Podujatie bolo ukončené!
Grónský večer s Iben Mondrup v Praze
Grónsky večer s Iben Mondrup v Prahe
Podujatie organizuje: ReadNordic, Skandinávský dům, (A)VOID Floating Gallery, Embassy of Denmark in the Czech Republic
Umiestnenie: (A)void Floating Gallery, Rašínovo nábřeží, Praha 2
Diskusie a prednášky
O podujatí
Ako sa žije v Grónsku? Aký bol osud adoptovaných grónskych detí? Ako sa v minulosti premieňali dánsko-grónske vzťahy a aké sú dnes? Čo si o Grónsku prečítať v slovenčine?
Pozvanie na Grónsky večer na vlnách Vltavy prijala dánska spisovateľka Iben Mondrup, ktorá vyrástla v Grónsku, ktorého krajina, rodinné témy i kultúrne strety výrazne formujú jej tvorbu. Reč bude najmä o autobiografickom románe Godhavn (2014) o detstve v rodine dánskych učiteľov v mestečku Qeqertarsuaq (dánsky Godhavn) na ostrove Disko a trilógii Tabita (2020–2023) inšpirovanú skutočnými udalosťami o grónskych súrodencoch. pár a odvezie ich do Dánska.
Okrem literatúry a spoločensko-historických tém sa dotkneme aj grónskych tradícií či súčasnej politickej situácie. Druhým hosťom besedy bude prekladateľka z dánčiny Magdalena Jírková, ktorá preložila okrem iného román Kima Leineho Proroci z fjordu Večnosti, v ktorom sa dánsky a grónsky pohľad na svet stretávajú už na konci 18. storočia, keď mladý misionár prichádza do dánskej kolónie v Grónsku. Nebudú chýbať ani tipy na ďalšie knihy, filmy a seriály, vďaka ktorým sa môžete s grónskou kultúrou zoznámiť.Moderuje Jitka Jindřišková.Dánsky, tlmočené do slovenčiny. Autorka vystúpi aj na festivale Mesiac autorského čítania v Brne, Ostrave a Prešove.
Pozor! Akcia sa koná na palube lode, nezabudnite si so sebou teda radšej vziať aj sveter. V prípade nepriazne počasia sa akcia presunie do útulného podpalubia.
Organizuje Škandinávsky dom v spolupráci s festivalom Mesiac autorského čítania, (A)void Floating Gallery a vydavateľstvom Veterné mlyny, a to za finančnej podpory hl. m. Prahy a Ministerstva kultúry SR.
Foto autorky: Les Kaner
Pozvanie na Grónsky večer na vlnách Vltavy prijala dánska spisovateľka Iben Mondrup, ktorá vyrástla v Grónsku, ktorého krajina, rodinné témy i kultúrne strety výrazne formujú jej tvorbu. Reč bude najmä o autobiografickom románe Godhavn (2014) o detstve v rodine dánskych učiteľov v mestečku Qeqertarsuaq (dánsky Godhavn) na ostrove Disko a trilógii Tabita (2020–2023) inšpirovanú skutočnými udalosťami o grónskych súrodencoch. pár a odvezie ich do Dánska.
Okrem literatúry a spoločensko-historických tém sa dotkneme aj grónskych tradícií či súčasnej politickej situácie. Druhým hosťom besedy bude prekladateľka z dánčiny Magdalena Jírková, ktorá preložila okrem iného román Kima Leineho Proroci z fjordu Večnosti, v ktorom sa dánsky a grónsky pohľad na svet stretávajú už na konci 18. storočia, keď mladý misionár prichádza do dánskej kolónie v Grónsku. Nebudú chýbať ani tipy na ďalšie knihy, filmy a seriály, vďaka ktorým sa môžete s grónskou kultúrou zoznámiť.Moderuje Jitka Jindřišková.Dánsky, tlmočené do slovenčiny. Autorka vystúpi aj na festivale Mesiac autorského čítania v Brne, Ostrave a Prešove.
Pozor! Akcia sa koná na palube lode, nezabudnite si so sebou teda radšej vziať aj sveter. V prípade nepriazne počasia sa akcia presunie do útulného podpalubia.
Organizuje Škandinávsky dom v spolupráci s festivalom Mesiac autorského čítania, (A)void Floating Gallery a vydavateľstvom Veterné mlyny, a to za finančnej podpory hl. m. Prahy a Ministerstva kultúry SR.
Foto autorky: Les Kaner