Podujatie bolo ukončené!
Filmvorführung „Die Grenze unserer Träume. Christó und Anani Y.“
Premietanie filmu Hranica našich snov. Christó a Anani Y.
Podujatie organizuje: Bulgarisches Kulturinstitut - BKI in Deutschland/ БКИ в Германия, Hristo Hristozov
Umiestnenie: Brotfabrik Berlin, Caligariplatz 1, Berlin - Bezirk Pankow
O podujatí
🇩🇪 / 🇧🇬
Francúzsko / Bulharsko | 1996 | 72 min.
Projekcia je súčasťou druhého festivalu DOK-ART, na ktorom sa premietajú bulharské dokumenty o umení a kultúre.
Vstup voľný, ale len s rezerváciou vopred: [email protected] alebo denne od 17:00 hod. cez tel. 030 4714001
"Dvojitý život Anani Y." je pracovný názov filmu, v ktorom sa režisérovi Georgi Balabanovovi podarí po dlhom odlúčení dať na plátno dokopy dvoch bratov Yavachevovcov. Oneskorené finále je dobré nielen pre postavy, ale aj pre autora, s neviditeľnou deliacou čiarou, ktorá mení každé mínus na plus. Christo a Anani Yavachevovci žili oddelení železnou oponou 26 rokov. Anani, uväznený v komunistickom Bulharsku, je skromný herec. Christo, ktorý utiekol z krajiny v roku 1956, sa stal jedným z najznámejších svetových modernistov. Film je o nádejach a ilúziách v dvoch životoch z dvoch svetov.
➡️ Viac sa dozviete na: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/filmvorfuehrung-die-borne-unserer-traeume-christo-und-anani-y-dok-art-festival-2/
ℹ️ Kompletný program festivalu: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/programm-dok-art-festival-2/
----
Проажекция "ражекция ранана нашите мечти. Христо и Анани Я."
Франция / България | 1996 | 72 min Toto je jeden z najznámejších bulharských dokumentárnych filmov vo filmovom priemysle творци.
Вход свободен, но само предварителна регистрацици орегистрация orclock.toclock from day thebrotfabrik-kino. telefón. 030 4714001
"Двойният живот на Анани Я." Pracoval na filme, ktorý režíroval George Balanov. Na obrazovke je správa, ktorá hovorí Yavashevovi, že títo dvaja ľudia jedia. Nakoniec sa k hrdinovi nedostanete, ale autor to nebude môcť potvrdiť отвесна черта, която превръща всеки минус в плюс. 26 rokov Krista a zvierat Anani Yavashev sú oddelené od mora. Anani sa narodil v Bulharsku a je slávny herec. Cristo, ktorý pochádzal z mesta Pres modernizmu. Film je na oblečení a ilustruje brucho aj dve ženy.
➡️Научете повече на: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b5%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d0%b8% %bb%d0%bc%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0 %bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d1%88%d0%b8%d1%82%d0%b5/
ℹ️ Prečítajte si program festivalu: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b 0-%d0%b4%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb-2/
Francúzsko / Bulharsko | 1996 | 72 min.
Projekcia je súčasťou druhého festivalu DOK-ART, na ktorom sa premietajú bulharské dokumenty o umení a kultúre.
Vstup voľný, ale len s rezerváciou vopred: [email protected] alebo denne od 17:00 hod. cez tel. 030 4714001
"Dvojitý život Anani Y." je pracovný názov filmu, v ktorom sa režisérovi Georgi Balabanovovi podarí po dlhom odlúčení dať na plátno dokopy dvoch bratov Yavachevovcov. Oneskorené finále je dobré nielen pre postavy, ale aj pre autora, s neviditeľnou deliacou čiarou, ktorá mení každé mínus na plus. Christo a Anani Yavachevovci žili oddelení železnou oponou 26 rokov. Anani, uväznený v komunistickom Bulharsku, je skromný herec. Christo, ktorý utiekol z krajiny v roku 1956, sa stal jedným z najznámejších svetových modernistov. Film je o nádejach a ilúziách v dvoch životoch z dvoch svetov.
➡️ Viac sa dozviete na: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/filmvorfuehrung-die-borne-unserer-traeume-christo-und-anani-y-dok-art-festival-2/
ℹ️ Kompletný program festivalu: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/programm-dok-art-festival-2/
----
Проажекция "ражекция ранана нашите мечти. Христо и Анани Я."
Франция / България | 1996 | 72 min Toto je jeden z najznámejších bulharských dokumentárnych filmov vo filmovom priemysle творци.
Вход свободен, но само предварителна регистрацици орегистрация orclock.toclock from day thebrotfabrik-kino. telefón. 030 4714001
"Двойният живот на Анани Я." Pracoval na filme, ktorý režíroval George Balanov. Na obrazovke je správa, ktorá hovorí Yavashevovi, že títo dvaja ľudia jedia. Nakoniec sa k hrdinovi nedostanete, ale autor to nebude môcť potvrdiť отвесна черта, която превръща всеки минус в плюс. 26 rokov Krista a zvierat Anani Yavashev sú oddelené od mora. Anani sa narodil v Bulharsku a je slávny herec. Cristo, ktorý pochádzal z mesta Pres modernizmu. Film je na oblečení a ilustruje brucho aj dve ženy.
➡️Научете повече на: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b5%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d0%b8% %bb%d0%bc%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0 %bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d1%88%d0%b8%d1%82%d0%b5/
ℹ️ Prečítajte si program festivalu: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b 0-%d0%b4%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb-2/
Akcie a podujatia v Berlíne dnes · Akcie a podujatia v Berlíne tento víkend