Podujatie bolo ukončené!
Filmvorführung "Space Lyre" / Прожекция на филма „Космическа лира“
Filmvorführung "Vesmírna lýra" / Premietanie filmu "Vesmírna lýra"
Podujatie organizuje: Bulgarisches Kulturinstitut - BKI in Deutschland/ БКИ в Германия, Hristo Hristozov
Umiestnenie: Brotfabrik Berlin, Caligariplatz 1, Berlin - Bezirk Pankow
O podujatí
🇩🇪 / 🇧🇬
Bulharsko | 2024 | 92 min.
Pôvodná verzia s anglickými titulkami.
Projekcia je súčasťou druhého festivalu DOK-ART, na ktorom sa premietajú bulharské dokumenty o umení a kultúre.
Triler: https://www.youtube.com/watch?v=OWb3mDjBb98
Vstup zdarma, ale len s rezerváciou vopred: [email protected] alebo denne od 17:00. cez tel. 030 4714001
„Vesmírna lýra“ je vzrušujúce dobrodružstvo vo svete kozmickej elektronickej hudby. Film sa ponorí hlboko do žánru a skúma jeho estetiku, poéziu a filozofiu očami skladateľov Steva Roacha (dvakrát nominovaný na Grammy), Michaela Stearnsa (Baraka, Samsara), Roberta Richa a Sima Lazarova. „Vesmírna lýra“ odohrávajúca sa v Európe a USA je cesta cez púšť, lesy a oceán, ktorá spája univerzálneho ducha prostredníctvom transcendentálnych elektronických zvukov zúčastnených svetoznámych hudobníkov.
➡️ Viac sa dozviete na: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/filmvorfuehrung-space-lyre-dok-art-festival-2/
ℹ️ Kompletný program festivalu: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/programm-dok-art-festival-2/
----
България | 2024 | 92 min Pred festivalom DOK-АРТ sa v rámci festivalu hovorí български документални филми за изкуство и творци
<йъ>Тре. href="https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/wp-content/uploads/2025/10/Space-Lyre_TLR_2025_BG.mp4">https ://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/wp-content/uploads/2025/10/Space-Lyre_TLR_2025_BG.mp4
Вход Toto je z predchádzajúceho adresára: [email protected] alebo každý deň od 17:00 hod. 030 4714001
“Космическа лира” едно вълнуващо приключение в света на kozmickej elektronickej hudby. Film vznikol v tejto krajine, s jeho estetikou, poéziou a filozofiou kompozície Simo Lazarov, Stiv Rouch (dve časti номиниран за Грами), Майкъл Стърнс (“Барака”, “СатиоРиРър”” Разпростиращ се между Европа и САЩ, “Космическа лира” едно пътешествиатешествие през съзнание чрез Transcendentálne elektronické zvuky sú osvetlené музиканти.
➡️Научете повече на: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b 0-%d0%b4%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb-2/
Bulharsko | 2024 | 92 min.
Pôvodná verzia s anglickými titulkami.
Projekcia je súčasťou druhého festivalu DOK-ART, na ktorom sa premietajú bulharské dokumenty o umení a kultúre.
Triler: https://www.youtube.com/watch?v=OWb3mDjBb98
Vstup zdarma, ale len s rezerváciou vopred: [email protected] alebo denne od 17:00. cez tel. 030 4714001
„Vesmírna lýra“ je vzrušujúce dobrodružstvo vo svete kozmickej elektronickej hudby. Film sa ponorí hlboko do žánru a skúma jeho estetiku, poéziu a filozofiu očami skladateľov Steva Roacha (dvakrát nominovaný na Grammy), Michaela Stearnsa (Baraka, Samsara), Roberta Richa a Sima Lazarova. „Vesmírna lýra“ odohrávajúca sa v Európe a USA je cesta cez púšť, lesy a oceán, ktorá spája univerzálneho ducha prostredníctvom transcendentálnych elektronických zvukov zúčastnených svetoznámych hudobníkov.
➡️ Viac sa dozviete na: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/filmvorfuehrung-space-lyre-dok-art-festival-2/
ℹ️ Kompletný program festivalu: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/programm-dok-art-festival-2/
----
България | 2024 | 92 min Pred festivalom DOK-АРТ sa v rámci festivalu hovorí български документални филми за изкуство и творци
<йъ>Тре. href="https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/wp-content/uploads/2025/10/Space-Lyre_TLR_2025_BG.mp4">https ://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/wp-content/uploads/2025/10/Space-Lyre_TLR_2025_BG.mp4
Вход Toto je z predchádzajúceho adresára: [email protected] alebo každý deň od 17:00 hod. 030 4714001
“Космическа лира” едно вълнуващо приключение в света на kozmickej elektronickej hudby. Film vznikol v tejto krajine, s jeho estetikou, poéziou a filozofiou kompozície Simo Lazarov, Stiv Rouch (dve časti номиниран за Грами), Майкъл Стърнс (“Барака”, “СатиоРиРър”” Разпростиращ се между Европа и САЩ, “Космическа лира” едно пътешествиатешествие през съзнание чрез Transcendentálne elektronické zvuky sú osvetlené музиканти.
➡️Научете повече на: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b 0-%d0%b4%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb-2/
Akcie a podujatia v Berlíne dnes · Akcie a podujatia v Berlíne tento víkend