Podujatie bolo ukončené!
KLAK im tak: Berliner Tagebuch - Buchpremiere Ioana Cristina Casapu
Podujatie organizuje: Ioana Cristina Casapu
Umiestnenie: Prinzenstraße 85F, Prinzenstraße 85F, Berlin - Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
O podujatí
Berlínový denník - História mojej vnútornej steny - kniha Premiere Ioana Cristina Casapu (Klak Verlag)
Dátum: 26. september 20025, 19:00
Umiestnenie: tak dedina Prinzenstraße 85, v Orianhof v budove, 10969 Spoločne
Hostia: Ioana Cristina Casapu (autor), Gundel Große (prekladateľ) atď.
Moderovanie: Jörg Becken (vydavateľ)
Jazyk udalosti: nemecká, angličtina
"V každom z nás je berlínska stena". Podľa tohto motta Ioana Cristina Casapu zhromažďuje 24 esejí vo svojom „berlínskom denníku“, v ktorom jej kombinuje presne 10 rokov individuálnych skúseností v nemeckom hlavnom meste so sociálnymi otázkami. Z pohľadu novej, globálne orientovanej generácie jej texty hovoria o skúsenostiach medzi Rumunskom a Berlínom, dedičstvom minulosti a budúcnosti, cudzincov a spolupatričnosti.
Ioana Cristina Casapu je autorkou Berlína, novinárom a umelcom z Rumunska. Doteraz boli v Rumunsku publikované dva romány a príspevky vo viac ako 30 antológiách, časopisoch a časopisoch v angličtine, nemeckom a rumunskom. Jej texty sa zaoberajú migráciou, feminizmom, sociálnymi otrasmi a globálnou kultúrou a objavili sa v Dazed, myslení katalóg, Goethe-institut, Berlínske umelecké parazity, dilema, časopis City Languages Magazin.
Váš debutový román Deviații de Stereo (2016, Casa de Pariuri Literary).
Krárala medzinárodné umelecké projekty a multidisciplinárne výstavy; Jej práca bola videná na viac ako tucte výstavy jednotlivcov a skupín v Európe.
V roku 2024 založila literatúru Flinta*, základnú platformu pre migrantov a vysídlených autorov v Berlíne. Vaším cieľom je rozšíriť tieto verejné zdroje pre umelcov, kultúrnych pracovníkov, prekladateľov a jazykových aktivistov. [ @flintaliteratur @berlintabuch
linkedIn: https://www.linkedin.com/in/ioana-cristina-casapu/
klAk consery Literatúra, fikcia a kniha mládeže: Moderný život, kultúrna kultúra, minulé cvičenie, skúsenosti s diktatúrami v minulosti, Európa, procesy transformácie, ľudské práva, migrácia a menšinové kultúry. Vydavateľ je tiež platformou pre komunity v zahraničných jazykoch v Berlíne.
Nájdete Klak Verlag v Buch | Bund v Berlíne Neukölln, Sandersstr. 8, 12047 Berlín, pohodlne prístupné pomocou linky metra U8, stanica Schönleinstr., 5 min. Chodník.
https://www.klakverlag.de/
Dátum: 26. september 20025, 19:00
Umiestnenie: tak dedina Prinzenstraße 85, v Orianhof v budove, 10969 Spoločne
Hostia: Ioana Cristina Casapu (autor), Gundel Große (prekladateľ) atď.
Moderovanie: Jörg Becken (vydavateľ)
Jazyk udalosti: nemecká, angličtina
"V každom z nás je berlínska stena". Podľa tohto motta Ioana Cristina Casapu zhromažďuje 24 esejí vo svojom „berlínskom denníku“, v ktorom jej kombinuje presne 10 rokov individuálnych skúseností v nemeckom hlavnom meste so sociálnymi otázkami. Z pohľadu novej, globálne orientovanej generácie jej texty hovoria o skúsenostiach medzi Rumunskom a Berlínom, dedičstvom minulosti a budúcnosti, cudzincov a spolupatričnosti.
Ioana Cristina Casapu je autorkou Berlína, novinárom a umelcom z Rumunska. Doteraz boli v Rumunsku publikované dva romány a príspevky vo viac ako 30 antológiách, časopisoch a časopisoch v angličtine, nemeckom a rumunskom. Jej texty sa zaoberajú migráciou, feminizmom, sociálnymi otrasmi a globálnou kultúrou a objavili sa v Dazed, myslení katalóg, Goethe-institut, Berlínske umelecké parazity, dilema, časopis City Languages Magazin.
Váš debutový román Deviații de Stereo (2016, Casa de Pariuri Literary).
Krárala medzinárodné umelecké projekty a multidisciplinárne výstavy; Jej práca bola videná na viac ako tucte výstavy jednotlivcov a skupín v Európe.
V roku 2024 založila literatúru Flinta*, základnú platformu pre migrantov a vysídlených autorov v Berlíne. Vaším cieľom je rozšíriť tieto verejné zdroje pre umelcov, kultúrnych pracovníkov, prekladateľov a jazykových aktivistov. [ @flintaliteratur @berlintabuch
linkedIn: https://www.linkedin.com/in/ioana-cristina-casapu/
klAk consery Literatúra, fikcia a kniha mládeže: Moderný život, kultúrna kultúra, minulé cvičenie, skúsenosti s diktatúrami v minulosti, Európa, procesy transformácie, ľudské práva, migrácia a menšinové kultúry. Vydavateľ je tiež platformou pre komunity v zahraničných jazykoch v Berlíne.
Nájdete Klak Verlag v Buch | Bund v Berlíne Neukölln, Sandersstr. 8, 12047 Berlín, pohodlne prístupné pomocou linky metra U8, stanica Schönleinstr., 5 min. Chodník.
https://www.klakverlag.de/
Akcie a podujatia v Berlíne dnes · Akcie a podujatia v Berlíne tento víkend