Chaos Reading - Creative Reading and Writing Session

DE: Workshop kreatívneho čítania a písania pre QTI*BIPoC // SK: Workshop kreatívneho čítania a písania pre QTI*BIPoC

Čítanie chaosu je asociatívna, fragmentárna a hravá metóda učenia, ktorá využíva fiktívne prístupy k rôznym typom vedomostí v textoch. Spojením a prepojením úryvkov z vybraných textov účastníci krížovo odkazujú na nové predstavy o vzťahoch a rozširujú hranice toho, čo sme sa naučili o čítaní a písaní. Experimentujú s chaosom ako metódou učenia a snažia sa rozložiť lineárne a pevné hierarchie vedomostí. Výber kníh a materiálov z dočasnej knižnice kladie osobitný dôraz na pohľady z afro-ázijskej a karibskej diaspóry.

Dočasná knižnica zhromažďuje texty afro-ázijsko-karibských diasporických autorov, ktoré sa zaoberajú otázkami spolupatričnosti, straty, smútku a uzdravenia. Krížovým odkazovaním na tieto hlasy experimentujeme s rôznymi predstavami a prepojeniami s nelineárnymi metódami učenia a zároveň uvažujeme o neviditeľných mechanizmoch spôsobu, akým sa učíme rozprávať naše príbehy.

Čítanie chaosu je otvorený formát pre kolaboratívne učenie ako multidisciplinárna prax, ktorá kombinuje texty z diasporickej poézie, nové fikcie a teórie, vďaka ktorým môžeme spoločne nájsť potenciál. Čo by to mohlo znamenať prijať zložitejšie, nelineárne metódy kolaboratívneho učenia? Ako sa západná produkcia vedomostí pokúša ovládať našu predstavivosť a ako sa učíme?

Dočasná knižnica obsahuje texty od Kazima Aliho, Audre Lorde, Sarah Ahmed, Keorapetse Kgositsile, Serubiri Moses, Akwaeke Emezi, Ta-Nehisi Coates, Sobonfu Somésant, Éebida G. Belhoul a Trinh T. Minh-Ha.

The Chaos Reading sa zameriava na fikciu, teóriu a poéziu od antikoloniálnych, feministických a queer hlasov. Skúmanie účinkov násilia rasistického kapitalizmu bude prítomné v mnohých textoch. Chaos Reading je tvorivý workshop písania a čítania, ktorý sa koná v angličtine a nemčine.

Nie sú potrebné žiadne predchádzajúce znalosti písania. Všetci zainteresovaní QTI*BIPoC sú srdečne pozvaní, aby sa zúčastnili na workshope.

Súčasťou workshopu bude dlhšia prestávka na obed.

Grafický dizajn od Nathalie Heider.

Bio:

Samira Ghoualmia (*1990, ona) je kultúrna koordinátorka, autorka, umelecká pedagogička a historička umenia a žije medzi Berlínom a Tunisom. Vo svojej praxi prechádza nelineárnymi formami prenosu vedomostí, experimentmi s krížovými odkazmi a spochybňuje hegemónne a koloniálne hierarchie produkcie vedomostí. Jej umelecká výučba sa okrem iného zaoberá viaczmyslovými formami diasporického rozprávania a metódami učenia.

SK asociatívna, fragmentárna a hravá metóda učenia beletristických prístupov k rôznym druhom poznatkov v texte. Prostredníctvom spájania a kríženia úryvkov z vybraných textov účastníci vytvárajú krížové odkazy, aby si znovu predstavili vzťahy a rozšírili hranice toho, ako sa učíme čítať a písať, a experimentovať s chaosom ako metódou učenia, pokúšajúc sa zrušiť lineárne a pevné hierarchie vedomostí. Výber kníh a materiálov z dočasnej knižnice kladie osobitný dôraz na perspektívy afro-ázijsko-karibských diasporických hlasov.

Dočasná knižnica zhromažďuje spisy afro-ázijsko-karibských diaspor, ktoré sa zaoberajú otázkami spolupatričnosti, straty, smútku a liečenia. Pri krížových odkazoch na tieto hlasy experimentujeme s rôznymi predstavami a prepojeniami s nelineárnymi spôsobmi učenia sa, pričom súčasne uvažujeme o neviditeľných mechanizmoch, ktoré sa skrývajú za tým, ako sa učíme rozprávať naše príbehy.

Čítanie chaosu je otvoreným formátom pre spoločné štúdium ako multidisciplinárna prax, ktorá spája texty z diasporálnej teórie a skúmanie novej poézie a potenciálnej kolektívnej fikcie. Čo by mohlo znamenať prijať chaotickejšie, nelineárne metódy spoločného učenia? Ako sa západná produkcia vedomostí pokúša ovládať našu predstavivosť a ako sa učíme?

Dočasná knižnica obsahuje texty od Kazima Aliho, Audre Lorde, Sarah Ahmed, Keorapetse Kgositsile, Serubiri Moses, Akwaeke Emezi, Ta-Nehisi Coates, Sobonfu Somésant, Éebida G. Belhoul a Trinh T. Minh-Ha.

The Chaos Reading sa zameriava na fikciu, teóriu a poéziu od antikoloniálnych, feministických a queer hlasov. V celom texte budú prítomné skúmania účinkov násilia rasového kapitalizmu. Chaos Reading je tvorivý workshop písania a čítania, ktorý bude prebiehať v angličtine a nemčine.

Nie sú potrebné žiadne predchádzajúce znalosti písania. Všetci, ktorí majú záujem o QTI*BIPoC, sú vítaní, aby sa zúčastnili workshopu.

V rámci workshopu bude medzi nimi dlhšia prestávka na obed.

Grafický dizajn od Nathalie Heider.

Bio:

​​Samira Ghoualmia (*1990, ona/jej) je kultúrna koordinátorka, spisovateľka, pedagogička a umelecká výskumníčka pôsobiaca medzi Berlínom a Tunisom. Vo svojej praxi sa pohybuje nelineárnymi formami prenosu vedomostí, experimentuje s krížovými odkazmi, spochybňuje hegemónne a koloniálne hierarchie produkcie vedomostí. Jej výskum sleduje multisenzorické formy diasporického rozprávania a metodológie učenia.

Informácie o dostupnosti Informácie

SK:

Workshop sa koná na 2. poschodí. Izba je prístupná po schodoch alebo výťahom. Budova je prístupná pre vozičkárov. Izby na poschodiach sú všetky úrovne a sú tu bezbariérové ​​WC pre všetky pohlavia. Nechýbajú ani hmatové podlahové prvky a vodiace lišty. Schodiskové zábradlie a tlačidlá vo výťahu sú označené Braillovým písmom. Neexistujú žiadne spínače na otváranie dverí. Podujatie sa uskutoční v hovorenej nemčine a angličtine.

Predtým si urobte test na Covid a ak máte príznaky nachladnutia, zostaňte doma. V miestnosti bude čistička vzduchu.

SK:

Workshop sa bude konať na druhom poschodí. Do izby sa dostanete po schodoch alebo výťahom. Budova je prístupná pre vozičkárov. Izby na každom poschodí sú na všetkých úrovniach a sú tu prístupné toalety pre všetky pohlavia. Nechýbajú ani hmatové podlahové prvky a vodiace lišty. Schodiskové zábradlie a tlačidlá výťahu sú označené Braillovým písmom. Neexistujú žiadne spínače na otváranie dverí. Podujatie sa bude konať v hovorenej nemčine a angličtine.

Predtým si urobte test na Covid a ak máte príznaky nachladnutia, zostaňte doma. V miestnosti bude čistička vzduchu.