Podujatie bolo ukončené!
LÁTHATATLAN - NEVIDITEĽNÉ // kiállításmegnyitó - vernisáž výstavy
NEVIDITEĽNÉ - NEVIDITEĽNÉ // vernisáž výstavy - vernisáž výstáv
Podujatie organizuje: Inštitút Liszta Bratislava / Liszt Intézet Pozsony, Anikó Kovács Csonga
Umiestnenie: Hodžovo nám., Bratislava - Old Town
Prednášky a diskusie, Výstavy
O podujatí
🇸🇰 Inštitút Liszta Bratislava Vás s úctou pozýva na vernisáž umelcov: Anikó Csonga Kovács a Gergely Végvári s názvom „Neviditeľné", ktorá je ich bonusovou výstavou za výhru na VI. Medzinárodnom Trienale Pastelu.
Dátum: 12. december 2024 (vo štvrtok) o 18:00 hod.
Miesto: Inštitút Liszta Bratislava (výstavná sieň)
Výstavu otvorí: PhDr. Eva Dénesová, kurátorka výstavy.
Pozdravný príhovor: Pál Venyercsan, riaditeľ Inštitútu Liszta Bratislava.
Vernisáž výstavy bude prebiehať s tlmočením do slovenského jazyka.
Výstava je otvorená do 30. 01. 2025.
„Neviditeľné“ – cesta do hĺbky vnútorných svetov
"Hoci „Neviditeľná“, ale v skutočnosti je výstava cestou zviditeľnenia objavovaného: dvaja mladí umelci, Anikó Kovács Csonga a Gergely Végvári, v nej odhaľujú svoje najhlbšie vnútro a city. (...)
Gergely Végvári skúma krehkosť vzťahov a odvrátené stránky citov. Prázdnota sa stáva hmatateľnou, strachy minulosti a prítomnosti sa spredmetňujú, ale predsa len pretrváva jemná rovnováha medzi hravosťou a krásou. Diela Anikó Kovács Csonga prezentujú komplexnosť ženských rolí a ich odtiene. Jej portréty zachytávajú rôznorodosť a krehkosť ženskej identity, pulzujúci, večný pohyb ženskej existencie. Jej diela sú hlboko osobné, i keď čerpajú zo života každého z nás.
„Neviditeľné“ oslovuje skôr pošepky, jemne a opatrne. Vypovedá o pochybnostiach, ale aj o sile, ktorá sa v nich skrýva. (...)"
(Detaily kurátorskej koncepcie Evy Dénesovej.)
/Vystavujúci umelci sú štipendistami Maďarskej akadémie umení./
Tešíme sa na Vás!
///
🇭🇺 A Liszt Intézet Pozsony tisztelettel meghívja Önt Kovács Csonga Anikó és Végvári Gergely művészek „Láthatatlan” című kiállításának megnyitójára. A tárlat egyben a VI. Nemzetközi Pasztell Triennálé nyerteseinek jutalomkiállítása.
Időpont: 2024. december 12-én (csütörtökön) 18 órakor.
Helyszín: Liszt Intézet Pozsony (kiállítóterem)
A kiállítást megnyitja: PhDr. Dénes Éva, a kiállítás kurátora.
Köszöntőt mond: Venyercsan Pál, a Liszt Intézet Pozsony igazgatója.
A kiállításmegnyitó szlovák nyelvű tolmácsolással zajlik.
A kiállítás megtekinthető 2025. január 30-ig.
„Láthatatlan” – utazás a belső világok mélyére
"Bár „Láthatatlan”, ez a kiállítás mégis egy felfedezőút: két fiatal művész, Kovács Csonga Anikó és Végvári Gergely tárja elénk legmélyebb érzéseiket. (...)
Végvári Gergely a kapcsolatok törékenységét és az érzelmek árnyékos oldalát kutatja. A hiány tapinthatóvá válik, a múlt és jelen félelmei tárgyiasulnak, mégis megmarad a játékosság és a szépség finom egyensúlya. Kovács Csonga Anikó műveiben a női szerepek összetettsége és azok árnyalatai jelennek meg. A portréi a női identitás sokféleségét és törékenységét tükrözik, a női lét lüktető, örök mozgását. Műalkotásai mélyen személyesek, de mindannyiunk életéből merítenek.
A „Láthatatlan” suttogva, óvatosan szólít meg. Egyszerre mesél kétségekről és a bennük rejlő erőről. (...)"
(Részletek Dénes Éva kurátori koncepciójából.)
/A kiállító művészek a Magyar Művészeti Akadémia ösztöndíjasai./
Szeretettel várjuk Önöket!
Dátum: 12. december 2024 (vo štvrtok) o 18:00 hod.
Miesto: Inštitút Liszta Bratislava (výstavná sieň)
Výstavu otvorí: PhDr. Eva Dénesová, kurátorka výstavy.
Pozdravný príhovor: Pál Venyercsan, riaditeľ Inštitútu Liszta Bratislava.
Vernisáž výstavy bude prebiehať s tlmočením do slovenského jazyka.
Výstava je otvorená do 30. 01. 2025.
„Neviditeľné“ – cesta do hĺbky vnútorných svetov
"Hoci „Neviditeľná“, ale v skutočnosti je výstava cestou zviditeľnenia objavovaného: dvaja mladí umelci, Anikó Kovács Csonga a Gergely Végvári, v nej odhaľujú svoje najhlbšie vnútro a city. (...)
Gergely Végvári skúma krehkosť vzťahov a odvrátené stránky citov. Prázdnota sa stáva hmatateľnou, strachy minulosti a prítomnosti sa spredmetňujú, ale predsa len pretrváva jemná rovnováha medzi hravosťou a krásou. Diela Anikó Kovács Csonga prezentujú komplexnosť ženských rolí a ich odtiene. Jej portréty zachytávajú rôznorodosť a krehkosť ženskej identity, pulzujúci, večný pohyb ženskej existencie. Jej diela sú hlboko osobné, i keď čerpajú zo života každého z nás.
„Neviditeľné“ oslovuje skôr pošepky, jemne a opatrne. Vypovedá o pochybnostiach, ale aj o sile, ktorá sa v nich skrýva. (...)"
(Detaily kurátorskej koncepcie Evy Dénesovej.)
/Vystavujúci umelci sú štipendistami Maďarskej akadémie umení./
Tešíme sa na Vás!
///
🇭🇺 A Liszt Intézet Pozsony tisztelettel meghívja Önt Kovács Csonga Anikó és Végvári Gergely művészek „Láthatatlan” című kiállításának megnyitójára. A tárlat egyben a VI. Nemzetközi Pasztell Triennálé nyerteseinek jutalomkiállítása.
Időpont: 2024. december 12-én (csütörtökön) 18 órakor.
Helyszín: Liszt Intézet Pozsony (kiállítóterem)
A kiállítást megnyitja: PhDr. Dénes Éva, a kiállítás kurátora.
Köszöntőt mond: Venyercsan Pál, a Liszt Intézet Pozsony igazgatója.
A kiállításmegnyitó szlovák nyelvű tolmácsolással zajlik.
A kiállítás megtekinthető 2025. január 30-ig.
„Láthatatlan” – utazás a belső világok mélyére
"Bár „Láthatatlan”, ez a kiállítás mégis egy felfedezőút: két fiatal művész, Kovács Csonga Anikó és Végvári Gergely tárja elénk legmélyebb érzéseiket. (...)
Végvári Gergely a kapcsolatok törékenységét és az érzelmek árnyékos oldalát kutatja. A hiány tapinthatóvá válik, a múlt és jelen félelmei tárgyiasulnak, mégis megmarad a játékosság és a szépség finom egyensúlya. Kovács Csonga Anikó műveiben a női szerepek összetettsége és azok árnyalatai jelennek meg. A portréi a női identitás sokféleségét és törékenységét tükrözik, a női lét lüktető, örök mozgását. Műalkotásai mélyen személyesek, de mindannyiunk életéből merítenek.
A „Láthatatlan” suttogva, óvatosan szólít meg. Egyszerre mesél kétségekről és a bennük rejlő erőről. (...)"
(Részletek Dénes Éva kurátori koncepciójából.)
/A kiállító művészek a Magyar Művészeti Akadémia ösztöndíjasai./
Szeretettel várjuk Önöket!