Dynamika identít na území toku Dunaja - PREDNÁŠKA

11. júla, v piatok, od 16:00 h., uvedie Bulharský kultúrny inštitút prednášku prof. Dr. Miry Markovej na tému Dynamika identít na území toku Dunaja. Projekt je spoločným dielom Sofijskej univerzity Sv. Klimenta Ochridského, Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici a Karlovej univerzity v Prahe s finančným príspevkom Fondu štátnej pomoci na podporu vedy, výskumu a inovácií v rámci európskeho programu.
Podujatie sa uskutoční formou okrúhleho stola s prezentáciou a otázkami z publika lektorke. Bulharskú stranu v rámci projektu zastupujú autorky prof. Dr. Mira Markova, prof. Dr. Violeta Koceva a Dr. Kristina Bobeva. Prednáška bude prezentovať etnické skupiny, ktoré sídlili na území dolného toku Dunaja v Bulharsku a ich vzájomný vplyv na ekonomiku a obchod. Dôraz sa kladie na kultúrne vzťahy so západnou a strednou Európou. Napríklad v bulharskom podunajskom meste Lom bol založený jeden z prvých osvetových domov v Bulharsku a bolo uvedené jedno z prvých divadelných predstavení. Tam vznikol aj prvý spolok žien, položili sa základy aktívnej športovej činnosti. Mesto Lom je aj miestom, kde pôsobil Louis Aier, ktorý zakladal gymnastické spolky. Tie boli začiatkom organizovaného športového hnutia v Bulharsku a vplývali na integračný model mesta, ktorý funguje ešte aj v súčasnosti..
Prednáška sa venuje aj novodobým mučeníkom Nikopolskej diecézy (Nikopolskej eparchie) v súvislosti s ich katolíckym vierovyznaním. Okrem pravoslávnych duchovných, boli na smrť odsúdené aj významné osobnosti počas Veľkého procesu proti Bulharskej katolíckej cirkvi v roku 1952. Vtedy popravili Blaženého Eugenia Bosilkova, mons. Kamena Vičeva, mons. Pavla Džidžova a ďalších. Vzdanie pocty bulharským mučeníkom všetkých vierovyznaní, ktorí boli obeťami totalitného režimu je dôležitým momentom Bulharsko – Vatikánskych diplomatických vzťahov. Za symbol prenasledovania katolíkov je stanovený dátum 11. november, deň, kedy v roku 1952 popravili biskupa Eugenia Bosilkova. V roku 2008 bol vyhlásený za patróna a ochrancu Nikopolského biskupstva (Nikopolskej eparchie).
„Keď je minulosť prítomná v súčasnosti, vzniká špecifické vnímanie modernizmu. Je nahraníc, pamäti, aj zvažovania medzi mierom a vojnou“, uvádza sa v závere prezentácie projektu.
==============================================

На 11 юли, петък, Българският културен институт ще представи лекцията на проф. д-р Мира Маркова по проекта „Динамика на идентичностите в Дунавския регион“. Проектът е съвместно дело на Софийския университет „Св. Климент Охридски“, Университета „Матей Бел“ в Банска Бистрица и „Карловия университет“ в Прага и е финансиран от Фонда за научни изследвания в съответствие с вропейската рамка за държавна помощ за научни изследвания, развитие и иновации.
Събитието ще се проведе под формат на кръгла маса с презентация и въпроси на публиката към лектора. От българска страна, автори са проф. д-р Мира Маркова, проф. д-р Виолета Коцева и д-р Кристина Бобева. В него се разглеждат етническите групи, населяващи Дунавския регион и взаимното им влияние върху икономиката и търговията. Акцент е поставен върху културните контакти със Западна и Централна Европа. Например в българския дунавски град Лом е основано едно от първите читалища в страната и е поставена една от първите театрални постановки. Там възниква и първото женско дружество, поставят се основите на активната спортна дейност. Град Лом е и мястото, където Луис Айер развива дейността си, създавайки гимнастически дружества, които поставят начало на организираното спортно движение в България и оказват силно влияние върху интеграционния модел на града до наши дни.
В лекцията особено внимание е отделено на новомъчениците от Никополската епархия, свързани с католическото вероизповедание. Освен православни свещеници, има изявени личности, осъдени на смърт по време на Големия процес срещу Католическата църква през 1952 г. в България. Тогава са екзекутирани Блажений Евгений Босилков, монс. Камен Вичев, монс. Павел Джиджов и др. Почитането на българските мъченици на тоталитаризма от всички вероизповедания е важен момент в дипломатическите отношения между България и Ватикана. Като символ на преследването на католиците е установена датата 11 ноември, денят, в който епископ Евгений Босилков е екзекутиран през 1952 г. Той е обявен за покровител на Никополската епархия през 2008 г.
„Когато миналото присъства в настоящето, възниква специфично възприятие за модерността. Длъжни сме да помним както доброто, така и лошото. Защото днес отново сме изправени пред въпроса за границите, за паметта, за комуникацията между мира и войната“, се казва в заключението на презентацията на проекта.