Podujatie bolo ukončené!
Kolokvium I Přístupnost, participace, péče: proměny a nové role uměleckých institucí
Kolokvium I Prístupnosť, participácia, starostlivosť: premeny a nové úlohy umeleckých inštitúcií
Podujatie organizuje: Národní galerie Praha, Jindrich Chalupecky Society
Umiestnenie: National Gallery Prague – Trade Fair Palace, Dukelských hrdinů 47, Praha 7
Diskusie a prednášky
O podujatí
Aké úlohy dnes zastávajú umelecké inštitúcie v spoločnosti? Komu je umenie skutočne prístupné – a ako s tým súvisia fyzické a sociálne bariéry, ktoré v tomto prostredí existujú? A ako môžu inštitúcie prispievať k starostlivosti, well-beingu a vytváraniu zdieľaného priestoru?
Kolokvium sa zameria na premieňajúce sa úlohy umeleckých inštitúcií, so zvláštnym dôrazom na sprístupňovanie umenia, inklúziu a podporu well-beingu. Prostredníctvom konkrétnych príkladov z praxe hostia a hostky predstavia, ako kultúrne inštitúcie reagujú na sociálne, kultúrne i politické výzvy a ako rozširujú svoje tradičné funkcie smerom k starostlivosti, participácii a práci s rôznorodým publikom. Program bude členený do troch tematických blokov. Prvý sa bude venovať well-beingu a ďalším novým rolám inštitúcií, vrátane projektov prepájajúcich umenie so starostlivosťou o duševné zdravie a medziodborovou spoluprácou. Druhý blok sa zameria na inkluzívnu prax, sprístupňovanie umenia rôznym skupinám publika a rozvoj participatívnych prístupov. Tretí blok otvorí tému jazyka ako kľúčového nástroja komunikácie – zameria sa na prístupnosť a zrozumiteľnosť textov, inkluzívne a rodovo senzitívne vyjadrovanie aj na to, ako jazyk môže prispievať k vytváraniu otvorenejšieho a bezpečnejšieho inštitucionálneho prostredia.
Cieľom kolokvia bude zdieľanie praxe, odborníkmi naprieč inštitúciami i odbormi.
Cena: zadarmo / Doba trvania: 10:30-15:30/
Miesto stretnutia: v Atlase Veľtržného paláca
Program
10:30–10:40 Úvodné slovo: Tereza Jindrová, riaditeľka Spoločnosti Jindřicha Chalup publika, Národná galéria Praha
PRVÝ PANEL: Well-being a ďalšie nové úlohy súčasných umeleckých inštitúcií
10:40–11:05 Kateřina Melenová, Galéria Benedikta Rejta, a Dominika Grygarová, Národný ústav duševného zdravia: Prevencia umením:0 Galéria Stredočeského kraja: Terapia umením
11:30–11:55 Kristína Říhová: Od tvorivého zámeru k verejnému použitiu: prípadová štúdia priestoru ATLAS
11:55–12:10 Diskusia s publikom
12:10–12:40 Prestávka a zapojenie publika
12:40–13:05 Gabriela Pilařová, Mestská galéria PLATO Ostrava: Galéria (otvorená) na mieru
13:05–13:30 Michaela Gerichová a Robert Spurný, Moravská galéria v Brne: Sprístupňovanie umeleckých zbierok osobám sa Brne
13:30–13:55 Alena Kotyza, Národná galéria Praha, Nikola Ludlová, Spoločnosť Jindřicha Chalupeckého: Participatívny art mediácie ako priestor starostlivosti, dialógu a zdieľanej skúsenosti
13:55–14:10 Diskusia s publikom
14:10–14:30 Komunikácia a jazykové stratégie
14:30–14:55 Nikola Ludlová, Spoločnosť Henricha Chalupeckého: Jazyk ako brána alebo prekážka? Jazykové stratégie v kontexte prístupnosti umenia a etiky a politiky reprezentácie
14:55–15:20 Tereza Stejskalová, tranzit.cz, Prečo potrebujeme “mediátorský obrat”
15:20–15:30 Diskusia s publikom
15:30 Zakončení
hry spoluorganizujú Národné galérie Praha a Spoločnosť Henricha Chalupeckého.
Kolokvium sa zameria na premieňajúce sa úlohy umeleckých inštitúcií, so zvláštnym dôrazom na sprístupňovanie umenia, inklúziu a podporu well-beingu. Prostredníctvom konkrétnych príkladov z praxe hostia a hostky predstavia, ako kultúrne inštitúcie reagujú na sociálne, kultúrne i politické výzvy a ako rozširujú svoje tradičné funkcie smerom k starostlivosti, participácii a práci s rôznorodým publikom. Program bude členený do troch tematických blokov. Prvý sa bude venovať well-beingu a ďalším novým rolám inštitúcií, vrátane projektov prepájajúcich umenie so starostlivosťou o duševné zdravie a medziodborovou spoluprácou. Druhý blok sa zameria na inkluzívnu prax, sprístupňovanie umenia rôznym skupinám publika a rozvoj participatívnych prístupov. Tretí blok otvorí tému jazyka ako kľúčového nástroja komunikácie – zameria sa na prístupnosť a zrozumiteľnosť textov, inkluzívne a rodovo senzitívne vyjadrovanie aj na to, ako jazyk môže prispievať k vytváraniu otvorenejšieho a bezpečnejšieho inštitucionálneho prostredia.
Cieľom kolokvia bude zdieľanie praxe, odborníkmi naprieč inštitúciami i odbormi.
Cena: zadarmo / Doba trvania: 10:30-15:30/
Miesto stretnutia: v Atlase Veľtržného paláca
Program
10:30–10:40 Úvodné slovo: Tereza Jindrová, riaditeľka Spoločnosti Jindřicha Chalup publika, Národná galéria Praha
PRVÝ PANEL: Well-being a ďalšie nové úlohy súčasných umeleckých inštitúcií
10:40–11:05 Kateřina Melenová, Galéria Benedikta Rejta, a Dominika Grygarová, Národný ústav duševného zdravia: Prevencia umením:0 Galéria Stredočeského kraja: Terapia umením
11:30–11:55 Kristína Říhová: Od tvorivého zámeru k verejnému použitiu: prípadová štúdia priestoru ATLAS
11:55–12:10 Diskusia s publikom
12:10–12:40 Prestávka a zapojenie publika
12:40–13:05 Gabriela Pilařová, Mestská galéria PLATO Ostrava: Galéria (otvorená) na mieru
13:05–13:30 Michaela Gerichová a Robert Spurný, Moravská galéria v Brne: Sprístupňovanie umeleckých zbierok osobám sa Brne
13:30–13:55 Alena Kotyza, Národná galéria Praha, Nikola Ludlová, Spoločnosť Jindřicha Chalupeckého: Participatívny art mediácie ako priestor starostlivosti, dialógu a zdieľanej skúsenosti
13:55–14:10 Diskusia s publikom
14:10–14:30 Komunikácia a jazykové stratégie
14:30–14:55 Nikola Ludlová, Spoločnosť Henricha Chalupeckého: Jazyk ako brána alebo prekážka? Jazykové stratégie v kontexte prístupnosti umenia a etiky a politiky reprezentácie
14:55–15:20 Tereza Stejskalová, tranzit.cz, Prečo potrebujeme “mediátorský obrat”
15:20–15:30 Diskusia s publikom
15:30 Zakončení
hry spoluorganizujú Národné galérie Praha a Spoločnosť Henricha Chalupeckého.