходьбы. Ближайшие станции метро: Karlovo náměstí (линия B) или Národní třída (линия B).
Под эгидой Министерства культуры, города Праги и Goethe-Institut Prag.