Podujatie bolo ukončené!
HYB4 Talks: Nadšením nájem nezaplatíš: v divadle, filmu, vizuálním umění i překladatelství | Debata
Hyb4 Talks: Neplatíte nájomné: V divadle, filme, vizuálnom umení a preklade | Diskusia
Podujatie organizuje: Kampus Hybernská
Umiestnenie: Hybernská 998/4, Hybernská 4, Praha 1
Lístky: Získať lístky
Prednášky a diskusie
O podujatí
Tvorcovia českého divadla, prekladatelia, kultúrni novinári a naposledy ľudia rôznych profesií filmového priemyslu upozornili na neudržateľné pracovné podmienky vo svojich odboroch za posledné dva roky. Každý dal jasne najavo, že sa už viac nechcú cítiť ako škrečok vo svojom pracovnom živote - pripojiť sa k vizuálnym umelcom, ktorí v minulosti mnohokrát zvýraznili. Akú úlohu môžu hrať priemyselné združenia? Pozývame vás na debatu zástupcov jednotlivých scén, ktorých cieľom je zhrnúť vývoj a prispieť k nájdeniu nových spoločných riešení. Fakt
Daniela Mrázová, prekladateľ, tlmočník, jazykový redaktor, nórsky učiteľ. Členka Výboru prekladateľov North
Alena Derzsii, dokumentárna tvorkyňa, viceprezident Aras
Vstup: zadarmo
Daniela Mrázová, prekladateľ, tlmočník, jazykový redaktor, nórsky učiteľ. Členka Výboru prekladateľov North
Alena Derzsii, dokumentárna tvorkyňa, viceprezident Aras
Vstup: zadarmo