Это мероприятие завершено!
Zahájení bienále Ve věci umění – Den 3. | TUSCULUM | Opening of the Biennale Matter of Art – Day 3
Открытие биеннале «В деле искусства» – день 3. | ТУСКУЛ | Открытие биеннале «Материя искусства» – день 3
Мероприятие от: Biennale Ve věci umění / Matter of Art, Petrohradská kolektiv, tranzit.cz
Местоположение: TUSCULUM Prague, Chittussiho, Praha 6
Discussions and lectures, Art Exhibitions
О мероприятии
[прокрутите вниз для английского языка] Третья часть открытия биеннале Ve váče úmění 2026 в субботу, 13 июня, перенесет зрителей в студию и жилой центр Tusculum, который с 2023 года строится культурно-художественной платформой Petrohradská kolektiv в исторической зоне и парке больницы Читтусси. ☘️ В рамках программы пройдет совместный хеппенинг украинского коллектива ГАЛАС, который приглашает зарегистрированных участников вместе играть и готовить с 13:00 → <а... пахнет на просторах Тускулы. Зарегистрироваться на мастер-класс можно здесь → https://matterof.art/cz/udalosti/kdo-mluvi-v-zahrade-workshop-se-stonytellers
В 16:00 состоится публичная церемония открытия мастер-класса. Коллективный проект StonyTellers «В саду» — новый огород, являющийся частью открытой территории Тускула. Посетители смогут приобрести коллективно приготовленные угощения. Деньги пойдут на помощь Украине. День продолжится чтением стихов Тараса Гембика под музыкальное сопровождение Зои Михайловой.
ОБЗОР ПРОГРАММЫ:
https://matterof.art/cz/udalosti/treti-den-zahajovaciho-vikendu-bienale-tusculum-prague
Всю программу Биеннале в области искусства можно найти на сайте https://matterof.art/cz/2026/program
ℹ️ Подробнее о выставке: www.matterof.art/cz/2026
Третья часть открытия биеннале Matter of Искусство перенесет зрителей в студию-резиденцию «Тускулум», которую с 2023 года развивает культурно-художественная платформа «Петроградский коллектив» на территории исторической больницы Читтусси. В рамках программы в субботу, 13 мая, пройдет коллективное мероприятие украинского коллектива GALAS, приглашающее зарегистрированных участников поиграть в игры и вместе приготовить еду, начало в 13:00. → https://matterof.art/events/participatory-happening-how-to-galas-a-guide-to-progress
Параллельный семинар с 14:00. с коллективом StonyTellers будет способствовать наблюдению, слушанию и внимательному исследованию различных растений, мест, предметов и ароматов на обширных территориях Тускулума → https://matterof.art/events/who-is-talking-in-the-garden-workshop-with-stonytellers
В 16:00 состоится публичное торжественное открытие проекта коллектива StonyTellers «В «Сад» — недавно появившийся огород, который является частью открытых помещений Тускулума. Посетители смогут приобрести угощения, приготовленные коллективно. Вырученные средства пойдут на помощь Украине. День продолжится чтением стихов Тараса Гембика под музыку Зои Михайловой. День завершится диджейским сетом Зои Михайловой.
https://matterof.art/events/biennale-opening-weekend-day-3-tusculum
Всю программу биеннале можно найти на https://matterof.art/2026/program
ℹ️ Подробнее о выставке: www.matterof.art/2026
ИСКУССТВО / ХУДОЖНИКИ
ЯРМАРОЧНЫЙ ДВОРЕЦ | ТОРГОВО-ЯРМАРОЧНЫЙ ДВОРЕЦ
АнтиГонна, Нур Абед, Шимон Адамчак, Желька Алексич, Глеб Аманкулов, Давид Апакидзе, Яна Бачинская / Ян Бачинский, Юрген Балдига, Лейла Басма и Захер Юрейдини, Руфина Базлова / Stitch It Collective, Тина Бкстк, Михал Дурда / Комнатная температура, Ян Дурина, Фуд, Хана Гарова, Ладислава Гажиова, Давид Чичкан, Анне-Ми Ван Керцховен, Адриан Кришка, круг пересечения, Надя Маркевич, Шабу Мванги, Арон Нойберт, Ализа Орлан, Бронислава Орлицка и Зузана Смрковска, Таринг Пади, Цезарий Понятовский, Publik Universal Frxnd, Маргарет Распе, Нур Шантоу, Шелла Радио, Фелипе Стейнберг, Алина Соколова, Худа Такрити, Иржи Жак
ГАМПА – ГАЛЕРЕЯ ГОРОДА ПАРДУБИЧ | ГОРОДСКАЯ ГАЛЕРЕЯ ПАРДУБИЦЕ
Штефан Берталан, Цезарь Бодзяновский, Андраш Чефалвай, Носрат Карими, Себа Каян, Анне-Ми Ван Керховен, Бела Коларжова, Айседора Невеш Маркес, Маргарет Распе, Алекс Сихельск*, Федор Тетьянич, Лилиана Зейц
TUSCULUM ПРАГА
ГАЛАС (Галас), Зои Михайлова, StonyTellers
ПЛОЩАДКИ
Народная галерея Прага – Велетржный дворец
/ Национальная галерея Прага – Торгово-выставочный дворец
Dukelských hrdinů 47
170 00 Прага
GAMPA – Городская галерея Пардубице
Автоматические мельницы 1962
530 03 Пардубице
Прага
Chittussiho 144/1
160 00 Прага
Трехмесячная выставка и программа мероприятий пройдут с 12 июня по 13 сентября 2026 г. Национальная галерея Праги – Ярмарочный дворец, а с 12 июня по 26 сентября – ГАМПА – Городская галерея Пардубице и Пражский центр искусств Тускулум. Кураторами проекта являются Ярослава Томанова, Якуб Гавковский и Франтишек Фекете.
Биеннале «Материя искусства 2026» проходит под патронажем Евы Павловой, первой леди Чешской Республики, и Яна Чижинского, мэра Праги 7.
—
Биеннале организовано некоммерческой инициативой современного искусства tranzit.cz в сотрудничестве с Национальной галереей Праги, Пардубицкой городской галереей. (ГАМПА) и Петроградский коллектив. tranzit.cz является частью сети tranzit.org, основным партнером которой является фонд ERSTE. / Биеннале организовано некоммерческой инициативой современного искусства tranzit.cz в сотрудничестве с Национальной галереей Праги, Городской галереей Пардубице (GAMPA) и Петроградским коллективом. tranzit.cz является частью сети tranzit.org. Основным партнером transit.org является Фонд ERSTE.
В 16:00 состоится публичная церемония открытия мастер-класса. Коллективный проект StonyTellers «В саду» — новый огород, являющийся частью открытой территории Тускула. Посетители смогут приобрести коллективно приготовленные угощения. Деньги пойдут на помощь Украине. День продолжится чтением стихов Тараса Гембика под музыкальное сопровождение Зои Михайловой.
ОБЗОР ПРОГРАММЫ:
https://matterof.art/cz/udalosti/treti-den-zahajovaciho-vikendu-bienale-tusculum-prague
Всю программу Биеннале в области искусства можно найти на сайте https://matterof.art/cz/2026/program
ℹ️ Подробнее о выставке: www.matterof.art/cz/2026
Третья часть открытия биеннале Matter of Искусство перенесет зрителей в студию-резиденцию «Тускулум», которую с 2023 года развивает культурно-художественная платформа «Петроградский коллектив» на территории исторической больницы Читтусси. В рамках программы в субботу, 13 мая, пройдет коллективное мероприятие украинского коллектива GALAS, приглашающее зарегистрированных участников поиграть в игры и вместе приготовить еду, начало в 13:00. → https://matterof.art/events/participatory-happening-how-to-galas-a-guide-to-progress
Параллельный семинар с 14:00. с коллективом StonyTellers будет способствовать наблюдению, слушанию и внимательному исследованию различных растений, мест, предметов и ароматов на обширных территориях Тускулума → https://matterof.art/events/who-is-talking-in-the-garden-workshop-with-stonytellers
В 16:00 состоится публичное торжественное открытие проекта коллектива StonyTellers «В «Сад» — недавно появившийся огород, который является частью открытых помещений Тускулума. Посетители смогут приобрести угощения, приготовленные коллективно. Вырученные средства пойдут на помощь Украине. День продолжится чтением стихов Тараса Гембика под музыку Зои Михайловой. День завершится диджейским сетом Зои Михайловой.
https://matterof.art/events/biennale-opening-weekend-day-3-tusculum
Всю программу биеннале можно найти на https://matterof.art/2026/program
ℹ️ Подробнее о выставке: www.matterof.art/2026
ИСКУССТВО / ХУДОЖНИКИ
ЯРМАРОЧНЫЙ ДВОРЕЦ | ТОРГОВО-ЯРМАРОЧНЫЙ ДВОРЕЦ
АнтиГонна, Нур Абед, Шимон Адамчак, Желька Алексич, Глеб Аманкулов, Давид Апакидзе, Яна Бачинская / Ян Бачинский, Юрген Балдига, Лейла Басма и Захер Юрейдини, Руфина Базлова / Stitch It Collective, Тина Бкстк, Михал Дурда / Комнатная температура, Ян Дурина, Фуд, Хана Гарова, Ладислава Гажиова, Давид Чичкан, Анне-Ми Ван Керцховен, Адриан Кришка, круг пересечения, Надя Маркевич, Шабу Мванги, Арон Нойберт, Ализа Орлан, Бронислава Орлицка и Зузана Смрковска, Таринг Пади, Цезарий Понятовский, Publik Universal Frxnd, Маргарет Распе, Нур Шантоу, Шелла Радио, Фелипе Стейнберг, Алина Соколова, Худа Такрити, Иржи Жак
ГАМПА – ГАЛЕРЕЯ ГОРОДА ПАРДУБИЧ | ГОРОДСКАЯ ГАЛЕРЕЯ ПАРДУБИЦЕ
Штефан Берталан, Цезарь Бодзяновский, Андраш Чефалвай, Носрат Карими, Себа Каян, Анне-Ми Ван Керховен, Бела Коларжова, Айседора Невеш Маркес, Маргарет Распе, Алекс Сихельск*, Федор Тетьянич, Лилиана Зейц
TUSCULUM ПРАГА
ГАЛАС (Галас), Зои Михайлова, StonyTellers
ПЛОЩАДКИ
Народная галерея Прага – Велетржный дворец
/ Национальная галерея Прага – Торгово-выставочный дворец
Dukelských hrdinů 47
170 00 Прага
GAMPA – Городская галерея Пардубице
Автоматические мельницы 1962
530 03 Пардубице
Прага
Chittussiho 144/1
160 00 Прага
Трехмесячная выставка и программа мероприятий пройдут с 12 июня по 13 сентября 2026 г. Национальная галерея Праги – Ярмарочный дворец, а с 12 июня по 26 сентября – ГАМПА – Городская галерея Пардубице и Пражский центр искусств Тускулум. Кураторами проекта являются Ярослава Томанова, Якуб Гавковский и Франтишек Фекете.
Биеннале «Материя искусства 2026» проходит под патронажем Евы Павловой, первой леди Чешской Республики, и Яна Чижинского, мэра Праги 7.
—
Биеннале организовано некоммерческой инициативой современного искусства tranzit.cz в сотрудничестве с Национальной галереей Праги, Пардубицкой городской галереей. (ГАМПА) и Петроградский коллектив. tranzit.cz является частью сети tranzit.org, основным партнером которой является фонд ERSTE. / Биеннале организовано некоммерческой инициативой современного искусства tranzit.cz в сотрудничестве с Национальной галереей Праги, Городской галереей Пардубице (GAMPA) и Петроградским коллективом. tranzit.cz является частью сети tranzit.org. Основным партнером transit.org является Фонд ERSTE.