Podujatie bolo ukončené!
Křest knihy Černý motýl autorky Kiby Lumberg
Krst knihy Čierny motýľ autorky Kiby Lumberg
Podujatie organizuje: KHER, Muzeum romské kultury, státní příspěvková organizace
Umiestnenie: Museum of Romani Culture, Bratislavská 246, Brno-sever
Koncerty, Diskusie a prednášky
O podujatí
Vydavateľstvo rómskej literatúry Kher vydáva knihu Čierny Motýľ a nám ich ctí, že sa kniha bude krstiť práve v Múzeu rómskej kultúry.
✒️ Rómska spisovateľka, aktivistka a umelkyňa Kiba Lumberg pochádza z tradične patriarchálnych fínskych Kale. Svoj život v tejto komunite opisuje v autobiografickej trilógii Memesa – prvý diel z fínskeho originálu preložila Viola Parente-Čapková a vychádza pod názvom Čierny motýľ. (Čierny motýľ je tiež názov kľúčového diela Kiby Lumberg, ktoré je možné vidieť na súčasnej rovnomennej výstave v Múzeu rómskej kultúry.)
PROGRAM:
🍾 Knihu pokrstí významná slovenská umelkyňa Emília Rigová a zároveň z nej prečíta niekoľko ukážok.
🗣 Viac o komunite Kale a procese vydania knihy sa dozviete vďaka Jane Horváthovej a Karolíne Ryvolovej.
🎤 Krst hudobne odprevadí dvojica rómskych muzikantiek Lenka Grundzová (spev) a Martina Daňková (spev, gitara).
Vstup zdarma. Tešíme sa na vás!
✒️ Rómska spisovateľka, aktivistka a umelkyňa Kiba Lumberg pochádza z tradične patriarchálnych fínskych Kale. Svoj život v tejto komunite opisuje v autobiografickej trilógii Memesa – prvý diel z fínskeho originálu preložila Viola Parente-Čapková a vychádza pod názvom Čierny motýľ. (Čierny motýľ je tiež názov kľúčového diela Kiby Lumberg, ktoré je možné vidieť na súčasnej rovnomennej výstave v Múzeu rómskej kultúry.)
PROGRAM:
🍾 Knihu pokrstí významná slovenská umelkyňa Emília Rigová a zároveň z nej prečíta niekoľko ukážok.
🗣 Viac o komunite Kale a procese vydania knihy sa dozviete vďaka Jane Horváthovej a Karolíne Ryvolovej.
🎤 Krst hudobne odprevadí dvojica rómskych muzikantiek Lenka Grundzová (spev) a Martina Daňková (spev, gitara).
Vstup zdarma. Tešíme sa na vás!