Podujatie bolo ukončené!
Language & Art Lovers meet for dance double bill at PLATAFORMA BERLIN Festival
Milovníci jazyka a umenia sa stretávajú s dvojitým účtom na festivale Plataforma Berlín
Podujatie organizuje: Language & Art Lovers: Deutsch, English, Español, Português
Umiestnenie: DOCK 11 Berlin, Kastanienallee 79, Berlin - Bezirk Pankow
O podujatí
*Pre anglickú verziu prosím posúvajte nadol*
** V rámci ibero-amerického festivalu Plataforma Berlin je možné vidieť dva kusy dnes večer: ** ** Začína sa 17-minútovým oceneným tanečným sólom „okamžitým postupným“ ** umelcom Kirenia Martínez Acosta, ktorá sa narodila na Kube a žije v severnom Španielsku. S viac ako 25 rokmi profesionálnych skúseností v súčasnom tanci novo programuje svoje telo tak, aby reagovala na jedinečné okolité a časové podmienky každej výkonnej miestnosti a momentov. „Postupný okamžitý“ sa zaoberá univerzálnymi témami, ako je starnutie, riziko a čestnosť a uchvátí publikum svojou silnou kombináciou pohybu a emócií.
** V druhej časti brazílsky choreograf Reinaldo Ribeiro zobrazuje kus „Samba“ (50 minút), **, v ktorom skúma svoje korene v karnevale, najväčšiu podívanú otvorenom vzduchu na svete. V tejto sólovej práci sa telo stáva priestorom rozporov, ktoré odrážajú napätie medzi oslavou a neochotou, nadbytkom a normou. „Samba“, inšpirovaný jeho osobným príbehom, ide nad rámec jednotlivca a zaoberá sa univerzálnymi témami, ako sú identita, migrácia, queerness, politika a násilie.
Inšpirovaní tým, čo je videné, si môžu diváci vymeniť nápady v nemčine, španielčine, portugalčine, angličtine alebo s „rukami a nohami“ v hravom formáte stretnutí „Languation & Art Lovers“.
Trvanie kusu: Celkom cca. 70 minút
** [Online vstupenky] (https://dock11-berlin.de/theater/service/tickets) pre prezentáciu (15 EUR normálne/10 € znížené/25 € SOLI Ticket plus predbežné rezervačné poplatky) Kúpte si v dobrom čase. Výmena diskusií potom je bezplatná. **
** Skontrolujte: [itsAMATCH.Art] (https://itsamatch.art/) ** [] (https://itsamtatch.art/)
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
*Anglická verzia*
** V rámci Ibero-American Festival Plataforma Berlín sa budú konať na tomto zostrelení: začína sa 17-minútovým oceneným tanečným sólom od Kirenia Martínez Acosta, ** umelec narodený na Kube a žijúci v severnom Španielsku. S viac ako 25 rokmi profesionálnych skúseností s súčasným tancom preprogramuje svoje telo, aby reagovala na jedinečné environmentálne a časové podmienky každého priestoru a okamihu výkonu. „Postupný okamžitý“ sa zaoberá hľadaním univerzálnych tém ako starnutia, rizika a čestnosti, ktoré publikum zaujme svojou silnou zmesou pohybu a emócií.
** V druhej časti brazílsky choreograf Reinaldo Ribeiro predstavuje kus „Samba“ (50 minút), **, v ktorom skúma svoje korene v karnevale, najväčšej podívaní na svete na svete. V tejto sólovej práci sú karosérie výbory v rozporoch, ktorý odráža napätie medzi a odolávaním, nadbytočným a normou.
Inšpirovaní tým, čo videli, členovia publika si vymieňajú svoje skúsenosti v nemčine, španielčine, portugalčine, angličtine alebo s „rukami a nohami“ v hravom formáte stretnutia „Laness and Art Lovers“.
Trvanie predstavení: spoločne aprox. 70 minút
** Prosím, kúpte si [online vstupenky] (https://dock11-berlin.de/theater/service/tickets) za výkon (15 € normálne/10 € znížené/25 € solidarity plus zálohový rezervačný poplatok) v dobrom čase. Dialóg je potom bezplatný. **
** Skontrolujte: [itsAMATCH.Art] (https://itsamatch.art/) ** [] (https://itsamtatch.art/)
Akcie a podujatia v Berlíne dnes · Akcie a podujatia v Berlíne tento víkend