Dinner for Coaches: Reflect, Connect & Dine 🍷

**ENG** \| **GER**

**Vitajte v *Coach Connect*!**

Ahoj, ja som Daniela 🤍
Ako vášnivý systémový Life and Business Coach so sídlom v Berlíne som tak nadšený, že môžem budovať túto komunitu spolu s ďalšími úžasnými koučmi.

Ste kouč, ktorý sa chce spojiť s inými reflektívnymi, vášnivými a inšpirujúcimi jednotlivcami vo svete koučovania? Táto skupina je pre každého, kto zdieľa lásku ku koučovaniu a chce si vybudovať podpornú sieť.
Čo môžete očakávať:

✨ **Výmena a inšpirácia:** Zoznámte sa s ďalšími koučmi, zdieľajte skúsenosti a rozšírte svoj pohľad.
🤝 **Spolupráca a partnerstvá:** Nájdite rovnako zmýšľajúcich ľudí pre spoločné projekty a vzrušujúce nové nápady.
💬 **Podpora a reflexia:** Podporujte sa navzájom prostredníctvom výziev a spoločne oslavujte úspechy.
🍷 **Pohodové večery:** Užite si zmysluplné rozhovory a skvelú spoločnosť v otvorenej a reflexívnej atmosfére.

🍽 **Mesačná večera:** Pridajte sa k nám každý prvý štvrtok v mesiaci na spoločnú večeru, aby ste sa spojili na hlbšej úrovni a užili si spolu skvelý večer.
Či už ste skúsený tréner alebo len začínate vo svete koučovania – ste tu vítaní!
Spoločne môžeme rásť, učiť sa jeden od druhého a vytvárať sieť, ktorá nás všetkých obohacuje.

💛 **Príspevok:**
Na podporu organizácie a pokrytie poplatkov za platformu vás láskavo žiadam o malý dar:
→ **5€** cez PayPal
Svoj dar môžete poslať cez **PayPal na [email protected]** s poznámkou **"Večera pre trénerov"**.
Po prijatí bude vaše miesto potvrdené a ja sa postarám o rezerváciu reštaurácie.

Nemôžem sa dočkať, až vás tam uvidíme! 💛
Daniela

Pripojte sa k *Coach Connect*!

--

**Willkommen bei *Coach Connect*!**

Ahoj, ich bin Daniela 🤍, eine leidenschaftliche systemische Life- und Business-Coachin aus Berlin, und ich freue mich sehr, gemeinsam mit anderen inspirierenden Coaches diese Community aufzubauen.

Bist du Coach and möchtest dich with anderen reflektierten, engagierten and inspirierenden menschen aus der Coaching-Welt vernetzen? Diese Gruppe ist für alle, die ihre Leidenschaft für Coaching teilen und ein unterstützendes Netzwerk aufbauen möchten.
Bol dich hier erwartet:

✨ **Austausch und Inspiration:** Lerne andere Coaches kennen, tausche Erfahrungen aus und erweitere deinen Horizont.
🤝 **Kooperation und Partnerschaften:** Finde Gleichgesinnte für gemeinsame Projecte und spannende neue Ideen.
💬 **Podpora a reflexia:** Unterstützt euch gegenseitig bei Herausforderungen und feiert Erfolge zusammen.
🍷 **Entspannte Abende:** Genieße wertvolle Gespräche und angenehme Gesellschaft in einer offenen and reflektierten Atmosphäre.

🍽 **Monatliches Dinner:** Triff uns jeden ersten Donnerstag im Monat zu einem gemeinsamen Dinner. Tauscht euch aus, vernetzt euchtensiver und genießt einen wundervollen Abend zusammen.
Egal, ob du bereits erfahren bist oder gerade erst in die Coaching-Welt eintauchst – hier bist du willkommen!
Gemeinsam können wir wachsen, voneinander lernen und ein Netzwerk schaffen, das uns alle bereichert.

💛 **Beitrag**
Zur Unterstützung der Organization und zur Deckung der Plattformkosten freue ich mich über eine kleine Spende:
→ gerne **5€**
Bitte sende deinen Beitrag cez **PayPal an [email protected]** mit dem Betreff **„Coach Dinner“**.
Sobald er eingegangen ist, ist dein Platz gesichert und ich übernehme die Restaurantreservierung.

Ich freue mich auf dich! 💛
**Daniela**

Mach mit und sei Teil von *Coach Connect*!