Podujatie bolo ukončené!
ECHO FIDELE - Collegium Marianum: Koncert francúzskej dvornej hudby
Podujatie organizuje: Marie-Antoinette
Umiestnenie: Bratislava Castle, Bratislava - Old Town
Lístky: Získať lístky
Koncerty
O podujatí
🪈Jana Semerádová – priečna flauta, flauta piccolo, flauta dolce
🪕 Jan Krejča – teorba, baroková gitara
✨ Jedna z najvýraznejších osobností medzinárodnej scény starej hudby, flautistka Jana Semerádová, je svetovo uznávaná sólistka, dirigentka, muzikologička a tvorkyňa originálnych umeleckých projektov. Absolventka Pražského konzervatória, Filozofickej fakulty Karlovej univerzity v Prahe (odbor Teória a prax starej hudby) a Kráľovského konzervatória v Haagu v Holandsku, je zároveň
laureátkou medzinárodných súťaží v Magdeburgu a Mníchove.
Jana Semerádová je umeleckou riaditeľkou súboru Collegium Marianum. Venuje sa intenzívnemu archívnemu výskumu doma i v zahraničí a dlhodobo študuje barokové gestá, deklamáciu a tanec.
✨ Jan Krejča, ako vyhľadávaný hráč bassa continua, spolupracuje s mnohými poprednými domácimi aj zahraničnými súbormi.
📅 Piatok 12. decembra o 18:00 hod.: Collegium Marianum - ECHO FIDELE
⏰ 17.00: vstup na výstavu Marie Antoinette: Z Viedne do Versailles až pod gilotínu v ten istý deň – výstava v Rytierskej sieni Bratislavského hradu je otvorená do 18:00,
⏰ 18.00: koncert v Hradnej kaplnke
🍷 Degustáciu francúzskych vín v reprezentačných priestoroch hradu po skončení koncertu.
🎟️ Vstupné: 25€
📍 Bratislavský hrad, 811 06 Bratislava
____________
🇫🇷
🪈Jana Semerádová – flûte traversière, flûte piccolo, flûte dolce
🪕 Jan Krejča – théorbe, guitare baroque
✨ Figure majeure de la scène internationale de la musique ancienne, la flûtiste Jana Semerádová est une soliste, cheffe d'orchestre, musicologue et créatrice de projets artistiques originaux de renommée internationale. Diplômée du Conservatoire de Prague, de la Faculté des Arts de l'Université Charles de Prague (Département de Théorie et Pratique de la Musique Ancienne) et du Conservatoire royal de La Haye aux Pays-Bas, elle est également lauréate de concours internationaux à Magdebourg et Munich.
Jana Semerádová est la directrice artistique de l'ensemble tchèque Collegium Marianum. Elle se consacre à d'importantes recherches d'archives en Autriche et à l'étranger et étudie depuis longtemps la gestuelle, la déclamation et la danse baroques.
✨ Jan Krejča, bassiste de basse continue très recherché, collabore avec de nombreux ensembles de premier plan en Autriche et à l'étranger.
📅 Vendredi 12 décembre à 18h00 : Collegium Marianum - ECHO FIDELE
⏰ 17h00 : entrée à l’exposition « Marie Antoinette : De Vienne à Versailles jusqu’à la guillotine » (le même jour) – l’exposition dans la Salle des Chevaliers du château de Bratislava est ouverte jusqu’à 18h00.
⏰ 18h00 : concert dans la chapelle du château.
🍷 Dégustation de vins français dans les salons du château après le concert.
🎟️ Entrée : 25 €
📍 Château de Bratislava, 811 06 Bratislava
____________
🇬🇧
🪈 Jana Semerádová – transverse flute, piccolo flute, dolce flute
🪕 Jan Krejča – theorbo, baroque guitar
✨ One of the most prominent figures on the international early music scene, flautist Jana Semerádová, is a world-renowned soloist, conductor, musicologist and creator of original artistic projects. A graduate of the Prague Conservatory, the Faculty of Arts of Charles University in Prague (Department of Theory and Practice of Early Music) and the Royal Conservatory in The Hague in the Netherlands, she is also a
laureate of international competitions in Magdeburg and Munich.
Jana Semerádová is the artistic director of the Czech Collegium Marianum ensemble. She is engaged in intensive archival research at home and abroad and has been studying baroque gestures, declamation and dance for a long time.
✨ Jan Krejča, as a sought-after basso continuo player, collaborates with many leading domestic and foreign ensembles.
📅 Friday, December 12 at 6:00 PM: Collegium Marianum - ECHO FIDELE
⏰ 5:00 PM: entrance to the exhibition Marie Antoinette: From Vienna to Versailles to the guillotine on the same day - the exhibition in the Knights' Hall of Bratislava Castle is open until 6:00 PM,
⏰ 6:00 PM: concert in the Castle Chapel
🍷 Tasting of French wines in the representative rooms of the castle after the concert.
🎟️ Admission: €25
📍 Bratislava Castle, 811 06 Bratislava
____________
🇩🇪
🪈 Jana Semerádová – Querflöte, Piccoloflöte, Dolceflöte
🪕 Jan Krejča – Theorbe, Barockgitarre
✨ Die Flötistin Jana Semerádová zählt zu den herausragendsten Persönlichkeiten der internationalen Alte-Musik-Szene. Sie ist eine weltbekannte Solistin, Dirigentin, Musikwissenschaftlerin und Schöpferin origineller künstlerischer Projekte. Die Absolventin des Prager Konservatoriums, der Philosophischen Fakultät der Karls-Universität Prag (Fachbereich Theorie und Praxis der Alten Musik) und des Königlichen Konservatoriums Den Haag in den Niederlanden ist außerdem Preisträgerin internationaler Wettbewerbe in Magdeburg und München.
Jana Semerádová ist die künstlerische Leiterin des Ensembles Collegium Marianum. Sie betreibt intensive Archivforschung im In- und Ausland und beschäftigt sich seit Langem mit barocker Gestik, Deklamation und Tanz.
✨ Jan Krejča, ein gefragter Basso continuo, spielt in zahlreichen führenden nationalen und internationalen Ensembles.
📅 Freitag, 12. Dezember, 18:00 Uhr: Collegium Marianum – ECHO FIDELE
⏰ 17:00 Uhr: Eintritt zur Ausstellung „Marie Antoinette: Von Wien über Versailles zur Guillotine“ – die Ausstellung im Rittersaal von Schloss Bratislava ist bis 18:00 Uhr geöffnet.
⏰ 18:00 Uhr: Konzert in der Schlosskapelle
🍷 Im Anschluss an das Konzert Verkostung französischer Weine in den repräsentativen Räumen des Schlosses.
🎟️ Eintritt: 25 €
📍 Schloss Bratislava, 811 06 Bratislava
🪕 Jan Krejča – teorba, baroková gitara
✨ Jedna z najvýraznejších osobností medzinárodnej scény starej hudby, flautistka Jana Semerádová, je svetovo uznávaná sólistka, dirigentka, muzikologička a tvorkyňa originálnych umeleckých projektov. Absolventka Pražského konzervatória, Filozofickej fakulty Karlovej univerzity v Prahe (odbor Teória a prax starej hudby) a Kráľovského konzervatória v Haagu v Holandsku, je zároveň
laureátkou medzinárodných súťaží v Magdeburgu a Mníchove.
Jana Semerádová je umeleckou riaditeľkou súboru Collegium Marianum. Venuje sa intenzívnemu archívnemu výskumu doma i v zahraničí a dlhodobo študuje barokové gestá, deklamáciu a tanec.
✨ Jan Krejča, ako vyhľadávaný hráč bassa continua, spolupracuje s mnohými poprednými domácimi aj zahraničnými súbormi.
📅 Piatok 12. decembra o 18:00 hod.: Collegium Marianum - ECHO FIDELE
⏰ 17.00: vstup na výstavu Marie Antoinette: Z Viedne do Versailles až pod gilotínu v ten istý deň – výstava v Rytierskej sieni Bratislavského hradu je otvorená do 18:00,
⏰ 18.00: koncert v Hradnej kaplnke
🍷 Degustáciu francúzskych vín v reprezentačných priestoroch hradu po skončení koncertu.
🎟️ Vstupné: 25€
📍 Bratislavský hrad, 811 06 Bratislava
____________
🇫🇷
🪈Jana Semerádová – flûte traversière, flûte piccolo, flûte dolce
🪕 Jan Krejča – théorbe, guitare baroque
✨ Figure majeure de la scène internationale de la musique ancienne, la flûtiste Jana Semerádová est une soliste, cheffe d'orchestre, musicologue et créatrice de projets artistiques originaux de renommée internationale. Diplômée du Conservatoire de Prague, de la Faculté des Arts de l'Université Charles de Prague (Département de Théorie et Pratique de la Musique Ancienne) et du Conservatoire royal de La Haye aux Pays-Bas, elle est également lauréate de concours internationaux à Magdebourg et Munich.
Jana Semerádová est la directrice artistique de l'ensemble tchèque Collegium Marianum. Elle se consacre à d'importantes recherches d'archives en Autriche et à l'étranger et étudie depuis longtemps la gestuelle, la déclamation et la danse baroques.
✨ Jan Krejča, bassiste de basse continue très recherché, collabore avec de nombreux ensembles de premier plan en Autriche et à l'étranger.
📅 Vendredi 12 décembre à 18h00 : Collegium Marianum - ECHO FIDELE
⏰ 17h00 : entrée à l’exposition « Marie Antoinette : De Vienne à Versailles jusqu’à la guillotine » (le même jour) – l’exposition dans la Salle des Chevaliers du château de Bratislava est ouverte jusqu’à 18h00.
⏰ 18h00 : concert dans la chapelle du château.
🍷 Dégustation de vins français dans les salons du château après le concert.
🎟️ Entrée : 25 €
📍 Château de Bratislava, 811 06 Bratislava
____________
🇬🇧
🪈 Jana Semerádová – transverse flute, piccolo flute, dolce flute
🪕 Jan Krejča – theorbo, baroque guitar
✨ One of the most prominent figures on the international early music scene, flautist Jana Semerádová, is a world-renowned soloist, conductor, musicologist and creator of original artistic projects. A graduate of the Prague Conservatory, the Faculty of Arts of Charles University in Prague (Department of Theory and Practice of Early Music) and the Royal Conservatory in The Hague in the Netherlands, she is also a
laureate of international competitions in Magdeburg and Munich.
Jana Semerádová is the artistic director of the Czech Collegium Marianum ensemble. She is engaged in intensive archival research at home and abroad and has been studying baroque gestures, declamation and dance for a long time.
✨ Jan Krejča, as a sought-after basso continuo player, collaborates with many leading domestic and foreign ensembles.
📅 Friday, December 12 at 6:00 PM: Collegium Marianum - ECHO FIDELE
⏰ 5:00 PM: entrance to the exhibition Marie Antoinette: From Vienna to Versailles to the guillotine on the same day - the exhibition in the Knights' Hall of Bratislava Castle is open until 6:00 PM,
⏰ 6:00 PM: concert in the Castle Chapel
🍷 Tasting of French wines in the representative rooms of the castle after the concert.
🎟️ Admission: €25
📍 Bratislava Castle, 811 06 Bratislava
____________
🇩🇪
🪈 Jana Semerádová – Querflöte, Piccoloflöte, Dolceflöte
🪕 Jan Krejča – Theorbe, Barockgitarre
✨ Die Flötistin Jana Semerádová zählt zu den herausragendsten Persönlichkeiten der internationalen Alte-Musik-Szene. Sie ist eine weltbekannte Solistin, Dirigentin, Musikwissenschaftlerin und Schöpferin origineller künstlerischer Projekte. Die Absolventin des Prager Konservatoriums, der Philosophischen Fakultät der Karls-Universität Prag (Fachbereich Theorie und Praxis der Alten Musik) und des Königlichen Konservatoriums Den Haag in den Niederlanden ist außerdem Preisträgerin internationaler Wettbewerbe in Magdeburg und München.
Jana Semerádová ist die künstlerische Leiterin des Ensembles Collegium Marianum. Sie betreibt intensive Archivforschung im In- und Ausland und beschäftigt sich seit Langem mit barocker Gestik, Deklamation und Tanz.
✨ Jan Krejča, ein gefragter Basso continuo, spielt in zahlreichen führenden nationalen und internationalen Ensembles.
📅 Freitag, 12. Dezember, 18:00 Uhr: Collegium Marianum – ECHO FIDELE
⏰ 17:00 Uhr: Eintritt zur Ausstellung „Marie Antoinette: Von Wien über Versailles zur Guillotine“ – die Ausstellung im Rittersaal von Schloss Bratislava ist bis 18:00 Uhr geöffnet.
⏰ 18:00 Uhr: Konzert in der Schlosskapelle
🍷 Im Anschluss an das Konzert Verkostung französischer Weine in den repräsentativen Räumen des Schlosses.
🎟️ Eintritt: 25 €
📍 Schloss Bratislava, 811 06 Bratislava