Podujatie bolo ukončené!
E̷S̴C̵
̷S̴c̵
Podujatie organizuje: Katedra intermédií na VŠVU
Umiestnenie: Štefánikova, Štefánikova, Bratislava - Staré Mesto
Výstavy
O podujatí
Srdečne vás pozývame na otvorenie výstavy diplomových prác ateliéru APK+ & ateliéru VVV, katedry Intermédií, VŠVU.
Vernisáž výstavy E̷S̴C̵ sa uskutoční 20.6.2025 o 18h na nádvorí BPM (Bratislavska platforma mladých), na Štefánikovej 35.
Výstava potrvá od 20. do 27. júna, v časoch od 9:00 do 20:00.
Všetci ste vítaní*é!
///
Vystavujúce autorky a autori:
Jana Sanetriková
Simona Tabačková
Zoltán Baráth
Maty Grznár
Lukáš Karaba
Lukáš Sobota
Michal Zoller
///
Sprievodný text k výstave E̷S̴C̵:
Chvejúce sa figúry v diaľke, uprostred béžovej krajiny. Pohyblivé, premenlivé telá v neustálom odchode k niečomu inému. Inej spoločnosti, inému ja, inému stavu. Ich stopy sa postupne strácajú, rozkladajú. Živiny ostávajú na povrchu vyčerpanej pôdy prerastenej káblami. Nie je tu dobre a niet úniku. Aj tak unikáme. Skláňame sa k zemi a dívame sa zblízka. Sledujeme hmýriace sa chrobáky, chladnúce mŕtvoly, prsty ponárame do hliny a ohmatávame úlomky času. Umelecké, politické, duchovné a vedecké sa v našich dlaniach zjavuje ako materiál. A tak s ním niečo robíme. Nakoniec vyčerpaní*é skamenievame. Niet úniku.
///
Sprievodný program k výstave E̷S̴C̵:
23. a 26. júna, 19:00 - Performance SPLEŤ, autor: Michal Zoller
///
Vďaka patrí platforme BPM a mestu Bratislava za poskytnnutie priestorov.
/// EN ///
We warmly invite you to the opening of the diploma exhibition of the APK+ Studio & VVV Studio, Department of Intermedia, Academy of Fine Arts and Design in Bratislava.
The opening of the exhibition E̷S̴C̵ will take place on June 20, 2025, at 6:00 PM in the courtyard of BPM (Bratislava Platform for Youth), at Štefánikova 35.
The exhibition will run from June 20 to June 27, daily from 9:00 AM to 8:00 PM.
Everyone is welcome!
///
Exhibiting artists:
Jana Sanetriková
Simona Tabačková
Zoltán Baráth
Maty Grznár
Lukáš Karaba
Lukáš Sobota
Michal Zoller
///
Accompanying text for the exhibition E̷S̴C̵:
Trembling figures in the distance, in the midst of a beige landscape. Moving, shifting bodies in a constant departure toward something else. Another society, another self, another state. Their traces gradually fade, decompose. Nutrients remain on the surface of the exhausted soil overgrown with cables. It doesn’t feel right here, and there is no escape. And yet, we escape. We bow down to the ground and look closely. We observe scuttling bugs, cooling corpses, dip our fingers into the soil, and touch fragments of time. The artistic, political, spiritual, and scientific reveal themselves in our palms as material. And so we do something with it. In the end, we turn to stone, exhausted. There is no escape.
///
Accompanying program for the E̷S̴C̵ exhibition:
June 23 and 26, 19:00 – Performance SPLEŤ, author: Michal Zoller
///
Many thanks to the BPM platform and the City of Bratislava for providing the venue.
Vernisáž výstavy E̷S̴C̵ sa uskutoční 20.6.2025 o 18h na nádvorí BPM (Bratislavska platforma mladých), na Štefánikovej 35.
Výstava potrvá od 20. do 27. júna, v časoch od 9:00 do 20:00.
Všetci ste vítaní*é!
///
Vystavujúce autorky a autori:
Jana Sanetriková
Simona Tabačková
Zoltán Baráth
Maty Grznár
Lukáš Karaba
Lukáš Sobota
Michal Zoller
///
Sprievodný text k výstave E̷S̴C̵:
Chvejúce sa figúry v diaľke, uprostred béžovej krajiny. Pohyblivé, premenlivé telá v neustálom odchode k niečomu inému. Inej spoločnosti, inému ja, inému stavu. Ich stopy sa postupne strácajú, rozkladajú. Živiny ostávajú na povrchu vyčerpanej pôdy prerastenej káblami. Nie je tu dobre a niet úniku. Aj tak unikáme. Skláňame sa k zemi a dívame sa zblízka. Sledujeme hmýriace sa chrobáky, chladnúce mŕtvoly, prsty ponárame do hliny a ohmatávame úlomky času. Umelecké, politické, duchovné a vedecké sa v našich dlaniach zjavuje ako materiál. A tak s ním niečo robíme. Nakoniec vyčerpaní*é skamenievame. Niet úniku.
///
Sprievodný program k výstave E̷S̴C̵:
23. a 26. júna, 19:00 - Performance SPLEŤ, autor: Michal Zoller
///
Vďaka patrí platforme BPM a mestu Bratislava za poskytnnutie priestorov.
/// EN ///
We warmly invite you to the opening of the diploma exhibition of the APK+ Studio & VVV Studio, Department of Intermedia, Academy of Fine Arts and Design in Bratislava.
The opening of the exhibition E̷S̴C̵ will take place on June 20, 2025, at 6:00 PM in the courtyard of BPM (Bratislava Platform for Youth), at Štefánikova 35.
The exhibition will run from June 20 to June 27, daily from 9:00 AM to 8:00 PM.
Everyone is welcome!
///
Exhibiting artists:
Jana Sanetriková
Simona Tabačková
Zoltán Baráth
Maty Grznár
Lukáš Karaba
Lukáš Sobota
Michal Zoller
///
Accompanying text for the exhibition E̷S̴C̵:
Trembling figures in the distance, in the midst of a beige landscape. Moving, shifting bodies in a constant departure toward something else. Another society, another self, another state. Their traces gradually fade, decompose. Nutrients remain on the surface of the exhausted soil overgrown with cables. It doesn’t feel right here, and there is no escape. And yet, we escape. We bow down to the ground and look closely. We observe scuttling bugs, cooling corpses, dip our fingers into the soil, and touch fragments of time. The artistic, political, spiritual, and scientific reveal themselves in our palms as material. And so we do something with it. In the end, we turn to stone, exhausted. There is no escape.
///
Accompanying program for the E̷S̴C̵ exhibition:
June 23 and 26, 19:00 – Performance SPLEŤ, author: Michal Zoller
///
Many thanks to the BPM platform and the City of Bratislava for providing the venue.