Kjógeny z Kjóta a Motohiko Šigejama v Praze! - Oslava 30 let partnerství Prahy a Kjóta

Pri príležitosti osláv 30 rokov medzimestskej spolupráce Prahy a Kjóta spoločne vystúpi kjótska hviezda Šigejama Motohiko a Divadlo kjógén, pôsobiaca v Českej republike od roku 2000. Diváci sa môžu tešiť na tri klasické hry, vrátane komédie Pripútaný k tyči v dvojjazyčnom prevedení. Tú bolo možné vidieť počas Českého národného dňa v českom pavilóne na svetovej výstave Expo 2025 v Osake, kde ju sledoval prezident Petr Pavel spoločne s Jej Veličenstvom princeznou Takamado. Potešení úspechom na Expo som túto verziu do Prahy vybrúsili k dokonalosti. Ďalej potom uvidíte hry Hlas za dverami v češtine a Boha Nió v češtine s japonskými fragmentmi. Vycibrený humor žánru kjógen si budú môcť plne vychutnať aj Tí, ktorí naň prídu úplne prvýkrát. Všetci potom spoločne spoznáme, že bez ohľadu na vzdialenosť, kultúru či národnosť, sa ako ľudia smejeme v rovnakom jazyku. Hrajú: Motohiko Šigejama (🇯🇵), Naoto Wakasugi (🇯🇵) a herci Divadla kjógen (🇨) Divadlo kjógén a jeho spolupráca s kjótskou rodinou Šigejama odhalili doteraz netušenú hĺbku vzájomného pochopenia a inšpirácie. Tento počin možno bez preháňania prirovnať k dobe, keď Japonci začali objavovať európsku klasickú hudbu. Dnes, po viac ako stopäťdesiatich rokoch, môžeme sledovať, aké majstrovstvá japonskí interpreti dosiahli. Japonské tradičné divadlo na objavenie a rozvoj svojho potenciálu mimo Japonska zatiaľ stále čaká. Či sa mu podarí dosiahnuť podobný úspech ako klasickej hudbe, zatiaľ nevieme. Ak sa tak ale stane, už teraz je zrejmé, že tento proces sa začal práve vďaka spolupráci miest Prahy a Kjóta. href="https://www.mestskadivadlaprazska.cz/inscenace/2415/kjogeny-z-kjota-spolecne-cesko-japonske-predstaveni-komédia-kjogen-u-prilezitosti-oslav-30-let-mezimestského-partnerstvi-hlavniho-mesta-prahy ">https://www.mestskadivadlaprazska.cz/inscenace/2415/kjogeny-z-kjota-spolecne-cesko-japonske-predstaveni-komédia-kjogen-u-prilezitosti-oslav-30-let-mezimestského-partnerstvi-hlavniho-mesta-prahy-a