Hanna Sjöberg „ohne anlehnung”, Arbeiten mit und auf Papier

Otvorenie výstavy a čítanie.

Klaus-Jürgen Liedtke číta zo svojho románu „Povojna a trosky východného Pruska“.

Hanna Sjöberg zo Štokholmu žije v Berlíne už viac ako 30 rokov. Študovala výtvarné umenie (Master of Fine Arts) v Štokholme a Berlíne. Ako scénografka a výtvarníčka v slobodnom povolaní sa venuje predovšetkým nadnárodným tematickým výstavám: "Tabula rasa. Stôl pre Küstrina" - výstavy o stratenej vlasti, "Európska odysea" - o živote ženy z Königsbergu, "na okraji vody" - spomienky zo studenej vojny v Pobaltí. V pivnici kníhkupca predvádza voľné diela na papieri a s papierom.
Klaus-Jürgen Liedtke, narodený v South Tondern ako dieťa utečencov, žil v Kieli, Uppsale, Turku a Berlíne. Vydal dva zväzky poézie a dva romány v „The Other Library“ a ako redaktor „The Baltic Sea. Reports and Stories from 2000 Years“. Kritik Dirk Pilz nazval svoju knihu „Povojnové a trosky východného Pruska“, zostavenú z fragmentov, „montážou zloženou z poznámok, minulých spomienok, ‚pozostatkov dňa‘, ‚šnúrkou perál‘, ktorej spojovacie vlákna sú ‚hĺbkami minulosti‘“ a ktorá zdôrazňuje nezlučiteľné.