Podujatie bolo ukončené!
Kurzfilm-Abend "Die Zeit ist jetzt"
Krátky filmový večer „Teraz je čas“
Podujatie organizuje: Deutsch-Rumänische Gesellschaft e.V.
Umiestnenie: Kino Krokodil, Greifenhagener Straße 32, Berlin - Bezirk Pankow
O podujatí
Čo sa stane, keď sa vymaže história? Keď sú stáročia otroctva nepomenované a rany, ktoré zanechali, sú pochované v tichosti? V Rumunsku zotročenie Rómov – trvajúce viac ako 500 rokov – do značnej miery chýba v kolektívnej pamäti. Neexistovalo žiadne kultúrne zúčtovanie, žiadna inštitucionálna reflexia, žiadna národná konverzácia. Ale čas ticha sa skončil. Nastal čas.
Toto podujatie Dňa krátkeho filmu prináša do centra pozornosti naliehavý problém otroctva a jeho dôsledkov pre rumunskú spoločnosť a zároveň otvára rozhovor o krátkom filme ako nástroji na posilnenie, odpor a liečenie. Predstavujeme kurátorský program štyroch silných krátkych filmov, ktoré dávajú najavo rómske a rumunské perspektívy v rôznych časoch a formách: od historických reimaginácií a štipľavej satiry až po intímne dokumenty a špekulatívne rituálne umenie.
List odpustenia (Alina Șerban, 15 min.) je prvým filmom o rómskom otroctve napísaným z rómskej ženy z pohľadu Rómky. Rozpráva príbeh o otroctve očami matky bojujúcej za slobodu svojho syna.
Život a zázraky sv. Nikodéma Tismanského (Liviu Bărbulescu, 8 min.) dômyselne využíva strihovú animáciu štylizovanú ako pravoslávne ikony na dodanie tragikomickej satiry na rumunskú pravoslávnu historickú rolu/slavi v rímskej cirkvi en> I Am Nicu (Alina Șerban, 16 min.) sleduje jediný deň v živote Nicua, mladého muža, ktorý sa statočne pohybuje na križovatkách Róma, gaya a opusteného pestúna v Bukurešti.
Budúcnosť je bezpečné miesto ukryté v mojich vrkočoch (Mihaela Minlamritská a pôsobivá) mágia, vizuálna budúcnosť rómskych žien – poetická vízia oslobodeného zajtrajška.
Po projekcii filmov nasleduje facilitovaná diskusia s tvorcami Liviu Bărbulescu, Lisa Smith a Radu Sticlea o potenciáli, výhodách a obmedzeniach krátkeho filmu ako nástroja posilnenia postavenia a sebaprezentácie>>
. anschließender Diskusia | Eine Veranstaltung des Critical Film & Image Hub an der Forschungsstelle Antiziganismus (Universität) Heidelberg in Kooperation mit der der Deutsch-Rumänischen Gesellschaft, Aufwind Berlin, ERIAC und Nordwind Festival
---
https://kino-krokodil.de/film/jetzt-ist-die-zeit-roma-geschichten-von-versklavung-ueberleben-und-selbstbestimmung-kurzfilmprogramm/
Toto podujatie Dňa krátkeho filmu prináša do centra pozornosti naliehavý problém otroctva a jeho dôsledkov pre rumunskú spoločnosť a zároveň otvára rozhovor o krátkom filme ako nástroji na posilnenie, odpor a liečenie. Predstavujeme kurátorský program štyroch silných krátkych filmov, ktoré dávajú najavo rómske a rumunské perspektívy v rôznych časoch a formách: od historických reimaginácií a štipľavej satiry až po intímne dokumenty a špekulatívne rituálne umenie.
List odpustenia (Alina Șerban, 15 min.) je prvým filmom o rómskom otroctve napísaným z rómskej ženy z pohľadu Rómky. Rozpráva príbeh o otroctve očami matky bojujúcej za slobodu svojho syna.
Život a zázraky sv. Nikodéma Tismanského (Liviu Bărbulescu, 8 min.) dômyselne využíva strihovú animáciu štylizovanú ako pravoslávne ikony na dodanie tragikomickej satiry na rumunskú pravoslávnu historickú rolu/slavi v rímskej cirkvi en> I Am Nicu (Alina Șerban, 16 min.) sleduje jediný deň v živote Nicua, mladého muža, ktorý sa statočne pohybuje na križovatkách Róma, gaya a opusteného pestúna v Bukurešti.
Budúcnosť je bezpečné miesto ukryté v mojich vrkočoch (Mihaela Minlamritská a pôsobivá) mágia, vizuálna budúcnosť rómskych žien – poetická vízia oslobodeného zajtrajška.
Po projekcii filmov nasleduje facilitovaná diskusia s tvorcami Liviu Bărbulescu, Lisa Smith a Radu Sticlea o potenciáli, výhodách a obmedzeniach krátkeho filmu ako nástroja posilnenia postavenia a sebaprezentácie>>
. anschließender Diskusia | Eine Veranstaltung des Critical Film & Image Hub an der Forschungsstelle Antiziganismus (Universität) Heidelberg in Kooperation mit der der Deutsch-Rumänischen Gesellschaft, Aufwind Berlin, ERIAC und Nordwind Festival
---
https://kino-krokodil.de/film/jetzt-ist-die-zeit-roma-geschichten-von-versklavung-ueberleben-und-selbstbestimmung-kurzfilmprogramm/
Akcie a podujatia v Berlíne dnes · Akcie a podujatia v Berlíne tento víkend