BINGE - La Nuit des séries françaises

Venez, pokiaľ ide o francúzske série dvorov od Studio Molière !

DE - binger,slovo prevzaté z angličtiny, ktoré znamená sledovanie seriálov alebo filmov bez prestávky. Institut Français d'Autriche vás pozýva na„BINGE – Noc francúzskej série“< em >Večer. Príďte 5. novembra o 18:30 do Studia Molière a objavte tri krátke francúzske seriály!

Študenti z Inštitútu románskych štúdií budú v každej sérii. predstaviť a ponúknuť stručnú analýzu riešených tém.

Seriál bude v pôvodnom jazyku (francúzština) s anglickými titulkami zobrazené.

Výber< /p>

Chlapci chlapci chlapci (2024) - Valentine Vendroux, Clawdia Prolongeau, Marie Villetelle

Riaditeľ< em> : Valentine Vendroux, Clawdia Prolongeau, Marie Villetelle, Pawel Thomas Larue, Seham Boutata

Koprodukcia< em>: ARTE France, Melting Productions, Take Five

Chlapci chlapci chlapci je animovaný dokumentárny seriál, ktorý spochybňuje otázky o mužnosti zvyšuje.

Ceux Qui Rougissent (Hra zadarmo, 2024 ) - Julien Gašpar-Oliveri, Maud Konan, Johan Rouveyre

Režisér: Julien Gaspar-Oliveri

Scenáristi< /em> > : Julien Gaspar-Oliveri, Johan Rouveyre, Louise Silverio

Scenár : Julien Gaspar-Oliveri, Maud Konan, Johan Rouveyre

Koprodukcia : Arte France, MELOCOTON, BOX PRODUCTION

Krátky seriál < /em> Ceux qui rougissent (“Tí, čo sa červenajú”; Nemecký názov: Free Play) je o skupine stredoškolákov, ktorí pripravujú divadelné predstavenie. Zmena učiteľa za nového zastupujúceho učiteľa otriasa krehkou rovnováhou skupiny.

Sériu krátkych filmov režíruje Marie Ströbitzerpredstavila.

Nespokojnosť Les Espionnes (2020) - Chloé Aeberhardt a Aurélie Polle.

Autor >: Chloé Aeberhardt

Riaditeľ< /em> : Aurélie Pollet

Produkcia : Squawk

Čo keby bol James Bond žena? Vo svete tajných služieb, v ktorom dominujú muži, sú však aj ženy. Les Espionnes racontent (“The Spies Tell”) je krátka séria v šiestich epizódach, ktorá dáva hlas špiónom, ktorí prežili studenú vojnu.< /em>

Sériu krátkych filmov režíruje Lena Mayrhofer uvedené.

V spolupráci s Inštitútom romanistiky na univerzite z Viedne .

***

FR - binger , un mot emprunté à la langue anglaise qui veut dire: Regarder à la suite tous les Epizódy z televízneho seriálu alebo zo skupiny filmov. L'Institut Français d'Autriche vous vous pozvanie à la soirée « BINGE - La Nuit des séries françaises ». 5. novembre, Venez découvrir three séries courtes françaises !

Les séries sú navrhnuté v originálnych verziách avec des sous-titres anglais. Táto séria je prezentovaná vo francúzštine pre študenta Inštitútu rímskych jazykov na univerzite vo Vienne.

Výber:

Výber:

strong>

Chlapci chlapci chlapci (2024) - Valentín Vendroux, Clawdia Prolongeau, Marie Villetelle

Realizácia: Valentine Vendroux, Clawdia Prolongeau, Marie Villetelle, Pawel Thomas Larue, Seham Boutata

Koprodukcia : ARTE France, Melting Productions, Take Five

Boys boys boys je dokumentárny dokumentárny seriál, ktorý donne à entender des interrogations sur la maskulinité.

Séria Courte presentée par Edith Grosbusch.

Ceux Qui Rougissent (2024) - Julien Gaspar-Oliveri , Maud Konan, Johan Rouveyre

Realizácia: Julien Gaspar-Oliveri

Krétoriá: Julien Gaspar-Oliveri, Johan Rouveyre, Louise Silverio

Tvorba: Julien Gaspar-Oliveri, Maud Konan, Johan Rouveyre

Koprodukcia : Arte France, MELOCOTON, BOX PRODUCTION

Ceux Qui Rougissentest a series courte qui porte sur la Preparation d’un spectacle de théâtre de lycéens. Príchod profesora, ktorý nahradil malú zmenu v rovnováhe skupiny.

Séria Courte v podaníMarie Ströbitzer.< / p>

Les Espionnes racontent (2020) - Chloé Aeberhardt a Aurélie Polle.

Krién: Chloé Aeberhardt

Realizácia: Aurélie Pollet

Produkcia: Squawk

Et si James Bond était une femme? Vo svete mužského veku, ale aj žien. Les Espionnes racontent, ce sont épisodes courtes qui donnent à entender les témoignages d'espionnes ayant connu la Guerre Froide.

Série courte Prezentované od Lena Mayrhofer.

Sk spolupráca s Inštitútom rímskych jazykov na univerzite vo Viedni.