Это мероприятие завершено!
Závěrečné setkání Artist to Artist 2024
Финальная встреча Художника с Художником 2024
Мероприятие от: Studio ALTA, SVĚTOVA 1
Местоположение: SVĚTOVA 1, Světova 523/1, Praha 8
Лекции и дискуссии
О мероприятии
Приглашаем вас на итоговую встречу и презентацию платформы Artist to Artist, посвященной функционированию современной независимой перформанс-сцены. Цель встречи – поделиться приобретенным опытом с другими представителями культурного сообщества и одновременно найти новых людей, заинтересованных в участии в программе «Художник – Художнику» на 2025 год.
Художник – Художнику — это платформа, где встречаются независимые художники и художественные группы, работающие в сфере перформанса. Это позволяет обмениваться знаниями и практическим опытом, а также неопределенностями и проблемами, возникающими в результате функционирования системы чешской художественной среды. Будь то распределение ролей внутри творческих коллективов, финансирование и система грантов, необходимость и форма пиара художников и многие другие острые темы. Студия ALTA уже 15 лет является одним из центров чешской независимой театральной сцены. Они стараются активно прислушиваться к потребностям арт-сцены и заниматься статусом культурных учреждений и их проблемами. И именно поэтому еще в 2022 году начались разговоры между артистами и площадками.
В 2023 году была официально создана группа «Художник артисту» как новый и инновационный способ реагирования на текущую ситуацию художников в независимом перформансе. Место, где вы можете поделиться своим опытом и проблемами с другими коллегами, учиться друг у друга и найти способ улучшить рабочую среду. Без необходимой институциональной поддержки – «только» художники художникам. В течение 2024 года встречи проходили с новой группой, и в ходе пятидневных встреч уже можно было поделиться большим количеством трудностей, а также совместными усилиями найти решения многих проблем и недостатков.< br/>
Внутри группы мы находили актуальные темы и впоследствии решали их в дискуссионном кружке. Идея заключалась в том, чтобы стимулировать краудсорсинг и получить представление о функционировании других групп, а также сравнить способы управления отдельными организациями. Следующая часть встречи была посвящена конкретному обучению с помощью лекторов – экспертов по заданным темам.
🔴10. 12. 🔸1𝟳:00 часов в галерее SVĚTOVA 1 будет примерно часовая презентация принципов и выводов, к которым мы пришли за весь процесс. Презентация будет дополнена краткими выступлениями отдельных участников и последующими дебатами под руководством опытного модератора Даниэлы Ворачковой.
🔴 На встрече «Художник художнику» 10.12. пожалуйста, зарегистрируйте 💗 роль наблюдателя и зонтичной организации, поддерживающей возможное создание и функционирование автономной группы. В этом году мероприятие организовал и координировал Лукаш Карасек из ассоциации tYhle z.s. и Эстер Трчкова из коллектива SPOLK.
Художник художнику принимал участие в 2024 году, например эти лица и объединения – это SPOLK, Spielraum kolektiv, Holektiv, Робо Нижник, Дебора Штисова, Натали Тун, Зденка Свитекова, Manus Art Collective, Юстина Тучорска, Линда Штрауб, Алика Минар и коллектив, Bazmek Entertainment, Dočasná Company и другие.< br/>
Художник художнику является частью платформы ALTA Studio KULTIVÁTOR, направленной на преобразование функционирования и практики учреждений культуры. Проект создан и продолжается благодаря поддержке Hl. город Прага, Министерство культуры, Национальный план обновления и Европейский Союз.
🔴 🔴🔴 ENG
Приглашаем вас на итоговую встречу и презентация платформы Artist to Artist, посвященной функционированию современной независимой перформативной сцены. Цель встречи — поделиться приобретенным опытом с другими членами культурного сообщества и найти новых участников, заинтересованных в присоединении к программе «Художник-художник» на 2025 год.
Артист-художнику — это платформа, способствующая встречам независимые художники, художественные группы и коллективы, работающие в сфере перформативного искусства. Это позволяет обмениваться знаниями и практическим опытом, а также неопределенностями и проблемами, возникающими в результате работы в чешской художественной среде. Темы включают распределение ролей внутри творческих коллективов, системы финансирования и грантов, необходимость и формы пиара художников и многие другие актуальные вопросы. На протяжении 15 лет студия ALTA является одним из центров чешской независимой театральной сцены, активно прислушиваясь к потребностям художественного сообщества и обращаясь к положению и проблемам культурных учреждений. Это привело к началу дискуссий между художниками и площадками в 2022 году.
В 2023 году была официально создана группа «Артист артисту» как новый и инновационный способ реагирования на текущую ситуацию с независимыми практиками перформативного искусства. . Это стало пространством, где художники могут делиться опытом и проблемами со сверстниками, учиться друг у друга и работать вместе над созданием лучшей рабочей среды — без необходимости институциональной поддержки — «просто» художники поддерживают художников. В течение 2024 года проходили встречи с новой группой, и в течение пяти полнодневных сессий участники поделились многочисленными проблемами и коллективно нашли решения многих проблем и недостатков.
В рамках группы были выявлены и актуальные темы обсуждаются в дискуссионных кругах с целью как стимулировать краудсорсинг, так и получить представление о работе других групп, сравнивая методы организационного управления. Другая часть встреч была посвящена конкретному обучению, проводимому экспертами по заданным темам.
🔴 10 декабря в 𝟱:00 в галерее SVĚTOVA 1 состоится часовая презентация, изложение принципов и выводов, достигнутых в ходе процесса. Презентация будет включать в себя краткие выступления отдельных участников и последующую дискуссию, которую модерирует опытный ведущий Даниэла Ворачкова.
🔴 Пожалуйста, зарегистрируйтесь на встречу «Художник-художник» 10 декабря 𝗛𝗘𝗥𝗘 👉 https://bit.ly/AtoA–2024
В этом проекте Студия ALTA играет роль наблюдателя и головной организации, поддерживая потенциальное учреждение и функционирование автономной группы. Программу этого года координировали Лукаш Карасек из ассоциации tYhle и Эстер Трчкова из коллектива SPOLK.
В программе «Художник художнику 2024» участвовали отдельные лица и группы, такие как tYhle, SPOLK, Spielraum kolektiv, Holektiv, Robo. Нижник, Дебора Штисова, Натали Тун, Зденка Свитекова, Manus Art Collective, Юстина Тучорска, Линда Штрауб, Алика Минар и коллектив, Bazmek Entertainment, Временная компания и другие.
Художник художнику — часть платформы КУЛЬТИВАТОР студии АЛЬТА, направленной на преобразование деятельности и практики учреждений культуры. Проект был создан и продолжается благодаря поддержке города Праги, Министерства культуры, Национального плана восстановления и Европейского Союза.
Художник – Художнику — это платформа, где встречаются независимые художники и художественные группы, работающие в сфере перформанса. Это позволяет обмениваться знаниями и практическим опытом, а также неопределенностями и проблемами, возникающими в результате функционирования системы чешской художественной среды. Будь то распределение ролей внутри творческих коллективов, финансирование и система грантов, необходимость и форма пиара художников и многие другие острые темы. Студия ALTA уже 15 лет является одним из центров чешской независимой театральной сцены. Они стараются активно прислушиваться к потребностям арт-сцены и заниматься статусом культурных учреждений и их проблемами. И именно поэтому еще в 2022 году начались разговоры между артистами и площадками.
В 2023 году была официально создана группа «Художник артисту» как новый и инновационный способ реагирования на текущую ситуацию художников в независимом перформансе. Место, где вы можете поделиться своим опытом и проблемами с другими коллегами, учиться друг у друга и найти способ улучшить рабочую среду. Без необходимой институциональной поддержки – «только» художники художникам. В течение 2024 года встречи проходили с новой группой, и в ходе пятидневных встреч уже можно было поделиться большим количеством трудностей, а также совместными усилиями найти решения многих проблем и недостатков.< br/>
Внутри группы мы находили актуальные темы и впоследствии решали их в дискуссионном кружке. Идея заключалась в том, чтобы стимулировать краудсорсинг и получить представление о функционировании других групп, а также сравнить способы управления отдельными организациями. Следующая часть встречи была посвящена конкретному обучению с помощью лекторов – экспертов по заданным темам.
🔴10. 12. 🔸1𝟳:00 часов в галерее SVĚTOVA 1 будет примерно часовая презентация принципов и выводов, к которым мы пришли за весь процесс. Презентация будет дополнена краткими выступлениями отдельных участников и последующими дебатами под руководством опытного модератора Даниэлы Ворачковой.
🔴 На встрече «Художник художнику» 10.12. пожалуйста, зарегистрируйте 💗 роль наблюдателя и зонтичной организации, поддерживающей возможное создание и функционирование автономной группы. В этом году мероприятие организовал и координировал Лукаш Карасек из ассоциации tYhle z.s. и Эстер Трчкова из коллектива SPOLK.
Художник художнику принимал участие в 2024 году, например эти лица и объединения – это SPOLK, Spielraum kolektiv, Holektiv, Робо Нижник, Дебора Штисова, Натали Тун, Зденка Свитекова, Manus Art Collective, Юстина Тучорска, Линда Штрауб, Алика Минар и коллектив, Bazmek Entertainment, Dočasná Company и другие.< br/>
Художник художнику является частью платформы ALTA Studio KULTIVÁTOR, направленной на преобразование функционирования и практики учреждений культуры. Проект создан и продолжается благодаря поддержке Hl. город Прага, Министерство культуры, Национальный план обновления и Европейский Союз.
🔴 🔴🔴 ENG
Приглашаем вас на итоговую встречу и презентация платформы Artist to Artist, посвященной функционированию современной независимой перформативной сцены. Цель встречи — поделиться приобретенным опытом с другими членами культурного сообщества и найти новых участников, заинтересованных в присоединении к программе «Художник-художник» на 2025 год.
Артист-художнику — это платформа, способствующая встречам независимые художники, художественные группы и коллективы, работающие в сфере перформативного искусства. Это позволяет обмениваться знаниями и практическим опытом, а также неопределенностями и проблемами, возникающими в результате работы в чешской художественной среде. Темы включают распределение ролей внутри творческих коллективов, системы финансирования и грантов, необходимость и формы пиара художников и многие другие актуальные вопросы. На протяжении 15 лет студия ALTA является одним из центров чешской независимой театральной сцены, активно прислушиваясь к потребностям художественного сообщества и обращаясь к положению и проблемам культурных учреждений. Это привело к началу дискуссий между художниками и площадками в 2022 году.
В 2023 году была официально создана группа «Артист артисту» как новый и инновационный способ реагирования на текущую ситуацию с независимыми практиками перформативного искусства. . Это стало пространством, где художники могут делиться опытом и проблемами со сверстниками, учиться друг у друга и работать вместе над созданием лучшей рабочей среды — без необходимости институциональной поддержки — «просто» художники поддерживают художников. В течение 2024 года проходили встречи с новой группой, и в течение пяти полнодневных сессий участники поделились многочисленными проблемами и коллективно нашли решения многих проблем и недостатков.
В рамках группы были выявлены и актуальные темы обсуждаются в дискуссионных кругах с целью как стимулировать краудсорсинг, так и получить представление о работе других групп, сравнивая методы организационного управления. Другая часть встреч была посвящена конкретному обучению, проводимому экспертами по заданным темам.
🔴 10 декабря в 𝟱:00 в галерее SVĚTOVA 1 состоится часовая презентация, изложение принципов и выводов, достигнутых в ходе процесса. Презентация будет включать в себя краткие выступления отдельных участников и последующую дискуссию, которую модерирует опытный ведущий Даниэла Ворачкова.
🔴 Пожалуйста, зарегистрируйтесь на встречу «Художник-художник» 10 декабря 𝗛𝗘𝗥𝗘 👉 https://bit.ly/AtoA–2024
В этом проекте Студия ALTA играет роль наблюдателя и головной организации, поддерживая потенциальное учреждение и функционирование автономной группы. Программу этого года координировали Лукаш Карасек из ассоциации tYhle и Эстер Трчкова из коллектива SPOLK.
В программе «Художник художнику 2024» участвовали отдельные лица и группы, такие как tYhle, SPOLK, Spielraum kolektiv, Holektiv, Robo. Нижник, Дебора Штисова, Натали Тун, Зденка Свитекова, Manus Art Collective, Юстина Тучорска, Линда Штрауб, Алика Минар и коллектив, Bazmek Entertainment, Временная компания и другие.
Художник художнику — часть платформы КУЛЬТИВАТОР студии АЛЬТА, направленной на преобразование деятельности и практики учреждений культуры. Проект был создан и продолжается благодаря поддержке города Праги, Министерства культуры, Национального плана восстановления и Европейского Союза.