Podujatie bolo ukončené!
Dreptul la pensia comunitară - Eveniment de informare și dialog
Právo na komunitný dôchodok - Informačné a dialógové podujatie
Podujatie organizuje: Akademie Rapsodia Berlin e.V., Ambasada României în Republica Federală Germania
Umiestnenie: Rathaus Treptow, Neue Krugallee 2-6, Berlin - Bezirk Treptow-Köpenick
O podujatí
🇷🇴 Je dôležité byť informovaný!
Ak ste pracovali v Nemecku a Rumunsku, právo na komunitný dôchodok sa vás priamo týka.
Mnoho ľudí, ktorí pracovali v oboch krajinách, presne nevie, ako sa dôchodok počíta, aké doklady sú potrebné a kde môžu požiadať o oficiálne informácie.
Preto vás pozývame na informačné a diskusné podujatie, na ktorom nájdete užitočné informácie o postupe práce a sociálnych vecí, kde sa dozviete podrobnosti o práci a sociálnych veciach za získanie dôchodkového spoločenstva.
💬 Budete sa môcť porozprávať priamo s Gabrielou Gâgiu, atašé pre prácu a sociálne veci na rumunskom veľvyslanectve v Berlíne, a klásť svoje otázky počas stretnutia otázok a odpovedí.
📅 21. november 2025 | 🕔 17:00–19:00
📍 Radnica Treptow, Neue Krugallee 2, 12435 Berlín
Účasť je bezplatná — každý je vítaný!
Organizátori: Academia Rapsodia e.V., v spolupráci s radnicou Treptow/Gutöpenick/Gutöpenick/Gutö informerz zu sein ist wichtig!
Wenn du sowohl in Deutschland als auch in Rumänien garbeitt hast, befrecht dich das Recht auf die Gemeinschaftsrente direkt.
Starí ľudia, ktorí pracovali v oboch krajinách, nevedia presne rozoznať, aké úradné doklady sa vyžadujú alebo kde sa vyžadujú doby dôchodkového zabezpečenia Sociálny atašé rumunského veľvyslanectva v Berlíne, ins Gespräch zu kommen und deine Fragen in der Fragerunde zu stellen.
📅 21. november 2025 | 🕔 17:00–19:00
📍 Rathaus Treptow, Neue Krugallee 2, 12435 Berlín
Die Teilhänge ist kostenlos – alle sind herzlich willkommen!
Veransalter: Academia.Vo. v Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt Treptow-Köpenick
Ak ste pracovali v Nemecku a Rumunsku, právo na komunitný dôchodok sa vás priamo týka.
Mnoho ľudí, ktorí pracovali v oboch krajinách, presne nevie, ako sa dôchodok počíta, aké doklady sú potrebné a kde môžu požiadať o oficiálne informácie.
Preto vás pozývame na informačné a diskusné podujatie, na ktorom nájdete užitočné informácie o postupe práce a sociálnych vecí, kde sa dozviete podrobnosti o práci a sociálnych veciach za získanie dôchodkového spoločenstva.
💬 Budete sa môcť porozprávať priamo s Gabrielou Gâgiu, atašé pre prácu a sociálne veci na rumunskom veľvyslanectve v Berlíne, a klásť svoje otázky počas stretnutia otázok a odpovedí.
📅 21. november 2025 | 🕔 17:00–19:00
📍 Radnica Treptow, Neue Krugallee 2, 12435 Berlín
Účasť je bezplatná — každý je vítaný!
Organizátori: Academia Rapsodia e.V., v spolupráci s radnicou Treptow/Gutöpenick/Gutöpenick/Gutö informerz zu sein ist wichtig!
Wenn du sowohl in Deutschland als auch in Rumänien garbeitt hast, befrecht dich das Recht auf die Gemeinschaftsrente direkt.
Starí ľudia, ktorí pracovali v oboch krajinách, nevedia presne rozoznať, aké úradné doklady sa vyžadujú alebo kde sa vyžadujú doby dôchodkového zabezpečenia Sociálny atašé rumunského veľvyslanectva v Berlíne, ins Gespräch zu kommen und deine Fragen in der Fragerunde zu stellen.
📅 21. november 2025 | 🕔 17:00–19:00
📍 Rathaus Treptow, Neue Krugallee 2, 12435 Berlín
Die Teilhänge ist kostenlos – alle sind herzlich willkommen!
Veransalter: Academia.Vo. v Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt Treptow-Köpenick
Akcie a podujatia v Berlíne dnes · Akcie a podujatia v Berlíne tento víkend