BAERBEL’S BELLEZ w. Katzengold, Bomchello b2b Sunshinespice, C’mon, TraumaMia, lisa luka b2b Baerbel

V sobotu 6.12.2025 od 18:00 hod.
*Obývačka od 18:00 hod.
*Klub “Hinter den Alpen” od 22:00 hod.


BAERBEL'S BELLEZ
w. Bláznovo zlato, Bomchello b2b Sunshinespice, C'mon, TraumaMia, lisa luka b2b Baerbel, Gleisi, Planet Disbluthek


V marci sme odštartovali žeriavový rok 2025 s Baerbel na našom otvorení pod mottom „Bude to napredovať“ – a o niečo neskôr začala Baerbel s vlastnou sériou. V posledných rokoch sa dídžejka presadila na berlínskej scéne svojím neskrotným nadšením a samozrejme má aj úžasný talent na zostavy, ktoré nás niekoľkokrát počas roka vyhnali do stredu tanečných parketov. Dnes večer je povedomie špeciálne pre tých, ktorí sú postihnutí endometriózou a adenomyózou – témou, ktorej sa bohužiaľ nevenuje ani zďaleka dostatočná spoločenská pozornosť. Baerbel sám je ovplyvnený a je tiež súčasťou Planet Disbluthek, kolektívu, ktorý sa venuje zvyšovaniu povedomia o tejto téme v klubovom kontexte. Okrem elegantného rave na streche na Mikuláša a najlepších elektronických zvukov je tu aj informačný stánok od Planet Disbluthek. Zostava hovorí sama za seba: 3000 stupňov a Katzenohr, obyvateľ Ritter Butzke, sú pozvaní ako headlineri, Baerbel hrá v b2b s Lisou lukou, ktorá nie je naším hosťom príliš dlho, TraumaMia robí pocty - a mnoho ďalších.

[EN]
Sme veľmi radi, že sme s Babel začali sezónu 20. marca. vlastná séria pozvánok s názvom BELLEZ up at Crane. Počas posledných rokov sa Baerbel stal dôležitou súčasťou berlínskej scény, je súčasťou posádky. kolektívu a je pravidelným hosťom v berlínskych kluboch a prináša teplo na každý tanečný parket, na ktorom hrá. Toto vydanie BELLEZ je špeciálnou edíciou na zvýšenie povedomia o endometrióze a andenomyóze – téme, ktorej sa venuje aj kolektív Planet Disbluthek, ktorého súčasťou je aj Baerbel. Okrem skvelého line upu na oboch našich poschodiach budú mať infostánok otvorený pre každého. Na našich palubách sme radi, že môžeme privítať 3000 Grad & Ritter Butzke Resident Katzengold, lisa luka v b2b s Baerbel. TraumaMia a mnoho ďalších!


*Obývacia izba a *Klub “Hinter den Alpen”:

Katzengold [3000 stupňov / Ritter Butzke]
https://soundcloud.com/a><2ka>lisa lubel
[Rebellion of the Dreamers* / crewport.]
https://soundcloud.com/lisa_luka
https://soundcloud.com/baerbel_officiallespich>2ceB
< Sunflower/2b>
Sun href="https://soundcloud.com/bomchelo">https://soundcloud.com/bomchelo
https://soundcloud.com/sunshinespice

TraumaMia [Variety / Bass Island]
https://soundcloud.com/trauma_mia

Poďme
https://soundcloud.com/cmon-official


Gleisi
https://soundcloud.com/cmon-official


Gleisi
href="https://soundcloud.com/gleisi123">https://soundcloud.com/gleisi123

Planet Disbluthek
https://soundcloud.com/planet-disbluthek
5->

www.klunkerkranich.org