Mladá srdce

pokojné kúzlo belgickej dediny a celkom jasný život 14 -ročného Eliasa budú narušené novými susedmi, ktorí sa presúvajú do domu cez ulicu. Najmä ten istý starý Alexander, jeho nový spolužiak a priateľ. Alebo niečo viac? Elias je náhle konfrontovaný s pocitmi, ktoré ešte nepoznal, mätúce a znepokojuje príťažlivosť, ktorej nerozumie a hanbí sa za neho. Ako povedať svojej rodine, školám a jeho „dievča“ Valerie, že jeho srdce bude búchať rýchlejšie, len keď je s Alexandrom? S tým Alexandrom, ktorý je jasný o svojej orientácii a priznáva Eliasovi, že je pre chlapcov. Elias vo svojom zmätku, v túžbe nestratiť Alexandra alebo Valerieho a v strachu z verejného presvedčenia sa stáva čoraz viac zapájajúcim sa do klamstiev a je to jeho starý otec, ktorý mu hovorí veľké tajomstvo: láska je výnimočná a bolo by to hriech, aby ho nechal skĺznuť medzi jeho prstami.