Italian Christmas Market

🇩🇪 Taliansky vianočný trh 2025 - voľný vstup + sladký darček na privítanie

Taliansky vianočný trh sa vracia do Berlína - s ešte väčšou chuťou, atmosférou a sviatočným teplom.
Zažite dva dni plné talianskej vianočnej atmosféry medzi vôňami, svetlami, dobrým jedlom a skutočným sviatočným pocitom.

✨ Sladký vstup pre tento rok je všetko zadarmo/• Novinka vstup
• Marshmallow pre deti zadarmo - možno grilovať priamo na otvorenom ohni
• Priestory vhodné pre deti a aktivity pre najmenších

🍷 Nápoje a špeciality
Naše talianske varené víno, vyšľachtené produktmi od Caffo - Vecchio Amaro del Capo, zaisťuje intenzívne nápoje/perfektné zimné studené a iné vône, december je aj horúci.

🍝 Kulinárske špeciality a trh
Cannoli • Pizza • Cestoviny • Spiedini • Horúca čokoláda
Panettone, regionálne sladkosti, talianske pouličné jedlo, ručne vyrábané šperky, dizajn, umenie, keramika a mnoho nápadov na darčeky – všetko autenticky vyrobené v Taliansku.

📍 Miesto: AEDenstraße 119, Christ Berlín
🗓 Dátum:
sobota, 13. decembra, 12:00 hod. - 22:00
Nedeľa, 14. decembra, 12:00 hod. - 21:00

💰 Vstup: voľný

Víkend na zahriatie, vyskúšanie, žasnutie a zábavu.
Oslávte Vianoce na taliansky spôsob - priamo uprostred Berlína.


--------
🇬🇧 Gift 2025 Italian Xmas Market zadarmo Príchod

Taliansky vianočný trh sa vracia do Berlína s ešte väčšou mágiou, chuťou a sviatočnou náladou.
Dva dni zažite Vianoce na taliansky spôsob – plné svetiel, jedla, tepla a autentickej sviatočnej atmosféry.

✨ Novinka tohto roka
• Vstup zdarma pre každého
• Sladký darček na privítanie> na marshovom ohni pre deti zdarma pri vstupe na marsh
Rodinné zóny a aktivity pre deti

🍷 Nápoje a špeciality
Tohtoročné charakteristické talianske varené víno je vyrobené s použitím Caffo – Vecchio Amaro del Capo, bohaté a aromatické.
Budeme podávať aj horúcu čokoládu a iné teplé zimné nápoje, aby ste sa cítili príjemne na celom trhu.

🍃 Spiedini • Horúca čokoláda
Plus panettone, talianske sladkosti, teplé pouličné jedlo, autentické regionálne produkty, umenie, keramika, remeslá a dizajnové kúsky – ideálne na darčeky a vianočnú inšpiráciu.

📍 Kde: AEDES Forum, Christinenstraße 18–19, 10119 Berlín
🗓03. december – 1. december:
2. december – 1. december 22:00
Nedeľa 14. decembra 12:00 – 21:00

💰 Vstup: Voľný

Víkend na zahriatie rúk, srdca a chuti do jedla.
Zažite Vianoce na taliansky spôsob – priamo v Berlíne... Giornate di Profumi, comecal luciradietal – cito v Taliansku.

✨ Novità 2025
• Ingresso gratuito per tutti
• Dolce regalo di benvenuto all’entrata
• Marshmallow gratuiti pre i bambini da scaldare al fuoco
• v špecializovaných kúpeľoch i pitivzio piccoli

🍷 Bevande & Specialità
Il nostro Varené víno Talianske sarà pripravené s Caffo - Vecchio Amaro del Capo, ricco, aromatico e perfetto per l'inverno.
K dispozícii aj cioccolata caldaelle dicarle e altre banci lute be Natale.

🍝 Cosa troverai
Cannoli • Pizza • Cestoviny • Spiedini • Cioccolata calda

Panettone, dolci regionali, street food, typické produkty, artigianato, dizajn, keramika a darčekové darčeky tety Fórum/🍓 Dove
Made in Italy. Christinenstraße 18-19, 10119 Berlin
🗓 Quando:
Sabato 13 Dicembre dalle 12:00 všetky 22:00
Domenica 14 Dicembre dalle 12:00 all 21:00 hod.
Vivi il Natale italiano – nel centro di Berlino.