ERUPCE. Výstava Laury Delgado & Koncert Duo Pragason

Občas sa konajú vernisáže, občas sa konajú dernisáže, občas dochádza k erupciám... rovnako ako erupcia sa objavuje táto akcia, aby priniesla trochu tropického tepla do chladných zimných dní, ktoré sa blížia. Tešíme sa na vás na príjemný večer s výstavou kolumbijskej umelkyne Laury Victorie Delgada a s kubánskou hudbou od Dua Pragasón

🔥VÝSTAVA bude otvorená verejnosti od 16.11. do 3.12.2024:

Diela (maľba) zhromaždené tu, hoci z rôznych období, sú inšpirované miestami s jedinečnými textúrami, ktoré odhaľujú skryté kúzlo v každodennom živote. Nechajte sa stratiť v týchto snových krajinách a objavte, s fantáziou, čo môže hlboké pozorovanie odhaliť.
Laura Victoria Delgado - www.lavitoka.com

🎶Duo Pragasón(Kuba)
Jorge Concepcion- spev/bonga
a gitarista, skladateľ a producent
José Angel Sarmiňón - gitara/vokály.
Poteší Vás tradičnou kubánskou a latinskoamerickou hudbou, ako bolero, cha-cha-cha a kubánsky son.
pragason.com


-----
/>
🔥A veces hay inauguraciones, a veces hay clausuras, a veces erupciones… tropical a los fríos días de invierno que van llegando. Con l'exposició de pinturas de l'artista Colombiana Laura Victoria Delgado i la música cubana del Duo Pragason los esperamos para una agradable velada.

L'exposició estarà abierta al público 16.11. - 3.12.2024.
Las obras reunidas en esta exhibición, encara que de diferents épocas, sa inšpiran en lugares con texturas únicas, revelando la magia oculta en lo cotidiano. Permítase perdre's en aquests paisatges d'ensueño i descobrir, amb fantasia, el que la observació profunda pot fer emerger. >

🎶Duo Pragasón (Cuba)
Jorge Concepción - canto/bongó, y el guitarrista, compositor y productor.
José Angel Samiñon- guitarra/ canto. Per gaudir de la música tradicional cubana a latinoamericana, como el bolero, cha-cha-cha i el son cubano.
pragason.com