Kino Palestine in Bratislava: Presentation & curated screening of short films

/// slovenčina nižšie ///

🍉Snahy o zachovanie a znovuzískanie palestínskych vizuálnych archívov čelia vymazaniu, desaťročiam vyvlastňovania a obmedzenej dostupnosti. Počnúc projekciou vzácnych, zreštaurovaných filmov z palestínskeho archívu, prezentácia preskúma, ako tieto filmy, viac ako historické záznamy, slúžia ako svedectvo palestínskych snáh o vytvorenie protirozprávania prostredníctvom pohyblivého obrazu a zachovanie kultúrneho dedičstva počas toto obdobie. Budeme sa venovať aj súčasným iniciatívam na získanie vizuálnych archívov, ktoré sú Palestínčanom systematicky odopierané.

📍18.00 premietanie

🔗Ma'loul oslavuje svoje zničenie (Michel Khleifi, 1985, 32 min)
Rovnako ako nespočetné množstvo palestínskych dedín od roku 1948, aj Ma'loul bol vymazaný z mapy. Každý rok na izraelský „deň nezávislosti“ (jediný deň, kedy nie sú potrebné žiadne povolenia na voľný pohyb v tejto oblasti) sa vyhnaní domorodí palestínski obyvatelia Ma'loulu vracajú do svojej dediny, aby ukázali svojim deťom, odkiaľ sú, aby znovu vykúzlili domy, škola, pekáreň.

🔗Urgentné volanie (Ismail Shammout, 1973, 6min)
Počas Palestínsky maliar Ismail Shammout, počas svojho pôsobenia ako riaditeľ sekcie kultúrnych umení OOP, aktívne spolupracoval aj s filmovou jednotkou organizácie. V tomto krátkom filme vidíme palestínsku speváčku Zeinab Shaath, ktorá hrá svoju pieseň The Urgent Call of Palestine. Táto pieseň sa stala dôležitou solidárnou baladou, ktorá vyzýva svet, aby počul palestínske volanie. Keď baladu rýchlo preruší Kamal Nasser, počujeme, ako hovorí: „Chceme, aby svet vedel, že máme dôvod.“

🔗The Game (Shirak, 1973, 16min)
„Hra, ktorú hrajú, je samotná vojna,“ píše filmár a vedec Qais Zubeidi. V roku 1973 Shirak režíroval tento krátky film, v ktorom sa hry palestínskych detí čoraz viac spájajú s vojnou. Pozostatky boja, ako sú guľky a tanky, sú hračkami skupiny mladých chlapcov.

🔗Palestína a Japonsko (T. Maki, 1979, 20 min)
Film premosťuje vzdialenosť medzi Japonskom a Palestínou a kladie do popredia politické väzby medzi týmito dvoma krajinami. Po otvorení kancelárie Organizácie pre oslobodenie Palestíny v Tokiu sme informovaní o rôznych sieťach solidarity v Japonsku.

🔗Bejrút 1982 (Ryūichi Hirokawa, 1982, 18 minút)
Bejrút 1982 bol natočil Ryūichi Hirokawa spolu s Tetsurom Nunokawom, ústrednou postavou japonského dokumentaristu únie. Prvý z nich rozpráva svoj osobný
výpis o živote Palestínčanov a ich odboji v Bejrúte po masakri Sabra a Shatila v roku 1982.

📍 po premietaní/ 19:35 prezentácia Kino Palestine + Otázky a odpovede


🍉KINO PALESTINE🍉 je séria projekcií s palestínskymi filmami a diskusie s palestínskymi filmármi v rámci pražskej kultúrnej scény prebiehajú od decembra 2023. Cieľom týchto premietaní je poskytnúť platformu na zosilnenie palestínskych hlasov, priniesť ich príbeh do mesta a upevniť solidaritu umeleckej a kultúrnej scény s Palestínčanmi a palestínskymi umelcami.< br/>
🍉Zaher Jureidini je libanonský kameraman pôsobiaci v Prahe, kde získal magisterský titul v r. Kinematografia na FAMU. Jeho tvorba zahŕňa naratívne a nenaratívne vizuálne projekty vrátane krátkych filmov a videí. Medzi významné projekty patrí Sea Salt (2023), česko-libanonský krátky film, ktorý mal premiéru na 80. filmovom festivale v Benátkach. V roku 2024 pôsobil ako kameraman na ázijskej filmovej akadémii v Busane. Zaher sa tiež venuje kurátorskej práci a filmovému výskumu, pričom skúma, ako pohyblivé obrazy formujú politické a historické príbehy. Je spoluzakladateľom Kino Palestine, série premietaní palestínskych filmov v Prahe, ktorá prebieha od decembra 2023.

~~~~~~~~

🍉 Kino Palestine je séria premietaní palestínskych filmov a diskusií s palestínskym autorstvom, ktoré prebiehajú v Prahe od decembra 2023. Cieľom premietania je poskytnúť platformu na zosilnenie palestínskych hlasov, prináša palestínske rozprávanie do mesta a upevniť solidaritu umeleckej a kultúrnej scény s Palestínčanmi*kami a palestínskymi umelcami a umelcami. Projekciu uvedie prezentáciou Zaher Jureidini, kameraman pôvodom z Libanonu, ktorý sa venuje aj kurátorskej práci, filmovej teórii a výskumu. Je členom kolektívu Kino Palestine.
.
🎟️Vstupné dobrovoľné
---
𝘔𝘪𝘭𝘦́ 𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘬𝘶𝘮,
𝘝𝘦𝘥𝘦𝘯𝘪𝘦 𝘔𝘪𝘯𝘪𝘴𝘵𝘦𝘳 🙂 𝘭𝘪𝘬𝘷𝘪𝘥𝘶𝘫𝘶́ 𝘴𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘴𝘬𝘶́ 𝘬𝘶𝘭𝘵𝘶 𝘐𝘤𝘩 𝘮𝘰𝘤𝘦𝘯𝘴𝘬𝘦́ 𝘻𝘢́𝘴𝘢𝘩𝘺 𝘢 𝘻𝘮𝘦𝘯𝘻 𝘻𝘢́𝘬𝘰𝘯𝘰𝘷 𝘰𝘩𝘳𝘰𝘻𝘶𝘫𝘶́ 𝘯𝘢𝘴̌𝘦 𝘧𝘶𝘯𝘨𝘰𝘷𝘢𝘯𝘪𝘦, 𝘢𝘭𝘦 𝘢𝘫 𝘴𝘭𝘰𝘣𝘰𝘥𝘶 𝘥𝘶 𝘳𝘰𝘻𝘮𝘢𝘯𝘪𝘵𝘰𝘴𝘵̌ 𝘶𝘮𝘦𝘯𝘪𝘢. 𝘗𝘳𝘰𝘵𝘦𝘴𝘵𝘶𝘫𝘦𝘮𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘵𝘪 𝘵𝘰𝘮𝘶𝘵𝘰 𝘴𝘮𝘦𝘳𝘰𝘷𝘢𝘯𝘪𝘶! 𝘒𝘶𝘭𝘵𝘶́𝘳𝘯𝘦 𝘤𝘦𝘯𝘵𝘳𝘢́ 𝘻𝘥𝘳𝘶𝘻̌𝘦𝘯𝘦 🙂 𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘬𝘶𝘮, 𝘢𝘣𝘺 𝘴𝘵𝘦 𝘯𝘦𝘣𝘰𝘭𝘪 𝘭̌𝘢𝘩𝘰𝘴𝘵𝘢𝘫𝘯𝘪́. 𝘚𝘭𝘦𝘥𝘶𝘫𝘵𝘦 𝘢𝘬𝘵𝘶𝘢́𝘭𝘯𝘦 𝘥𝘪𝘢𝘯𝘪𝘦, 𝘯𝘢𝘷𝘴̌𝘵𝘦𝘷𝘶𝘫𝘵𝘦 𝘬𝘶𝘭𝘵𝘶́𝘳𝘯𝘦 𝘱𝘳𝘳 𝘢 𝘥𝘪𝘴𝘬𝘶𝘵𝘶𝘫𝘵𝘦.
𝘡𝘰𝘴𝘵𝘢𝘯̌𝘵𝘦𝘴 𝘢 𝘣𝘰𝘫𝘶𝘫𝘮𝘦 𝘴𝘱𝘰𝘭𝘰𝘤̌𝘯𝘦 𝘻𝘢 𝘴𝘭𝘰𝘣𝘰𝘰𝘣𝘰𝘢 𝘬𝘶𝘭𝘵𝘶́𝘳𝘶.
---
Z verejných zdrojov podporila Nadácia mesta Bratislavy a mestskej časti Bratislava – Staré Mesto. Digitalizácia Kina inak finančne podporil Audiovizuálny fond.