Podujatie bolo ukončené!
María Rosa Lojo: Mujeres en busca de un “cuarto propio”. De la historia a la ficción
María Rosa Lojo: Ženy, ktoré hľadajú „svoj vlastný pokoj“. Od histórie k beletrii
Podujatie organizuje: Ibero-Amerikanisches Institut - Preußischer Kulturbesitz
Online podujatie
Prednášky a diskusie
O podujatí
Utorok, 28. 10. 2025, 17:00 h (UTC+01)
Ibero-Amerikanisches Institut, Konferenčná miestnosť, Potsdamer Straße 37, 10785 Berlín a online
Rozhovor
Ženy, ktoré hľadajú „svoj vlastný pokoj“. Od histórie k beletrii
Dva romány argentínskej poetky, rozprávačky a výskumníčky Maríe Rosa Lojo (Buenos Aires, 1954) sú venované spisovateľkám: Žena na konci storočia, o priekopníčke Eduarda Mansilla de García (1834-1892), ranej preloženej do nemčiny, redaktorke Surl Lasssovi a spisovateľke. patrónka Victoria Ocampo (1890-1979), zakladateľka a riaditeľka známeho časopisu „Sur“.
Z ich života vyvstáva veľa otázok. Môže sa žena skutočne stať „autorkou“? Aké náklady sa za to platia v 19. aj 20. storočí? Ako sa dostanete z „domu pre bábiky“ a získate „vlastnú izbu“, o ktorej snívala Virginia Woolfová? Z historickej fikcie, založenej na dôslednom výskume, Lojo znovu vytvára svoje bitky, váhania, úspechy a rezignácie a svoj príspevok k vytvoreniu inovatívnej a rušivej ženskej literárnej tradície. Na základe týchto románov bude v dialógu s Claudiou Hammerschmidt (Friedrich-Schiller-Universität Jena) navrhnutá prehliadka autorkinho rozsiahleho diela, kde sú ženy odhalené ako agentky histórie, kultúry a politickej transformácie.
👉 Zúčastnite sa online cez Webex Meetings: https://spk-berlin.webex.com/spk-berlin/j.php?MTID=mef86bf3ff77ae71c6bfebea92cf380b6
V spolupráci s:
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Ibero-Amerikanisches Institut, Konferenčná miestnosť, Potsdamer Straße 37, 10785 Berlín a online
Rozhovor
Ženy, ktoré hľadajú „svoj vlastný pokoj“. Od histórie k beletrii
Dva romány argentínskej poetky, rozprávačky a výskumníčky Maríe Rosa Lojo (Buenos Aires, 1954) sú venované spisovateľkám: Žena na konci storočia, o priekopníčke Eduarda Mansilla de García (1834-1892), ranej preloženej do nemčiny, redaktorke Surl Lasssovi a spisovateľke. patrónka Victoria Ocampo (1890-1979), zakladateľka a riaditeľka známeho časopisu „Sur“.
Z ich života vyvstáva veľa otázok. Môže sa žena skutočne stať „autorkou“? Aké náklady sa za to platia v 19. aj 20. storočí? Ako sa dostanete z „domu pre bábiky“ a získate „vlastnú izbu“, o ktorej snívala Virginia Woolfová? Z historickej fikcie, založenej na dôslednom výskume, Lojo znovu vytvára svoje bitky, váhania, úspechy a rezignácie a svoj príspevok k vytvoreniu inovatívnej a rušivej ženskej literárnej tradície. Na základe týchto románov bude v dialógu s Claudiou Hammerschmidt (Friedrich-Schiller-Universität Jena) navrhnutá prehliadka autorkinho rozsiahleho diela, kde sú ženy odhalené ako agentky histórie, kultúry a politickej transformácie.
👉 Zúčastnite sa online cez Webex Meetings: https://spk-berlin.webex.com/spk-berlin/j.php?MTID=mef86bf3ff77ae71c6bfebea92cf380b6
V spolupráci s:
Friedrich-Schiller-Universität Jena