Podujatie bolo ukončené!
Book of Bratislava - Radoslav Passia a Júlia Sherwood / uvedenie knihy + diskusia
Podujatie organizuje: Artforum, Slovenské literárne centrum
Umiestnenie: Artforum, kníhkupectvo, Kozia 611/20, Bratislava - Staré Mesto
Prednášky a diskusie
O podujatí
Srdečne pozývame do kníhkupectva Artforum na uvedenie knihy Book of Bratislava britského vydavateľstva Comma Press.
Hosťami budú slovenskí editori Radoslav Passia a Júlia Sherwood.
Book of Bratislava je súčasťou série antologii poviedok o mestách z celého sveta (Book of Prague, Book of Teheran, Book of Tokio)
10 autorov 10 prekladateľov.
Príbehy v tejto antológii odrážajú meniace sa podoby hlavného mesta Slovenska: od miesta plného nádeje, nedávno oslobodeného od nacistov; cez pohraničný bod komunistického Československa plný informátorov; až po hlavné mesto nového, demokratického nezávislého štátu.
Bratislava je mestom, ktoré si ešte tvorí svoju identitu, ale aj miestom, kde kvitne kreativita, napriek – alebo práve vďaka – jeho komplexnej a zložitej histórii. Od ponurých barov v Petržalke, po zelené, stromami lemované brehy Dunaja. Minulosť a prítomnosť sú navzájom prepojené, a snažia sa zachytiť to, čo sa stratilo.
Autori: Ján Rozner - Deň po fronte, Igor Hochel - Obrcian a Vydarená, Rudolf Sloboda - Honorár z Británie, Lucia Piussi - Posledné dni Stoky, Alta Vášová - Piesková, Jana Juráňová - Zmena adresy, Lajos Grendel - Minding másnap van, Richard Pupala - Peco, Eva Vozárová - Leto v Bratislave - krátke akustické pozorovanie, Barbora Hrínová - TBC.
Zo slovenčiny preložili: Katarina Gephardt, Jonathan Gresty, Paul Kaye, Janet Livingstone, John Minahane, Magdalena Mullek, Charles Sabatos, David Short, Isabel Stainsby. Preklad z maďarčiny Peter Sherwood.
Tešíme sa na vás!
Hosťami budú slovenskí editori Radoslav Passia a Júlia Sherwood.
Book of Bratislava je súčasťou série antologii poviedok o mestách z celého sveta (Book of Prague, Book of Teheran, Book of Tokio)
10 autorov 10 prekladateľov.
Príbehy v tejto antológii odrážajú meniace sa podoby hlavného mesta Slovenska: od miesta plného nádeje, nedávno oslobodeného od nacistov; cez pohraničný bod komunistického Československa plný informátorov; až po hlavné mesto nového, demokratického nezávislého štátu.
Bratislava je mestom, ktoré si ešte tvorí svoju identitu, ale aj miestom, kde kvitne kreativita, napriek – alebo práve vďaka – jeho komplexnej a zložitej histórii. Od ponurých barov v Petržalke, po zelené, stromami lemované brehy Dunaja. Minulosť a prítomnosť sú navzájom prepojené, a snažia sa zachytiť to, čo sa stratilo.
Autori: Ján Rozner - Deň po fronte, Igor Hochel - Obrcian a Vydarená, Rudolf Sloboda - Honorár z Británie, Lucia Piussi - Posledné dni Stoky, Alta Vášová - Piesková, Jana Juráňová - Zmena adresy, Lajos Grendel - Minding másnap van, Richard Pupala - Peco, Eva Vozárová - Leto v Bratislave - krátke akustické pozorovanie, Barbora Hrínová - TBC.
Zo slovenčiny preložili: Katarina Gephardt, Jonathan Gresty, Paul Kaye, Janet Livingstone, John Minahane, Magdalena Mullek, Charles Sabatos, David Short, Isabel Stainsby. Preklad z maďarčiny Peter Sherwood.
Tešíme sa na vás!