Podujatie bolo ukončené!
CASCADE: Financial management & Digital productivity tools
CASCADE: Finančný manažment a nástroje digitálnej produktivity
Podujatie organizuje: Malý Berlín, IZOLYATSIA. Platform for Cultural Initiatives.
Online podujatie
Prednášky a diskusie
O podujatí
Kultúrne centrá naprieč 𝗘𝗮𝘀𝘁𝗲𝗿𝗻 𝗘𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗦𝗼𝘂 𝗖𝗮𝘂𝗰𝗮𝘀𝘂𝘀 – toto je pre vás! 🌍
Pridajte sa k nám na sériu online workshopov zameraných na budovanie kapacít navrhnutých na posilnenie kultúrnych centier – a každého, kto chce vylepšiť svoju súpravu nástrojov.
𝗖𝗔𝗦𝗖𝗔𝗘 projekt je o tom, ako pomôcť kultúrnym priestorom stať sa viac, než len podnietiť ich hybnú silu, zmeniť ich: vlastná budúcnosť.
Zostava workshopov / prednášok:
📅 𝗡𝗼𝘃 𝟭𝟴, 𝟭𝟯:𝟬𝟬 𝗖𝗘𝗧 – 𝘍𝘪𝘯𝘢𝘯𝘤𝘪𝘢𝘭 𝘮𝘢𝘯𝘢𝘨𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 s Oksanou Sarzhevskou-Kravshenko
href="https://us02web.zoom.us/meeting/register/E5GEB7KCSbyCS0h2u6hFcw">https://us02web.zoom.us/meeting/register/E5GEB7KCSbyCS0h2u6hFcw
📅 🝗 𝟭𝟯:𝟬𝟬 𝗖𝗘𝗧 – 𝘋𝘪𝘨𝘪𝘵𝘢𝘭 𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘪𝘷𝘪𝘷 𝘵𝘰𝘰𝘭𝘴 s Thaliou Giovannelli
🔗 REGISTRÁCIA: https://us02web.zoom.us/meeting/register/-VxPrdnER7WVVUy4lC1ZuA
𝗣🥇 𝗰𝗼𝗻𝘀𝗲𝗻𝘁 𝗶𝗻 𝗿𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 vaše osobné údaje vrátane mena, priezviska, udelením tohto súhlasu adresu, názov organizácie, ktorú zastupujete, a vašu pozíciu v nej — spracuje Malý Berlín za účelom organizácie tohto podujatia v rámci projektu CASCADE. Údaje budú anonymizované za účelom podávania správ o realizácii projektu poskytovateľovi grantu, partnerom projektu a verejnosti. Súhlas sa udeľuje na dobu trvania projektu CASCADE (júl 2026) a na päť rokov od jeho ukončenia.
Tento súhlas je možné kedykoľvek písomne odvolať (e-mailom na [email protected]), pričom takéto odvolanie nebude mať spätnú účinnosť.
-- -- --
Už sme sa zaoberali riadením projektov a rizík – neskôr v sérii sa ponoríme do:
🔸 Budovanie partnerstva
🔸 Fundraising
-- -- --
O VZDELÁVANÍ TERMÍNY
𝗙𝗶𝗻𝗮𝗻𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗺𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁
8 – s Oksanou Sarzhevska-Kravсhenko
𝗔𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗢𝗸𝘀𝗮𝗻𝗮 𝗦𝗮𝗿𝘇𝗵𝗲𝘃𝘀𝗸𝗮-𝗞𝗿𝗮𝘃с𝗵𝗲𝗻𝗸𝗻𝗸𝗼
Posledných 15 rokov pôsobila Oksana ako pracovná expertka v sektore podnikania a financií V súčasnosti je riaditeľom nadácie IZOLYATSIA (Ukrajina). Oksana, ktorá má skúsenosti s riadením veľkých priemyselných podnikov, začala spoluprácu s IZOLYATSIA v roku 2010 ako dobrovoľníčka, konzultantka a manažérka. V roku 2014 sa oficiálne pripojila k tímu ako riadna členka. Odvtedy bola zodpovedná za medzinárodnú, vládnu a obchodnú komunikáciu, fundraising a riadenie kľúčových aktivít organizácie.
Oksana má skúsenosti s rôznymi projektmi financovanými Creative Europe, Goethe Institute, British Council, National Endowment for Democracy, USAID, Švédskym inštitútom, Dánskym inštitútom, European Cultural Foundation, ako aj budovaním sociálne zodpovedných obchodných modelov s IZONE Creative Hub (Kyjev).
𝗔𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗙𝗶𝗻𝗮𝗻𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗺𝗮𝗻𝗲𝗮𝗻𝗲𝗮𝗴𝗲𝗮𝗴𝗲 𝗹𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲
Online relácia preskúma kľúčové aspekty finančného riadenia pre úspešné kultúrne iniciatívy. Oksana Sarzhevskaya-Kravchenko sa podelí o svoje praktické skúsenosti a postrehy, ktoré vám pomôžu lepšie porozumieť riadeniu grantov, komunikácii a vykazovaniu projektov. Poskytne praktické rady v oblasti rozpočtovania, identifikácie oprávnených výdavkov, zhromažďovania požadovanej dokumentácie a vyvarovania sa bežných chýb pri príprave žiadostí a správ. Stretnutie sa bude venovať aj právnym aspektom finančného riadenia, osvedčeným postupom pri komunikácii s darcami, požiadavkám na finančné a naratívne výkazníctvo a stratégiám na zabezpečenie dlhodobej udržateľnosti vášho projektu.
𝗗𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹 ❤ 𝗧𝗵𝗮𝗹𝗶𝗮 𝗚𝗶𝗼𝘃𝗮𝗻𝗻𝗲𝗹𝗹𝗶
Thalia Giovannelli je kultúrna manažérka a koordinátorka siete so skúsenosťami z celého Talianska, Švédska, Francúzska, Srbska. Spolupracovala s organizáciami ako Trans Europe Halles, Espace Malraux – Scène nationale, EUROPAVOX a mnohými ďalšími, rozvíjala a manažovala projekty európskej spolupráce, budovala organizačné systémy (digitálne aj na mieste) a podporovala kultúrne iniciatívy na miestnej úrovni. Thalia, nadšená pre obranu nezávislej kultúry, kombinuje praktické administratívne znalosti s kreatívnym prístupom založeným na spolupráci, čím zabezpečuje, že nápady môžu prekvitať v rámci miestnych komunít až po medzinárodné siete.
𝗔𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗗𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗶 účastníci skúmanie ich možností, obmedzení a etických rozmerov. Ponúka praktický prehľad kľúčových kategórií nástrojov a ekosystémov a zároveň podnecuje kritické úvahy o digitálnej závislosti, udržateľnosti a informovanom výbere.
– – –
Projekt 𝗖𝗔𝗦𝗖𝗔𝗘, ktorý vedie EastHub v rámci kultúrnych a občianskych organizácií v rámci Trans Europe Halles (TEH), sa zameriava na kultúru a občiansku spoločnosť (TEH). Gruzínsko, Ukrajina a Azerbajdžan. Prostredníctvom programov budovania kapacít, zdieľania zdrojov a vzájomného učenia sa CASCADE usiluje o podporu verejnej angažovanosti a posilňovanie miestnych komunít v regiónoch, kde demokratické procesy čelia významným výzvam.
Projekt CASCADE je financovaný Švédskym inštitútom, realizovaný Trans Europe Halles (SE) a vedený koordinátormi TEH Easthub Malý Berlín (SK) a Izolyatsia s partnermi Sal Temple a Projects Culture (U). (GE).
Pridajte sa k nám na sériu online workshopov zameraných na budovanie kapacít navrhnutých na posilnenie kultúrnych centier – a každého, kto chce vylepšiť svoju súpravu nástrojov.
𝗖𝗔𝗦𝗖𝗔𝗘 projekt je o tom, ako pomôcť kultúrnym priestorom stať sa viac, než len podnietiť ich hybnú silu, zmeniť ich: vlastná budúcnosť.
Zostava workshopov / prednášok:
📅 𝗡𝗼𝘃 𝟭𝟴, 𝟭𝟯:𝟬𝟬 𝗖𝗘𝗧 – 𝘍𝘪𝘯𝘢𝘯𝘤𝘪𝘢𝘭 𝘮𝘢𝘯𝘢𝘨𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 s Oksanou Sarzhevskou-Kravshenko
href="https://us02web.zoom.us/meeting/register/E5GEB7KCSbyCS0h2u6hFcw">https://us02web.zoom.us/meeting/register/E5GEB7KCSbyCS0h2u6hFcw
📅 🝗 𝟭𝟯:𝟬𝟬 𝗖𝗘𝗧 – 𝘋𝘪𝘨𝘪𝘵𝘢𝘭 𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘪𝘷𝘪𝘷 𝘵𝘰𝘰𝘭𝘴 s Thaliou Giovannelli
🔗 REGISTRÁCIA: https://us02web.zoom.us/meeting/register/-VxPrdnER7WVVUy4lC1ZuA
𝗣🥇 𝗰𝗼𝗻𝘀𝗲𝗻𝘁 𝗶𝗻 𝗿𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 vaše osobné údaje vrátane mena, priezviska, udelením tohto súhlasu adresu, názov organizácie, ktorú zastupujete, a vašu pozíciu v nej — spracuje Malý Berlín za účelom organizácie tohto podujatia v rámci projektu CASCADE. Údaje budú anonymizované za účelom podávania správ o realizácii projektu poskytovateľovi grantu, partnerom projektu a verejnosti. Súhlas sa udeľuje na dobu trvania projektu CASCADE (júl 2026) a na päť rokov od jeho ukončenia.
Tento súhlas je možné kedykoľvek písomne odvolať (e-mailom na [email protected]), pričom takéto odvolanie nebude mať spätnú účinnosť.
-- -- --
Už sme sa zaoberali riadením projektov a rizík – neskôr v sérii sa ponoríme do:
🔸 Budovanie partnerstva
🔸 Fundraising
-- -- --
O VZDELÁVANÍ TERMÍNY
𝗙𝗶𝗻𝗮𝗻𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗺𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁
8 – s Oksanou Sarzhevska-Kravсhenko
𝗔𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗢𝗸𝘀𝗮𝗻𝗮 𝗦𝗮𝗿𝘇𝗵𝗲𝘃𝘀𝗸𝗮-𝗞𝗿𝗮𝘃с𝗵𝗲𝗻𝗸𝗻𝗸𝗼
Posledných 15 rokov pôsobila Oksana ako pracovná expertka v sektore podnikania a financií V súčasnosti je riaditeľom nadácie IZOLYATSIA (Ukrajina). Oksana, ktorá má skúsenosti s riadením veľkých priemyselných podnikov, začala spoluprácu s IZOLYATSIA v roku 2010 ako dobrovoľníčka, konzultantka a manažérka. V roku 2014 sa oficiálne pripojila k tímu ako riadna členka. Odvtedy bola zodpovedná za medzinárodnú, vládnu a obchodnú komunikáciu, fundraising a riadenie kľúčových aktivít organizácie.
Oksana má skúsenosti s rôznymi projektmi financovanými Creative Europe, Goethe Institute, British Council, National Endowment for Democracy, USAID, Švédskym inštitútom, Dánskym inštitútom, European Cultural Foundation, ako aj budovaním sociálne zodpovedných obchodných modelov s IZONE Creative Hub (Kyjev).
𝗔𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗙𝗶𝗻𝗮𝗻𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗺𝗮𝗻𝗲𝗮𝗻𝗲𝗮𝗴𝗲𝗮𝗴𝗲 𝗹𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲
Online relácia preskúma kľúčové aspekty finančného riadenia pre úspešné kultúrne iniciatívy. Oksana Sarzhevskaya-Kravchenko sa podelí o svoje praktické skúsenosti a postrehy, ktoré vám pomôžu lepšie porozumieť riadeniu grantov, komunikácii a vykazovaniu projektov. Poskytne praktické rady v oblasti rozpočtovania, identifikácie oprávnených výdavkov, zhromažďovania požadovanej dokumentácie a vyvarovania sa bežných chýb pri príprave žiadostí a správ. Stretnutie sa bude venovať aj právnym aspektom finančného riadenia, osvedčeným postupom pri komunikácii s darcami, požiadavkám na finančné a naratívne výkazníctvo a stratégiám na zabezpečenie dlhodobej udržateľnosti vášho projektu.
𝗗𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹 ❤ 𝗧𝗵𝗮𝗹𝗶𝗮 𝗚𝗶𝗼𝘃𝗮𝗻𝗻𝗲𝗹𝗹𝗶
Thalia Giovannelli je kultúrna manažérka a koordinátorka siete so skúsenosťami z celého Talianska, Švédska, Francúzska, Srbska. Spolupracovala s organizáciami ako Trans Europe Halles, Espace Malraux – Scène nationale, EUROPAVOX a mnohými ďalšími, rozvíjala a manažovala projekty európskej spolupráce, budovala organizačné systémy (digitálne aj na mieste) a podporovala kultúrne iniciatívy na miestnej úrovni. Thalia, nadšená pre obranu nezávislej kultúry, kombinuje praktické administratívne znalosti s kreatívnym prístupom založeným na spolupráci, čím zabezpečuje, že nápady môžu prekvitať v rámci miestnych komunít až po medzinárodné siete.
𝗔𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗗𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗶 účastníci skúmanie ich možností, obmedzení a etických rozmerov. Ponúka praktický prehľad kľúčových kategórií nástrojov a ekosystémov a zároveň podnecuje kritické úvahy o digitálnej závislosti, udržateľnosti a informovanom výbere.
– – –
Projekt 𝗖𝗔𝗦𝗖𝗔𝗘, ktorý vedie EastHub v rámci kultúrnych a občianskych organizácií v rámci Trans Europe Halles (TEH), sa zameriava na kultúru a občiansku spoločnosť (TEH). Gruzínsko, Ukrajina a Azerbajdžan. Prostredníctvom programov budovania kapacít, zdieľania zdrojov a vzájomného učenia sa CASCADE usiluje o podporu verejnej angažovanosti a posilňovanie miestnych komunít v regiónoch, kde demokratické procesy čelia významným výzvam.
Projekt CASCADE je financovaný Švédskym inštitútom, realizovaný Trans Europe Halles (SE) a vedený koordinátormi TEH Easthub Malý Berlín (SK) a Izolyatsia s partnermi Sal Temple a Projects Culture (U). (GE).
Ďalšie podujatia: Malý Berlín
- Accessible Tools for Inclusive Cultural Practices | ZMINA:Resiliece Capacity Building #11 ·
- Koncert: Dorota Nvotová & band ·
- Architektonický ateliér: Papierové mesto (workshop pre deti) ·
- FAJRONT: Talk show so Zvolom #22 | Jakub Nvota & Mirka Hocková ·
- Mila Haugová – Robert Pospiš – Martin Sillay: Srna pozerajúca na Polárku LIVE ·