Podujatie bolo ukončené!
Manuel Vilas: Mezi námi / NOC LITERATURY
Podujatie organizuje: Instituto Cervantes de Praga, Embajada de España en Praga / Velvyslanectví Španělska v Praze
Umiestnenie: Hotel DAP, Vítězné náměstí 684/4, Praha 6
Prednášky a diskusie
O podujatí
Tento rok bola pre noc v noci z literatúry v Českom preklade Vít Kazmar vybraná kniha, ktorú v roku 2024 vydala v roku 2024 vydavateľstvo Beta. Poetické zbierky vynikajú v tituloch ako Resurrección (Resurrection, 2005), Calor (Teplo, 2008) a El Hundimieno (Dipping, 2015), ktoré boli publikované v Publishing House Visor Publishing House. V roku 2022 Lumen publikoval rozsiahlu antológiu svojej poézie pod menom Una Sola Vida (iba život). Je autorom románov España (Španielsko, 2008), Aire Nuestro (Ours, 2009) a El Luminoso Regalo (Várivná Dar, 2013), publikoval Alfaguara. V roku 2018 publikoval román Ordesa, ktorý sa stal celosvetovým pocitom a bol preložený do 20 jazykov. Podľa španielskych médií „Babelia“, „La Vanguardia“ a „El Mundo“ sa Ordesa stala knihou roka a získala prestížnu cenu Fémine Award za najlepší zahraničný román vydaný vo Francúzsku. V októbri 2019 sa Vilas dostal do finále Planet Premio Planet s nosom Nosotros, ktorý nedávno uverejnil v Taliansku, Francúzsko, Česká republika a Portugalsko (Czech bola uverejnená medzi USA, 2024 Beta-Dobrovsky, preklad Víta Kazmarom). Na konci roku 2024 vydala Vilas svoju najnovšiu knihu El Mejor Libro Del Mundo (najlepšia kniha na svete).
Existuje prekvapivý a majstrovsky napísaný milostný príbeh. Roky absolútneho vzdania sa navzájom a vášní medzi dvoma ľuďmi, takže si spomína na svoj vzťah s zosnulou mužom Marcelom. Ich spojenie sa oslnilo a uviedlo v prekvapení svojho bezprostredného okolia: bol to pár, kde žil navzájom, akoby boli každý prvý deň ich prvý. Tento vzťah, najväčší milostný príbeh, ich držal izolovane od svojho okolia, na okraji reality. Strata Marcely sa zrúti po svete, ale potom objaví neobvyklý spôsob, ako sa s ním spojiť, aby pokračoval v živote. Táto literárna fantázia je vybudovaná práve spomienka a uctievanie života. Román medzi nami skúma hranice milostnej emócie a zároveň cestu do hĺbky duše ženy uväznenej v intímnej, imaginatívnej a smrteľnej utópii. Postupne však ukazujeme, že osamelosť vytvára jej zákon a melanchóliu. Contemporaneos, Atractivos Emplazamientos y Actores Professiones, syn La Clave del Éxito de esta Convocatoria Que Busca Presencar Reprezentačný redaktor novedades redaktorov Mas Mas Recordiales, Recientimente Truducidas al Checo.
este año el libro sececionado para la noche de las literaturas es nosotros de Manuel Vilas en la traducción al check de vit kazmar que reciencete ha publicado la redakcia beta-dobrovského. La Actriz, Gabriela Míčová leerá fragmento de este Original Libro Cada Media Hotel Hotel Dap a Partir de las 18:00 y Hasta Las 23:00. AForo LIMICADO Por Orden de Llegada. Actidaad en kontrola.
Existuje prekvapivý a majstrovsky napísaný milostný príbeh. Roky absolútneho vzdania sa navzájom a vášní medzi dvoma ľuďmi, takže si spomína na svoj vzťah s zosnulou mužom Marcelom. Ich spojenie sa oslnilo a uviedlo v prekvapení svojho bezprostredného okolia: bol to pár, kde žil navzájom, akoby boli každý prvý deň ich prvý. Tento vzťah, najväčší milostný príbeh, ich držal izolovane od svojho okolia, na okraji reality. Strata Marcely sa zrúti po svete, ale potom objaví neobvyklý spôsob, ako sa s ním spojiť, aby pokračoval v živote. Táto literárna fantázia je vybudovaná práve spomienka a uctievanie života. Román medzi nami skúma hranice milostnej emócie a zároveň cestu do hĺbky duše ženy uväznenej v intímnej, imaginatívnej a smrteľnej utópii. Postupne však ukazujeme, že osamelosť vytvára jej zákon a melanchóliu. Contemporaneos, Atractivos Emplazamientos y Actores Professiones, syn La Clave del Éxito de esta Convocatoria Que Busca Presencar Reprezentačný redaktor novedades redaktorov Mas Mas Recordiales, Recientimente Truducidas al Checo.
este año el libro sececionado para la noche de las literaturas es nosotros de Manuel Vilas en la traducción al check de vit kazmar que reciencete ha publicado la redakcia beta-dobrovského. La Actriz, Gabriela Míčová leerá fragmento de este Original Libro Cada Media Hotel Hotel Dap a Partir de las 18:00 y Hasta Las 23:00. AForo LIMICADO Por Orden de Llegada. Actidaad en kontrola.