Podujatie bolo ukončené!
Kenichi Abe: Translations and Parater in Milan Kundera's books
Kenichi Abe: preklady a parater v knihách Milána Kundery
Podujatie organizuje: Moravská zemská knihovna
Umiestnenie: 601 87, Kounicova 996/65a, Kounicova 65a, Brno-střed
Prednášky a diskusie
O podujatí
Prečo Milan Kunderra poskytla čitateľom iba sprievodné texty? Aký je ich význam pre pochopenie jeho práce? 🤔
Na tieto a ďalšie otázky odpovie prednáška prominentným čestom a odborníkom na prácu Milána Kundery Prof. Kenichi Abe z University of Tokio. V centre záujmu bude predslov a poznámky autora, ktoré sa objavujú výlučne v českých vydaniach. Prednáška je jedným z vystúpení profesora Abe v Českej republike, ktorá získala predsedu vlády Bohemicu, ocenenie, ktoré sa udeľuje zahraničným Bohemistom od roku 1993, čo prispelo k šíreniu českej literatúry v materinskom jazyku. Pracuje ako docent na Katedre súčasnej literatúry v Tokijskej univerzite a venuje sa českej literatúre 20. storočia. Medzi jeho popredné výskumné záujmy patria diela Bohumila Hrabala alebo Milána Kundery, ktorých eseje uniesli západ, alebo tragédia strednej Európy a sebavedomie národa boli v súčasnosti publikované v japončine v preklade Keinichi Abe. 📚
📌 Milan Kunderra Library/1. poschodie
Vstup
Knižnica Milána Kundera je finančne podporovaná južným moravským regiónom a štatutárnym mestom Brno.
Na tieto a ďalšie otázky odpovie prednáška prominentným čestom a odborníkom na prácu Milána Kundery Prof. Kenichi Abe z University of Tokio. V centre záujmu bude predslov a poznámky autora, ktoré sa objavujú výlučne v českých vydaniach. Prednáška je jedným z vystúpení profesora Abe v Českej republike, ktorá získala predsedu vlády Bohemicu, ocenenie, ktoré sa udeľuje zahraničným Bohemistom od roku 1993, čo prispelo k šíreniu českej literatúry v materinskom jazyku. Pracuje ako docent na Katedre súčasnej literatúry v Tokijskej univerzite a venuje sa českej literatúre 20. storočia. Medzi jeho popredné výskumné záujmy patria diela Bohumila Hrabala alebo Milána Kundery, ktorých eseje uniesli západ, alebo tragédia strednej Európy a sebavedomie národa boli v súčasnosti publikované v japončine v preklade Keinichi Abe. 📚
📌 Milan Kunderra Library/1. poschodie
Vstup
Knižnica Milána Kundera je finančne podporovaná južným moravským regiónom a štatutárnym mestom Brno.