Narodeninová Milonga Artmonie s Iris & Helmut

SVK:
Narodeninová Milonga Artmonie
s predstavením od Iris & Helmut

📍 Artmonia Tango Puerta, Košice
📅 Sobota 20. júna 2026
🕗 20:00 – 01:00
🎟️ Vstup: 15 EUR

Ďalší rok objatí, hudby, priateľstiev a tanga v srdci Košíc.

Pridajte sa k nám na narodeninovú milongu Artmonie spolu so špeciálnymi hosťami Iris & Helmut z Viedne, ktorí počas večera vystúpia aj so svojím predstavením.

Tešiť sa môžete na typickú atmosféru Artmonie: vrúcne objatia, víno, vinylové tandy, rozhovory medzi tandami a parket živý až do noci.

Tento večer nebude len oslavou narodenín jedného tango priestoru.
Bude oslavou ľudí, ktorí ho pomáhajú vytvárať.

Ďakujeme, že ste súčasťou tohto príbehu.

Viac info:
https://artmonia.space/iris-helmut-2026/


ENG:
Artmonia Anniversary Milonga
with performance by Iris & Helmut

📍 Artmonia Tango Puerta, Košice
📅 Saturday, June 20, 2026
🕗 20:00 – 01:00
🎟️ Entrance: 15 EUR

Another year of embraces, music, friendships, and tango in the heart of Košice.

Join us for a festive anniversary milonga at Artmonia together with special guests Iris & Helmut from Vienna, who will also perform during the evening.

Expect Artmonia’s signature atmosphere: warm embraces, wine, vinyl tandas, conversations between tandas, and a dancefloor alive until late night.

This evening is not only about celebrating the birthday of a tango space.
It is about celebrating the people who help create it.

Thank you for being part of the story.

More info:
https://artmonia.space/iris-helmut-2026/