Podujatie bolo ukončené!
MASKOVANIE:Punkovo-intuitívny workshop tvorby masiek s Kashou Potrohosh
Podujatie organizuje: tranzit.sk
Umiestnenie: Beskydská 3134/12, Beskydská 12, Bratislava - Staré Mesto
Diskusie a prednášky
O podujatí
MASKOVANIE
Punkovo-intuitívny workshop tvorby masiek s Kashou Potrohosh
//20.02. 2025 o 17.00//
S vizuálnou umelkyňou Kashou Potrohosh sa spoločne ponoríme do procesu tvorby masiek. Vyrobíme si ďalšiu/novú tvár, v prípade, že sa momentálne potrebujeme na chvíľku skryť alebo práve naopak ukázať pred svetom dlhodobo skrývané ja.
V období vrcholiacich fašiangových osláv bude súčasťou workshopu aj krátka prezentácia fašiangových zvykov na Slovensku. Neodmysliteľnou súčasťou, ako sa na správnej fašiangovej veselici patrí, bude aj hodovanie, preto počítajte aj s menším občerstvením!
Tvoriť budeme zo silóniek, a tak v prípade, že sa vám doma povaľujú smutné nenositeľné páry silóniek, prineste ich 20.2. so sebou do tranzitu a dajte im druhú šancu, v opačnom prípade sme ale pripravení a máme vlastné zásoby - to znamená na workshop nič doniesť nemusíte. Udalosť je určená pre širokú verejnosť - nie je preto potrebné mať akékoľvek predošlé skúsenosti.
Akcia prebehne pod záštitou spolku dír kvír a tranzitsk.
KASHA POTROHOSH je ukrajinská multimediálna umelkyňa, ktorá v súčasnosti pôsobí v Bratislave a Ostrave.
Experimentuje s rôznymi umeleckými médiami, od maľby, performance až po hudbu. Často využíva médium textilu ako prostriedok kamufláže a a ako nástroj na spochybňovanie zaužívaných stereotypov. Pracuje s rôznymi netradičnými materiálmi, častokrát prírodnými, a ako plátno často využíva vlastné telo.
@stupid_kasha
DÍR KVÍR je fluidný, formujúci sa spolok, s úsilím spoluvytvárať bezpečný inkluzívny priestor pre všetkých bez ohľadu na orientáciu, rod, etnicitu, triedu, vek…
Táto iniciatíva vzniká z potreby spájať a združovať študentstvo VŠVU naprieč ateliérmi, katedrami, ročníkmi, a zároveň z potreby toto prostredie kvíriť.
@dir__kvir
PRÍSTUPNOSŤ
Akcia bude trvať približne 3 hodiny a bude prebiehať v slovenčine. Vstup a materiál sú zdarma, je možné prispieť dobrovoľných príspevkom. Nebojte sa naplňovať svoje potreby - ak potrebujete stimulovať, fidgetovať, prejsť sa,ísť na toaletu alebo na chvíľu na vzduch. Do objektu nevedú žiadne schody. K dispozícii bude gauč a skladacie stoličky na sedenie. V priestore sa nachádza jedna genderovo neutrálna kúpeľňa. Najbližšia električková zastávka je Úrad vlady SR. Najbližšia autobusová zastávka je Karpatská.
O pomoc či asistenciu s čímkoľvek iným sa neváhajte obrátiť na personál či organizátorstvo.
--------------------------------------
Nadácia @erstefoundation je hlavným partnerom tranzit.
Projekt podporil Vnútorný grantový systém Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave.
Mediálne partnerstvo: @artalk_info, @flashart.czech.slovak, @kapital_noviny, @gooutslovensko
***************************************
EN
MASKING
Punk-intuitive mask making workshop with Kasha Potrohosh
//20.02. 2025 o 17.00 / February 20, 2025 at 5:00 p.m.//
We will delve into the process of creating masks with visual artist Kasha Potrohosh to make another/new face if we need to hide or, on the contrary, show our long-hidden self to the world.
The workshop will take place during the peak carnival season and will include a short presentation of carnival customs in Slovakia. And since feasting is an integral part of a proper carnival party, expect some refreshments!
We will create from stockings, so if you have sad, unwearable pantyhose lying around at home, bring them with you and give them a second chance. If not, don’t worry; we have our own supplies. The event is intended for the general public and no previous experience is necessary.
The workshop will take place under the auspices of dír kvír association and tranzitsk.
KASHA POTROHOSH is a Ukrainian multimedia artist based in Bratislava and in Ostrava in the Czech Republic.
She experiments with various artistic mediums, including painting, performance, and music. She often uses textiles as a means of camouflage and as a tool to challenge stereotypes, and works with various unconventional, natural materials, even using her own body as a canvas.
@stupid_kasha
DÍR KVÍR is a fluid, evolving association that strives to co-create a safe, inclusive space for everyone, regardless of orientation, gender, ethnicity, class, age...
This initiative arises from the need to connect the student body of the Academy of Fine Arts and Design across studios, departments, and years, and at the same time from the need to create an LGBTQIA-inclusive environment.
@dir__kvir
ACCESSIBILITY
The event will last for approximately 3 hours and will be held in Slovak. Admission and materials are free, but contributions are welcome. Don’t be afraid to move around, use the facilities or get some fresh air. There are no stairs in the building. The workshop space has a couch and folding chairs, and a gender-neutral bathroom. The nearest tram stop is Úrad vlady SR (Slovak Government’s Office) and the nearest bus stop is Karpatská.
Feel free to contact the staff or the organizers for additional information or assistance.
--------------------------------------
ERSTE Foundation is the main partner of tranzit sk.
Project is supported by the Internal grant system of Academy of Fine Arts and Design in Bratislava.
Media partners: Artalk.info, Flash Art CZ & SK, Kapitál, GoOut.net
Punkovo-intuitívny workshop tvorby masiek s Kashou Potrohosh
//20.02. 2025 o 17.00//
S vizuálnou umelkyňou Kashou Potrohosh sa spoločne ponoríme do procesu tvorby masiek. Vyrobíme si ďalšiu/novú tvár, v prípade, že sa momentálne potrebujeme na chvíľku skryť alebo práve naopak ukázať pred svetom dlhodobo skrývané ja.
V období vrcholiacich fašiangových osláv bude súčasťou workshopu aj krátka prezentácia fašiangových zvykov na Slovensku. Neodmysliteľnou súčasťou, ako sa na správnej fašiangovej veselici patrí, bude aj hodovanie, preto počítajte aj s menším občerstvením!
Tvoriť budeme zo silóniek, a tak v prípade, že sa vám doma povaľujú smutné nenositeľné páry silóniek, prineste ich 20.2. so sebou do tranzitu a dajte im druhú šancu, v opačnom prípade sme ale pripravení a máme vlastné zásoby - to znamená na workshop nič doniesť nemusíte. Udalosť je určená pre širokú verejnosť - nie je preto potrebné mať akékoľvek predošlé skúsenosti.
Akcia prebehne pod záštitou spolku dír kvír a tranzitsk.
KASHA POTROHOSH je ukrajinská multimediálna umelkyňa, ktorá v súčasnosti pôsobí v Bratislave a Ostrave.
Experimentuje s rôznymi umeleckými médiami, od maľby, performance až po hudbu. Často využíva médium textilu ako prostriedok kamufláže a a ako nástroj na spochybňovanie zaužívaných stereotypov. Pracuje s rôznymi netradičnými materiálmi, častokrát prírodnými, a ako plátno často využíva vlastné telo.
@stupid_kasha
DÍR KVÍR je fluidný, formujúci sa spolok, s úsilím spoluvytvárať bezpečný inkluzívny priestor pre všetkých bez ohľadu na orientáciu, rod, etnicitu, triedu, vek…
Táto iniciatíva vzniká z potreby spájať a združovať študentstvo VŠVU naprieč ateliérmi, katedrami, ročníkmi, a zároveň z potreby toto prostredie kvíriť.
@dir__kvir
PRÍSTUPNOSŤ
Akcia bude trvať približne 3 hodiny a bude prebiehať v slovenčine. Vstup a materiál sú zdarma, je možné prispieť dobrovoľných príspevkom. Nebojte sa naplňovať svoje potreby - ak potrebujete stimulovať, fidgetovať, prejsť sa,ísť na toaletu alebo na chvíľu na vzduch. Do objektu nevedú žiadne schody. K dispozícii bude gauč a skladacie stoličky na sedenie. V priestore sa nachádza jedna genderovo neutrálna kúpeľňa. Najbližšia električková zastávka je Úrad vlady SR. Najbližšia autobusová zastávka je Karpatská.
O pomoc či asistenciu s čímkoľvek iným sa neváhajte obrátiť na personál či organizátorstvo.
--------------------------------------
Nadácia @erstefoundation je hlavným partnerom tranzit.
Projekt podporil Vnútorný grantový systém Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave.
Mediálne partnerstvo: @artalk_info, @flashart.czech.slovak, @kapital_noviny, @gooutslovensko
***************************************
EN
MASKING
Punk-intuitive mask making workshop with Kasha Potrohosh
//20.02. 2025 o 17.00 / February 20, 2025 at 5:00 p.m.//
We will delve into the process of creating masks with visual artist Kasha Potrohosh to make another/new face if we need to hide or, on the contrary, show our long-hidden self to the world.
The workshop will take place during the peak carnival season and will include a short presentation of carnival customs in Slovakia. And since feasting is an integral part of a proper carnival party, expect some refreshments!
We will create from stockings, so if you have sad, unwearable pantyhose lying around at home, bring them with you and give them a second chance. If not, don’t worry; we have our own supplies. The event is intended for the general public and no previous experience is necessary.
The workshop will take place under the auspices of dír kvír association and tranzitsk.
KASHA POTROHOSH is a Ukrainian multimedia artist based in Bratislava and in Ostrava in the Czech Republic.
She experiments with various artistic mediums, including painting, performance, and music. She often uses textiles as a means of camouflage and as a tool to challenge stereotypes, and works with various unconventional, natural materials, even using her own body as a canvas.
@stupid_kasha
DÍR KVÍR is a fluid, evolving association that strives to co-create a safe, inclusive space for everyone, regardless of orientation, gender, ethnicity, class, age...
This initiative arises from the need to connect the student body of the Academy of Fine Arts and Design across studios, departments, and years, and at the same time from the need to create an LGBTQIA-inclusive environment.
@dir__kvir
ACCESSIBILITY
The event will last for approximately 3 hours and will be held in Slovak. Admission and materials are free, but contributions are welcome. Don’t be afraid to move around, use the facilities or get some fresh air. There are no stairs in the building. The workshop space has a couch and folding chairs, and a gender-neutral bathroom. The nearest tram stop is Úrad vlady SR (Slovak Government’s Office) and the nearest bus stop is Karpatská.
Feel free to contact the staff or the organizers for additional information or assistance.
--------------------------------------
ERSTE Foundation is the main partner of tranzit sk.
Project is supported by the Internal grant system of Academy of Fine Arts and Design in Bratislava.
Media partners: Artalk.info, Flash Art CZ & SK, Kapitál, GoOut.net