Это мероприятие завершено!
Zrod španělského pikareskního románu
Рождение испанского романа
Мероприятие от: Muzeum literatury
Местоположение: Pelléova 44/22, Pelléova 22, Praha 6
Концерты, Лекции и дискуссии
О мероприятии
Литературная музыка вечер режиссера Милоса Сладека в музее литературы. Но романы Picish представляют гораздо больше, например, некоторые реалии периода, которые не могут быть прочитаны из архивных источников, особенного черного юмора, часто граничащего с заболеваемостью, расследование мышления и практики объявленных слоев компании 16 -го века. Шоу основано главным образом на выдержках двух романов, анонимной жизни Лазариллы Тормсса и жизни Квена Рошхака. Он хочет указать на сходство и, прежде всего, различия между чешской и европейской ранней современной литературой. Он будет сосредоточен в основном на итальянском, испанском, французском, немецком, а также на английской прозе. В то же время цикл - это небольшой праздник чешских переводчиков 20 -го века. Это относительно мало известный факт, что чешские переводы самых важных европейских литературных произведений ранних современных времен являются одними из главных переводов, среди абсолютных лучших современных мировых переводов. Мы будем продолжать хронологически, но с учетом некоторых контекстов и жанровых связей.