Podujatie bolo ukončené!
Inauguração da exposição “Carbono 14 - Sem Tempo” de Matilde Franco e Mayank Sahni
Vernisáž výstavy “Carbono 14 - Sem Tempo” od Matilde Franco a Mayanka Sahniho
Podujatie organizuje: Cossoul, Agenda Cultural de Lisboa, Planet Zorb - Art Trip
Umiestnenie: Cossoul (Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul ), Rua Nova da Piedade 66, Lisboa
O podujatí
Cossoul vo svojom programe Visual Arts, Balão, inauguruje výstavu „Carbono 14 – Sem Tempo“ od Matilde Franco a Mayanka Sahniho. V dialógu medzi tým, čo sa Mayank Sahni a Matilde Franco snažia skrotiť, svetlo a zvuk, títo umelci dávajú tvar času prostredníctvom sôch z keramiky a skla, materiálov, ktoré prechádzajú ohňom, aby sa stali možno večnými.
V Mayankových sochách dochádza ku kryštalizácii svetla pri prechode cez sklo. Rovnako aj v Matildiných vystúpeniach a zvukových kulisách je zvuk počuť len vtedy, ak nájde spôsob, ako sa ozývať. Svetlo a zvuk sa tu skúmajú ako prvky, ktoré zaberajú a transformujú priestor, pri hľadaní fyzickosti zvuku, ako aj pri pokuse zachytiť, udržať a zosilniť svetlo v tomto priestore a čase.
„Ak tam nebude svetlo ani zvuk, čo tam ešte bude?“
O výstave (19:00) vedieme aj rozhovor medzi Matilde Franco, Mayankom Sahni a kurátorkou Luziou Alves o trajektória umelcov, budúce projekty, vystavené diela a tvorivý a konštruktívny proces v oblasti skla, keramiky a zvuku, po ktorej nasleduje komentovaná prehliadka výstavy.
O umelcoch:
Matilde Franco
2005, Lisabon | Vizuálny umelec
Vyštudoval umeleckú produkciu so špecializáciou na keramiku na Escola Artística António Arroio. V súčasnosti študuje v 2. ročníku sochárstva na Fakulte výtvarných umení Lisabonskej univerzity. Vo svojej umeleckej praxi skúma oblasť sochárstva a inštalácie prostredníctvom audiovizuálneho spektra a keramických materiálov.
Zem a voda sú dva prvky, ktoré sú v jeho tvorbe veľmi prítomné a sú predmetom štúdia v jeho projektoch. Prostredníctvom nich sa snaží zachrániť svoje dedičstvo predkov v konfrontácii medzi telom a hmotou - pomocou plastového média ako hlavného prostriedku na spochybnenie. Nedávno rozvinul výskum v oblasti portugalskej zvukovej scenérie s hlavným zameraním na prírodné javy a prvky, ktoré ju tvoria, pričom hľadá spojenie, ktoré vytvára s ľudskými bytosťami a ako sa navzájom ovplyvňujú.
< br/>Mayank Sahni
1994, Naí Dillí, India
Je držiteľom titulu BA v odbore interiérový dizajn a architektúra na Nottigham Trent University (2016). Po 4 rokoch skúseností v priemysle v oblasti dizajnu prišiel Mayank v roku 2021 do Portugalska, aby prepojil svoje skúsenosti v oblasti dizajnu s umením. V súčasnosti sa nachádza v Lisabone a navštevuje magisterské štúdium umenia a vedy skla a keramiky na NOVA FCT v spolupráci s Fakultou výtvarných umení Lisabonskej univerzity. V roku 2024 si otvoril Štúdio Sahni, kde spolu so svojou priateľkou spoločne skúmajú umelecké médium.
Vo svojej umeleckej praxi hľadá objemové, hmatateľné a hmatové, využíva svoje životné skúsenosti ako tému a skúša dať im vizuálnu a plastickú podobu, prostredníctvom skla a keramiky. Toto introspektívne dielo poukazuje na súvislosti medzi jeho vnútorným a vonkajším svetom. Výsledkom je vytvorenie rôznych „kúskov z interiérov“. Zaujíma ju fyzická práca, interakcia medzi jej telom a inými médiami, ako je hlina, sklo a drevo. Na svojich kúskoch si cení znak ohňa a „prijímam to ako istotu, že nemôžem ovládať všetko“. Keďže oheň je najlepším priateľom a najhorším nepriateľom dvoch materiálov, s ktorými pracujete, hliny a skla, sochárstvo vám ponúka všetky možnosti štruktúry a plasticity, ktoré potrebujete. „Považujem to za obrovský vesmír plný metafor na preskúmanie.“
Otvorenie:
streda, 4. decembra | 18:00 | voľný vstup
Patent:
Od 4. decembra do 11. januára
Otváracie hodiny:
Od utorka do soboty: od 15:30 do 19:00 pm
Adresa:
Cossoul, R. Nova da Piedade 66, 1200-299 Lisabon.
Webová stránka:
https://www.guilhermecossoul.pt/
V Mayankových sochách dochádza ku kryštalizácii svetla pri prechode cez sklo. Rovnako aj v Matildiných vystúpeniach a zvukových kulisách je zvuk počuť len vtedy, ak nájde spôsob, ako sa ozývať. Svetlo a zvuk sa tu skúmajú ako prvky, ktoré zaberajú a transformujú priestor, pri hľadaní fyzickosti zvuku, ako aj pri pokuse zachytiť, udržať a zosilniť svetlo v tomto priestore a čase.
„Ak tam nebude svetlo ani zvuk, čo tam ešte bude?“
O výstave (19:00) vedieme aj rozhovor medzi Matilde Franco, Mayankom Sahni a kurátorkou Luziou Alves o trajektória umelcov, budúce projekty, vystavené diela a tvorivý a konštruktívny proces v oblasti skla, keramiky a zvuku, po ktorej nasleduje komentovaná prehliadka výstavy.
O umelcoch:
Matilde Franco
2005, Lisabon | Vizuálny umelec
Vyštudoval umeleckú produkciu so špecializáciou na keramiku na Escola Artística António Arroio. V súčasnosti študuje v 2. ročníku sochárstva na Fakulte výtvarných umení Lisabonskej univerzity. Vo svojej umeleckej praxi skúma oblasť sochárstva a inštalácie prostredníctvom audiovizuálneho spektra a keramických materiálov.
Zem a voda sú dva prvky, ktoré sú v jeho tvorbe veľmi prítomné a sú predmetom štúdia v jeho projektoch. Prostredníctvom nich sa snaží zachrániť svoje dedičstvo predkov v konfrontácii medzi telom a hmotou - pomocou plastového média ako hlavného prostriedku na spochybnenie. Nedávno rozvinul výskum v oblasti portugalskej zvukovej scenérie s hlavným zameraním na prírodné javy a prvky, ktoré ju tvoria, pričom hľadá spojenie, ktoré vytvára s ľudskými bytosťami a ako sa navzájom ovplyvňujú.
< br/>Mayank Sahni
1994, Naí Dillí, India
Je držiteľom titulu BA v odbore interiérový dizajn a architektúra na Nottigham Trent University (2016). Po 4 rokoch skúseností v priemysle v oblasti dizajnu prišiel Mayank v roku 2021 do Portugalska, aby prepojil svoje skúsenosti v oblasti dizajnu s umením. V súčasnosti sa nachádza v Lisabone a navštevuje magisterské štúdium umenia a vedy skla a keramiky na NOVA FCT v spolupráci s Fakultou výtvarných umení Lisabonskej univerzity. V roku 2024 si otvoril Štúdio Sahni, kde spolu so svojou priateľkou spoločne skúmajú umelecké médium.
Vo svojej umeleckej praxi hľadá objemové, hmatateľné a hmatové, využíva svoje životné skúsenosti ako tému a skúša dať im vizuálnu a plastickú podobu, prostredníctvom skla a keramiky. Toto introspektívne dielo poukazuje na súvislosti medzi jeho vnútorným a vonkajším svetom. Výsledkom je vytvorenie rôznych „kúskov z interiérov“. Zaujíma ju fyzická práca, interakcia medzi jej telom a inými médiami, ako je hlina, sklo a drevo. Na svojich kúskoch si cení znak ohňa a „prijímam to ako istotu, že nemôžem ovládať všetko“. Keďže oheň je najlepším priateľom a najhorším nepriateľom dvoch materiálov, s ktorými pracujete, hliny a skla, sochárstvo vám ponúka všetky možnosti štruktúry a plasticity, ktoré potrebujete. „Považujem to za obrovský vesmír plný metafor na preskúmanie.“
Otvorenie:
streda, 4. decembra | 18:00 | voľný vstup
Patent:
Od 4. decembra do 11. januára
Otváracie hodiny:
Od utorka do soboty: od 15:30 do 19:00 pm
Adresa:
Cossoul, R. Nova da Piedade 66, 1200-299 Lisabon.
Webová stránka:
https://www.guilhermecossoul.pt/